АҚШ Білім статистикалық орталығы және оның қызметі
National Center for Education Statistics
АҚШ Білім статистикасы орталығы – АҚШ мектептері мен білім жүйесі туралы статистиканы жинап, талдайтын федералдық агенттік. Деректер, зерттеулер, халықаралық салыстырулар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ Білім департаменті агенттігі
U. S. Department of Education agency
Білім статистикасының ұлттық орталығы (NCES) – АҚШ Білім министрлігінің Білім ғылымдары институтының (IES) бөлігі болып табылады және АҚШ-тағы білім және мемлекеттік мектептердің қаржыландыруы туралы статистиканы жинап, талдап, жариялайды. Ол сонымен қатар білім беру статистикасын халықаралық деңгейде салыстырып, осы статистиканы жинау үшін стандартталған терминология мен анықтамаларды әзірлеу және қолдануға жетекшілік етеді. NCES – АҚШ Федералдық статистикалық жүйенің маңызды агенттігі.
The National Center for Education Statistics (NCES) is the part of the United States Department of Education's Institute of Education Sciences (IES) that collects, analyzes, and publishes statistics on education and public school district finance information in the United States. It also conducts international comparisons of education statistics and provides leadership in developing and promoting the use of standardized terminology and definitions for the collection of those statistics. NCES is a principal agency of the U. S. Federal Statistical System.
Тарих
NCES функциялары 1867 жылдан бері қандай да бір нысанда бар болды, сол кезде Конгресс «Вашингтон қаласында білім беру департаменті құрылсын, оның мақсаты – әртүрлі штаттар мен территориялардағы білім берудің жағдайы мен дамуын көрсететін статистикалық мәліметтер мен фактілерді жинау, сондай-ақ мектептер мен мектеп жүйелерін ұйымдастыру және басқару, оқыту әдістері туралы ақпаратты тарату, осы арқылы АҚШ халқына тиімді мектеп жүйелерін құруға және сақтауға, сондай-ақ ел бойынша білім беру ісін дамытуға көмектесу» деген заң қабылдады.
The functions of NCES have existed in some form since 1867, when Congress passed legislation providing "That there shall be established at the City of Washington, a department of education, for the purpose of collecting such statistics and facts as shall show the condition and progress of education in the several States and Territories, and of diffusing such information respecting the organization and management of schools and school systems, and methods of teaching, as shall aid the people of the United States in the establishment and maintenance of efficient school systems, and otherwise promote the cause of education throughout the country."
Ұйымдастыру құрылымы
Ұлттық білім беру статистикасы орталығы АҚШ Конгресінің білім беру саласындағы толық статистиканы жинау, жүйелеу, талдау және баяндау, зерттеулер жүргізу және нәтижелерін жариялау, сондай-ақ халықаралық білім беру қызметін қарап, есеп беру жөніндегі міндетін орындайды. Орталықтың құрылымы мен қызметі келесі бөлімдерден тұрады.
The National Center for Education Statistics fulfills a Congressional mandate to collect, collate, analyze, and report complete statistics on the condition of American education; conduct and publish reports; and review and report on education activities internationally. The structure and activities of the center consist of the following divisions.
Комиссия мүшесінің кеңсесі
Комиссардың кеңсесі орталықтың саясатын және стандарттарын қалыптастырады, оның жұмысын қадағалайды, осы арқылы статистикалық сапа мен құпиялылық сақталуын қамтамасыз етеді.
The Office of the Commissioner sets policy and standards for the center and oversees its operation, thus ensuring that statistical quality and confidentiality are maintained.
Әкімшілік деректер бөлімі (ADD)
Әкімшілік деректер бөлімі (АДД) бастауыш, орта және жоғары білім беру деңгейлеріндегі, сондай-ақ кітапханалардағы әкімшілік тіркемелер деректерінің жоспарлауын, жобалауын, қызметін, статистикалық талдауын, есеп беруін және таратуын қадағалайды.
Administrative Data Division (ADD) oversees planning, design, operations, statistical analysis, reporting, and dissemination of administrative records data at the elementary, secondary, and postsecondary education levels, and on libraries.
Бағалау бөлімі (AD)
Бағалау бөлімі (ББ) ұлттық деңгейде Білім берудегі Ұлттық Бағалауды жоспарлайды, құрайды, әзірлейді, іске асырады және оның нәтижелері туралы есеп береді, сондай-ақ штаттармен бағалау және оған қатысты деректерді жинау жұмыстарын үйлестіреді. Бөлім қызметкерлері білім беруді бағалау саласындағы басқа да түрлі зерттеулер жүргізеді.
Assessment Division (AD) creates, designs, develops, implements and reports on the National Assessment of Educational Progress at the national level and coordinates assessment and related data collection activities with the states. The staff also conducts a variety of other related education assessment studies.
Үлгілік зерттеулер бөлімі (SSD)
Үлгілік сараптамалар бөлімі (SSD) білім берудің барлық деңгейлеріндегі – балаларға арналған, ересектерге арналған, сондай-ақ жоғары мектептен кейінгі білім беру (HS&B) сияқты халықаралық деректерден алынған үлгілік сараптамалардың жоспарлауын, әзірлеуін, жүргізуін, статистикалық талдауын, есеп беруін және деректерді таратуын бақылайды. Кәсіптік және техникалық білім беру саласындағы сараптамалар да осы бөлімнің құзыретіне жатады.
Sample Surveys Division (SSD) oversees planning design, operations, statistical analysis reporting, and dissemination of data from sample surveys at all levels of education, including early childhood and adult, and international data, such as High School and Beyond (HS&B). Surveys on vocational and technical education are also included in this division.