Кіріспе

1960 жылы түсірілген "Қаралғандардың ауылы" – Джон Карпентер режиссерлік еткен, Дэвид Химмельштейн жазған және Кристофер Рив, Линда Козловски, Кирсти Алли, Майкл Паре, Марк Хамилл және Мередит Саленгер ойнаған 1995 жылғы американдық ғылыми-фантастикалық қорқыныш фильмі. Бұл Джон Уиндхэмнің 1957 жылғы "Мидвич құмырсқалары" романының 1960 жылғы осы аттас фильмінің қайта түсірілімі. 1995 жылғы нұсқаның оқиғасы Солтүстік Калифорнияда болса, кітап пен түпнұсқа фильмнің оқиғасы Ұлыбританияда өтеді. 1995 жылғы фильм "Балалардан сақ болыңыз" слоганымен таныстырылды. Бұл Ривтің 1995 жылдың мамырында аттан құлап мүгедек болып қалғанға дейін түскен соңғы фильмі, сондай-ақ кинотеатрларда көрсетілген соңғы туындысы болды. Фильм сыншылардан теріс пікірлер алды және прокатта сәтсіз болды.

Сюжет

Калифорния штатының Марин округіне қарасты Мидвич қаласының халқы мен жануарлары сағат 10-да болатын "қараңғылықта" ұйықтап, сағат 16-да оянады. Осы оқиғадан кейін, бала тудыруға жаратылысы жеткен он әйел түсініксіз түрде жүкті болады, олардың ішінде бойжеткен қыз және күйеуі Токиода жұмыс істегендіктен бір жылдан бері қарым-қатынасқа түспеген үйленген әйел де бар. Олардың ешқайсысы түсінде көрген армандарынан кейін аборт жасамайды, ал барлық балалар бір түні қорада дүниеге келеді – бесеу ұл, бесеу қыз. Бірақ бойжеткен қыздың қызы көлік бауының тұншығуынан өлі туады. Қалған балалар дені сау, бірақ терісі ақ, шашы ақ-сары, көздері кобальт түсті және зор ақыл-ойы бар. Дегенмен, оларда ар-ұждан мен жеке тұлғаның қалыптасқандығы байқалмайды. Олар қорқынышты психикалық күшке ие, ол оларға ауыр тигенде немесе ашуландырғанда зорлық-зомбылыққа және өлімге әкелуі мүмкін. Балалар жақын уақыттың ішінде жұптасып "бірге тіршілік етеді", бірақ Дэвидтің болашақ жұбайы – өлі туған қыз. Осының салдарынан Дэвид топтан шеттетіледі. Ол біршама психикалық қабілетін сақтап қалады, сонымен қатар адамдық мейірімділікті де таныта алады. Ол мектеп директоры Джилл МакГоуэнмен сөйлесіп, өзінің жағдайын түсіне бастайды. Балалардың жетекшісі – дәрігер доктор Алан мен оның әйелі Барбараның қызы Мара. Мара бала кезінде өзінің күшін пайдаланып, анасын тік жардан секіріп өзін-өзі өлтіруге мәжбүрлейді. Оның серігі Роберт. Қалада жаман аты бар балалар өмір сүру үшін жергілікті қораға сынып ретінде көшеді. Жергілікті дін қызметкері Джордж оларды атып өлтіруге тырысады, бірақ Мара өзінің күшін пайдаланып, Джоржды өзін-өзі атуға мәжбүрлейді. Көп ұзамай, басқа елдерде де осындай "қараңғылық" балаларының колониялары бар екені белгілі болады, бірақ олардың адамдық емес табиғатынан олар тез жойылды, кейбір жағдайларда бүкіл қаланы жойып жіберді. Мидвичтегі ғылыми топ хаостан қашу үшін қаладан кетуге мәжбүр болады. Ғалымдардың бірі доктор Сьюзан Вернер балаларға Дэвидтің болашақ жұбайының сақталған ғарышкерлік мәйітін көрсетуге мәжбүр болады, оны ол зерттеу үшін жасырып келген. Балалар оны өзін-өзі өлтіруге мәжбүрлейді. Ашулы халық балаларды өлтіру үшін жиналады, бірақ қала хаостың ортасына айналады. Алан балалардың сынып бөлмесіндегі портфельдің ішінде бомба жару жоспарын құрастырады. Кірпіш қабырға туралы ойланып, ол ақыл-ойымен кедергі жасап, балалардан бомбаның бар екенін жасыра алады. Джилл оны Дэвидтің басқалардан ерекше екендігіне сендіріп, оны аман қалдыруды өтінеді. Алан Дэвидтен машинадан кітапшасын алып келуін сұрап, осылай істеуге тырысады. Балалар Аланның бірдеңе жасырып жатқанын сезе бастайды. Мараның нағыз беті ашылады, ол Аланның қорғанысын бұзып, бомбаны ашады. Басқа балалар сағатқа қарайды, ал бомба жарылып, ішіндегілердің бәрі, соның ішінде Алан да қаза табады. Джилл жарылыс кезінде Дэвидті сыртта ұстап тұрады. Жолда келе жатып Джилл Дэвидке: "Бізді ешкім танымайтын жерге барамыз", - дейді.

Басты актерлер

Кристофер Рив – доктор Алан Чаффи рөлінде, қалалық дәрігер. Жоба Universal студиясына келді, ол Карпентерге оны қайта түсіруді ұсынды. Ол: «Әрине, бұл айқын таңдау, оңай, осы фильмін түсіру өте оңай» деп ойладым. «Мен қайда түсіру керектігін де білдім. Мен сол жерде тұрамын, Калифорния штатындағы Инвернес және 1979 жылы «Тұман» фильмін түсірген Пойнт Рейес. Менің сол жерде үйім бар. Бұл – жұмақ, кез келген жерде тұрып, камераны қойып түсіресің, дайын, барлығы осында. Бұл шағын қала, сонымен қатар бұл менің үйім, енді үйімде түсіруге мүмкіндік алдым. Сөйтіп, жолға шықтық». «Түпнұсқаға көп өзгеріс енгізудің қажеті жоқ, шындығында», – деді ол. «Оны заманауи ету керек, кейіпкерлерді жандандырып, байыту керек. Алғашқы фильм түсірілген кезде экранда «жүкті» деген сөзді айтуға болмады. Сондықтан туу сахналары мен әйелдер туралы әңгіме қозғалмады». Ремейкке қосымша графикалық зорлық-зомбылық қосылды. Балалар бір ересек адамды скальпельмен өзін-өзі жарақаттап өлтіруге, ал екінші ересекті өзін өртеуге мәжбүрлейді. 1996 жылы фильм 16-шы «Алтын Распай» сыйлығының «Ең нашар преквел, ремейк, көшірме немесе жалғасы» номинациясына ұсынылды, бірақ «Қызыл әріпке» ұтылып қалды. Вашингтон Таймс газетінің Ричард Харрингтоны фильмге теріс пікір берді, кейіпкерлердің дұрыс шешім қабылдамауы мен қарқынның жоқтығын атап өтті, «Карпентердің көрсеткіштері қауіпті түрде төмендеп бара жатыр, ол кейіпкерді дамытуды, сюжет желісін немесе уақыттың өтуін түсінбейді» деп жазды. The Register Guard газетінің Ллойд Пасеман ремейк «Баяуланғандардың ауылы» фильміндей «бірдеңе» жасауға тырыспаса да, фильмде «орташа» диалогтар мен сюжеттік даму болды деді. Ол оған төрт жұлдыздың екеуін берді. Пасман сондай-ақ Рив бұл фильмде «шынайы» әрекет жасады, Козловский фильм үшін жоғары сапалы актерлік шеберлік көрсетті, Деккер «сенімді», ал Гамилл «дұрыс таңдалмаған» екенін айтты. The New York Times газетінің Джанет Маслин оны «Жохан Карпентердің соңғы кездегі ең жақсы қорқынышты фильмі» деп бағалады. Ремейк «көбінесе қорқытудан гөрі ақылды, бастапқы оқиғаны жаңа ынтамен және жаңа тәсілдердің шамалы мөлшерімен қайта жаңарту». Джеймс Берардинелли де фильмге 3/4 жұлдызды сын берді, оны «қызықты, бірақ анық кемшіліктері бар, қорқыныш пен ғылыми фантастиканың үйлесімі» деп атады. Ол күшті басталып, кульминациялық финалға дейін қарқынын сақтап тұруда жақсы жұмыс істейді. «Карпентердің ең жарқын жетістігі емес, бірақ ол әлі де өзінің үмітін көрсетіп тұр». 2011 жылғы сұхбатында Карпентер фильмді «келісімшарт бойынша орындалған тапсырма» деп сипаттады, ол «шын мәнінде құштар емес» екенін және бұл оның режиссер ретінде жасаған ең сүйікті фильмдерінің бірі емес екенін айтты. CinemaScore сауалнамасы бойынша фильмге A+ -ден F-ке дейінгі шкалада орташа баға «C» берілді.

Поп мәдениетінде

M83 тобының "Midnight City" әнінің музыкалық бейнесіндегі кейіпкерлердің дизайны фильмнің негізінде жасалған.