Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англо-ирландтық дворян (1332–1363)
Anglo Irish noble (1332–1363)
Элизабет де Бург, Кларенс герцогинясы, өз құқығымен 4-ші Ульстер графы және 5-ші Коннот бароны (/lang//d//'//bɜːr/; d’BER; 6 шілде 1332 – 10 желтоқсан 1363) – Нормандық-ирландтық дворян әйел, Лайонель Антверпеннің, 1-ші Кларенс герцогіне үйленген.
Elizabeth de Burgh, Duchess of Clarence, suo jure 4th Countess of Ulster and 5th Baroness of Connaught (/lang//d//'//b//ɜːr/; d’BER; 6 July 1332 – 10 December 1363) was a Norman Irish noblewoman who married Lionel of Antwerp, 1st Duke of Clarence.
Отбасы
Элизабет Ирландияның Белфастқа жақын орналасқан Каррикфергус қамалында, Ульстердің 3-ші графы Уильям Донн де Бур және Ульстер графинясы Ланкастерлік Модтың жалғыз баласы ретінде дүниеге келді. Ол Уильям де Бургтың ұрпақтарының ең үлкен, заңды тамырының соңғы өкілі болды. Оның әкесінің ата-аналары Джон де Бург және Элизабет де Клэр, ал анасының ата-аналары Генри, 3-ші Ланкастер графы және Мод Чаворт еді. Оның анасының сэр Ральф де Уффордпен екінші некесінен Мод де Уффорд деген жарты қарындасы болды, Ральф де Уффорд Ирландияның әділет министрі болған.
Elizabeth was born at Carrickfergus Castle near Belfast, Ireland, the only child of William Donn de Burgh, 3rd Earl of Ulster, and Maud of Lancaster, Countess of Ulster. She was the last of the senior legitimate line of the descendants of William de Burgh. Her paternal grandparents were John de Burgh and Elizabeth de Clare, and her maternal grandparents were Henry, 3rd Earl of Lancaster and Maud Chaworth. Her younger half sister was Maud de Ufford, through her mother's second marriage to Sir Ralph de Ufford, Justiciar of Ireland.
Неке
1333 жылғы 6 маусымда Уильям өлтірілгеннен кейін, ол Ирландиядағы барлық де Бург жерлерінің жалғыз заңды мұрагері атанды. Бірақ шындығында, оның туыстары – Кланвильямдық сэр Эдмонд де Бург, Мак Уильям Иохтар сэр Эдмонд Альбанах Бурк, Мак Уильям Уахтар сэр Улик Бурк – Бург азамат соғысы кезінде отбасының де-факто басшылары мен де Бург жерлерінің иелері болды. Өйткені ол сол кезде бар болғаны 11 айлық еді. Ольстер графесі ретінде ол Англияда тәрбиеленді және 15 тамызда Лондон мұнарасында Антверпеннің 1-ші герцогы Лионель Кларенске тұрмысқа шықты. Ол Англия королі Эдуард III және оның әйелі, Генноның Филиппасының екінші ұлы болды. Шағын кезінде ақын Джеффри Чосер Елизаветаның жеке қызметшісі болды. Олардың 16 тамызда 1355 жылы туған Филиппа есімді бір ғана баласы болды, ол Эдуард III және королева Филиппаның ең үлкен немересі еді. Елизаветаның қызы Филиппа Ольстер графесінің орнына отырды және 1368 жылы 3-ші Март графы Эдмунд Мортимерге үйленді. Олардың екі тағы да ұлы Роджер Мортимерге, ал соңында Йорк әулетіне үйленген немересі Анна де Мортимерге көшті. Йорк әулеті Англия тағына талап етуді Антверпендік Лионельден тараған тегіне негіздеді. Елизавета 1363 жылы күйеуі Ирландия губернаторы қызметін атқарып тұрғанда Дублинде қайтыс болды. Ол Саффолк графтығындағы Брюзиард аббаттығына жерленді. Оның денесі елге қайтарылып жатқанда, күйеуі оның анасының сол жерде францискан монахтарының жаңа қорымын құруына патшалық келісім алды.
Upon William's murder on 6 June 1333, she became the sole legal heir to all the de Burgh lands in Ireland. Actually, her kinsmen Sir Edmond de Burgh of Clanwilliam, Sir Edmond Albanach Bourke the Mac William Iochtar, Sir Ulick Burke the Mac William Uachtar became the de facto heads of the family and owners of de Burgh land during the Burke Civil War. This is because she was merely 11 months old at the time. As Countess of Ulster, she was raised in England and married Lionel of Antwerp, 1st Duke of Clarence, on 15 August 1352 at the Tower of London. He was the second son of Edward III of England and his queen consort, Philippa of Hainault. As a boy, the poet Geoffrey Chaucer served as page to Elizabeth. The couple had one child, Philippa, born on 16 August 1355, the eldest grandchild of Edward III and Queen Philippa. Elizabeth's daughter Philippa succeeded as Countess of Ulster, and married Edmund Mortimer, 3rd Earl of March, in 1368. Both their titles passed to their son Roger Mortimer, and eventually through their granddaughter Anne de Mortimer, who married into the House of York. The House of York would base its claim to the English throne on their descent from Lionel of Antwerp. Elizabeth died in Dublin in 1363 during her husband's term as Governor of Ireland. She was buried at Bruisyard Abbey, Suffolk; as her body was being repatriated, her husband obtained royal approval for her mother's new foundation of Franciscan nuns there.