Шығыс Чампаран – Үндістанның Бихар штатындағы әкімшілік аудан. Мотихари қаласы орталығы. 1971 ж. Батыс Чампараннан бөлінді. Тарихы көне патшалықтармен байланысты.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шығыс Чампаран – Үндістанның Бихар штатындағы әкімшілік аудан. Аудан орталығы Мотихари қаласында орналасқан. 1971 жылға дейін "Чампаран" деп аталатын жалғыз аудан болған. 1971 жылдың 1 желтоқсанында аудан 2 бөлікке бөлінді: (Пурви Чампаран) Шығыс Чампаран және (Пасчими Чампаран) Батыс Чампаран. Ерте заманда Шығыс Чампаран жерін Видеха, Сунга, Канва сияқты әртүрлі мемлекеттер билеген. Сонымен қатар, Чампаран хан Жанақтың империясының маңызды бөлігі болған деп саналады. Махатма Ганди өзінің танымал Сатьяграха қозғалысын осы жерден бастады.
East Champaran is an administrative district in the state of Bihar in India. The district headquarters are located at Motihari. Prior to 1971, there was a single district called "Champaran". On 1 December 1971, the district was divided into 2 parts (Purvi Champaran) East Champaran and (Paschimi Champaran) West Champaran. In early days the land of East Chamapran was ruled by different kingdoms as Videha, Sunga, Kanvas. It is also believed that Champaran used to be a major part of King Janak's empire. Mahatma Gandhi started his famous Satyagraha movement from here.
Аудан туралы
Шығыс Чампаран ауданы 1972 жылдың 2 қарашасынан бері қызмет етеді. Аудан орталығы Мотихари қаласында орналасқан. Ол 26° 16′ – 27° 1′ солтүстік ендігі және 84° 30′ – 85° 16′ шығыс бойлығы аралығында жатыр. Солтүстік шекарасымен Непал, шығысынан Ситамари және Шеохар, ал батысынан Мехси, Музаффарпурдың оңтүстігі және Гопалгандж пен Батыс Чампаранның бір бөлігі шектеседі. Ауданның аумағы 3969 км² және 2011 жылғы мәліметтер бойынша халқы 5 099 371 адамды құрайды. Шығыс Чампаран Тирхут (Tirhut) бөлігінің құрамына кіреді. Қазіргі таңда ол Қызыл дәліздің бөлігі болып табылады. 2011 жылғы мәліметтерге сәйкес, бұл Бихар штатындағы (38 ауданның ішінде) Патнадан кейін ең көп халқы бар екінші аудан. Шығыс Чампаран Бихардағы халық тығыздығы бойынша екінші аудан. Ауданның аты екі сөздің – «шампа» және «аранья» – бірігуінен туындаған. «Шампа» иісті гүл ағаштарын, ал «Аранья» – мекенжай немесе қоршалған жерді білдіреді. Бұл атау аудан магнолия (шампа) ағаштарымен оралған кезде пайда болды.
East Champaran District is functioning from 2 November 1972. The headquarter of the district is at Motihari. It is situated at 26° 16′ to 27° 1′ North latitude and 84° 30′ to 85° 16′ East longitudes. Nepal makes its northern boundary, Sitamarhi and Sheohar eastern while Mehsi, Muzaffarpur South and with part of Gopalganj and West Champaran bounds it in western side. The district occupies an area of 3969 km2 and has a population of 5,099,371 (as of 2011). East Champaran is a part of Tirhut Division (Tirhut). It is currently a part of the Red Corridor. As of 2011, it is the second most populous district of Bihar (out of 38), after Patna. East Champaran is the second most crowded district of Bihar. The district gets its name from the union of two words, champa and aranya. Champa alludes to scented blossom trees and Aranya alludes to the home or an encased spot. The name began back in when the district was encircled by a backwoods of magnolia (champa) trees.
Сомешвар Натх Мандр, Арерад
Сомешвар Натх Махадев Мәндірі – Ареред қаласындағы белгілі және жақсы қалыптасқан храм. Осы көктемгі храмның қасиетті құдайы – Шива. Шива құдайының іздеушілері мен қажылары Үндістаннан да, Непалдан да осы қасиетті орынға келеді. Шілде және тамыз айларында өтетін Шравани мерекесіндегі қуаныш шаралары өте әдемі. Арередтің төңірегінде көптеген басқа да храмдар бар, сондықтан Ареред Шығыс Шампаранның қасиетті жері ретінде танымал.
Someshwar Nath Mahadev Mandir is a well established temple situated in Areraj. The significant divinity of the heavenly temple is of Lord Shiva. Explorers and pilgrims of Lord Shiva go to the holy place from India as well as from Nepal. The merriments on the event of an occasional reasonable known as Shrawani Mela, during July and August, are really pleasant. There are numerous different temples nearby around and thus just, Areraj is known as the holy place of East Champaran.
Ашокан бағанасы
Ашокан тірегі Лаурия Нандангарх немесе Лаурия Навандгарх қаласында орналасқан. Бұл қала Наркатиягандж қаласынан шамамен 14 шақырым, ал Солтүстік Үндістанның Бихар штатындағы Батыс Чампаран ауданындағы Бетиядан 28 шақырым қашықтықта жатыр. Ол Будхи Гандак өзенінің жағасында табылады. Лаурия Нандангарх – Бихар штатының Батыс Чампаран ауданына қарасты тарихи маңызға ие орын.
Ashokan Pillar is situated in Lauria Nandangarh, or Lauriya Navandgarh which is a city or town around 14 km from Narkatiaganj and 28 km from Bettiah in West Champaran district of Bihar state in northern India. It is found near the banks of the Budhi Gandak River. Lauriya Nandangarh is a chronicled place which goes under West Champaran district of Bihar.
Кесария
Кесария Гандак өзенінің шығыс жағасында орналасқан және 104 фут биіктігіндегі алып ступаны көреді, ол ең биік будда ступасы деп есептеледі. Сондай-ақ, Кесария Шығыс Чампаранның туризм саласы және буддизм тарихында маңызды орынға ие. Ступа 1998 жылы қазылып алынған.
Kesariya is arranged on the eastern banks of the river Gandak and views the enormous 104 feet tall stupa, which is viewed as the tallest Buddhist stupa. In like manner, Kesariya orders conspicuous situations in East Champaran the travel industry just as history of Buddhism. The stupa was found in the year 1998.
Раксаул
Раксаул – Шығыс Шампар ауданындағы ең маңызды қалалардың бірі. Географиялық орналасуының арқасында ол Непалға апаратын қақпа ретінде танымал.
Raxaul is one of the most significant towns of the East Champaran district. By excellence of its topographical area, it is known as the Gateway to Nepal.
Моти Жиль
Мотихари қаласының ортасында орналасқан Моти-Жиль қаланың ең танымал көрнекті орны және Мотихариді екіге бөледі.
Situated in the core of the Motihari city, Moti Jheel is the most excellent fascination of the city that isolates Motihari into two parts.
НРЕГА саябағы
Жақындарыңызбен бірге рахаттана көретін, әдемі әрі тартымды орын.
A lovely and beguiling spot to appreciate with loved ones.
Ганди ескерткіші
Ганди мемориалы Чандрахия қаласында орналасқан. Гандиджан Чампаранға сапар жасағанда осы қалада тоқтатылған. Чандрахия қаласы Бихар штатының Шығыс Чампаран ауданында орналасқан, аудан орталығы Мотихариден шамамен 8 км қашықтықта.
Gandhi Memorial is situated in Chandrahiya town, On his visit to Champaran Gandji jee was stopped in this town. Chandrahiya is a town in Bihar's East Champaran district which is around 8 KM away from district headquarter Motihari.
Шампар Сатьяграх саябағы
Шығыс Чампаран ауданының орталығында орналасқан Чампаран сатьяграха шатабди паркі. Парк қала құрылысы және тұрғын үй басқармасымен салынған. Айналасындағы тұрғындар демалыс күндері мен мерекелерде отбасыларымен, туыстарымен, достарымен бірге осы парктің тазалығы мен жаңалығын қатты бағалайды.
The Champaran Satyagraha Shatabdi Park located at the district headquarter of East Champaran. The Park has been built by the Urban Development and Housing office. Neighborhood individuals appreciate the freshness of this park with family, relatives, friends on weekend and holidays.
Джордж Оруэлл ескерткіші
ХХ ғасырдың ең жоғары бағаланған ғалымдарының бірі және бірнеше атышулы кітаптардың авторы Джордж Оруэллдің туған жері.
The origin of perhaps the most commended scholars of the 20th century and the writer of a few acclaimed books, George Orwell.
Ситакунд
Пипра темір жол станциясынан 16 шақырым қашықтықта орналасқан Ситакунд – қасиетті Сита Девинің аспанға түскен жері ретінде белгілі.
Found 16 Kms from Pipra Railway Station, Sitakund is acclaimed as where Goddess Sita took a heavenly plunge.
География
Шығыс Шампаран ауданы , салыстырмалы түрде Вануатудың Эспириту-Санто аймағымен шамалас. Гандак, Бури Гандак және Багмати өзендері осы өңірден өтеді.
The East Champaran district occupies an area of , comparatively equivalent to Vanuatu's Espiritu Santo. Gandak, Burhi Gandak and Baghmati are important rivers flowing through this region.
Демография
2011 жылғы халық санауы бойынша Шығыс Шампаран ауданының халқы 5,099,371 адамды құрайды, бұл АҚШ-тың Колорадо штатының халқымен шамалас. Бұл көрсеткіш Үндістандағы 640 ауданның ішінде 21-орынды белгілейді.
According to the 2011 census East Champaran district has a population of 5,099,371, or the US state of Colorado. This gives it a ranking of 21st in India (out of a total of 640).