Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Росалия Артеага Серрано (5 желтоқсан 1956 жылы туған) – эквадорлық саяси қайраткер. 1997 жылы бірнеше күн елдің міндетті президенті болып, Эквадордың тұңғыш әйел мемлекет басшысы атанды. Артеага 2021 жылғы сайлауда Біріккен Ұлттар Ұйымының бас хатшысы лауазымына кандидат болу ниетін білдірді, алайда бұл лауазымға қазіргі бас хатшы Антонио Гутерриш екінші мерзімге қайта тағайындалды.
Ecuadorian politician
Rosalía Arteaga Serrano (born 5 December 1956) is an Ecuadorian politician who served as the country's first female head of state as acting president for a few days in 1997. Arteaga announced her intention to stand for secretary general of the United Nations in the 2021 selection, though incumbent António Guterres was ultimately appointed to a second term in office.
Ерте өмір және білім
Артеага Эквадордың Куэнка қаласында туды және Куэнка университетінде оқыды.
Arteaga was born in Cuenca, Ecuador and attended the University of Cuenca.
Төрағалық
Артеага 1996 жылы Абдала Букарам президент болып сайланғаннан кейін вице-президент болды. Бірақ 1997 жылдың 6 ақпанында Конгресс президент Букарамды басқаруға қабілетсіз деп жариялады. Артеага мен конгресс басшысы Фабиан Аларкон Букарамның орнын кім басатыны туралы дауға тартысты, себебі конституция бұл мәселеде нақты емес еді. Бастапқыда Аларкон Конгресс қолдауымен ант берді. Алайда 9 ақпанда вице-президент ретінде президент болуға құқылы екенін талап еткен Артеага Эквадордың тұңғыш әйел президенті ретінде ант берді. Бірақ екі күннен кейін, 11 ақпанда Конгресс пен әскердің қолдауымен Аларкон қайтадан ант берді, ал Артеага президенттік лауазымынан қалып, вице-президенттік лауазымына оралды. Артеага Аларконмен келіспеушіліктерін жалғастырып, 1998 жылдың наурыз айында вице-президенттік лауазымынан кетті. Содан кейін ол 1998 жылдың мамыр айында өткен президент сайлауына қатысты, бірақ дауыстардың тек 3% ғана жинады.
Arteaga became vice president in 1996, following the election of Abdalá Bucaram as president. On 6 February 1997, however, President Bucaram was declared unfit to govern by Congress. Arteaga and congressional leader Fabián Alarcón became locked in a dispute over who should succeed Bucaram since the constitution was vague on the issue. Initially, Alarcón was sworn in with the support of Congress. On 9 February, however, Arteaga, who had insisted that as vice president she should become president, was sworn in instead as Ecuador's first female president. Two days later, however, on 11 February, with the support of Congress and the army, Alarcón was sworn in again, and Arteaga resigned as president and reverted to her post as vice president. Arteaga continued to clash with Alarcón and resigned from her post as vice president in March 1998. She then ran for president in the elections that were held in May 1998 but received only 3% of the vote.
Төрайымнан кейінгі кезең
Артеага 2007 жылға дейін Амазония ынтымақтастық шарты ұйымының бас хатшысы болды және «Британника энциклопедиясы» редакциялық алқасының мүшесі. Ол Эквадор үкіметінен жыл сайын 48 690 АҚШ доллары мөлшерінде өмір бойына толыққанды зейнетақы алады. «Forward» атты азаматтық қоғам ұйымының қолдауымен Артеага 2021 жылғы таңдауда Біріккен Ұлттар Ұйымының бас хатшысы лауазымына кандидат болу ниетін жариялады. Дегенмен, бұрынғы бас хатшы Антониу Гутерриш екінші мерзімге сәтті тағайындалды.
Arteaga was secretary general of the Amazon Cooperation Treaty Organization until 2007 and is a member of the editorial board of the Encyclopædia Britannica. She continues to receive a lifetime pension from the Ecuadorian government of $48.690 annually. With the support of "Forward", a civil society organization, Arteaga announced her intention to seek the position of secretary general of the United Nations in the 2021 selection. However, incumbent António Guterres was successfully appointed to a second consecutive term as Secretary General.