Француздық рагби клубы: CS Bourgoin Jallieu тарихы
CS Bourgoin-Jallieu
CS Bourgoin Jallieu – Францияның регби клубы. Nationale лигасында өнер көрсетіп, Франция чемпионаты мен кубоктарында жүлдегер болған. Тарихы, стадионы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француздық регби клубы, Боргойн-Жаллиеде орналасқан.
French rugby union club, based in Bourgoin Jallieu
CS Bourgoin Jallieu – француз лигасы жүйесінің үшінші деңгейінде, Nationale лигасында өнер көрсететін француздық регби клубы. Клуб француз чемпионатында және француз кубогында күміс жүлдегер атанған, сондай-ақ Challenge Cup турнирін жеңіп алған. 1906 жылы "Club Sportif Bergusien" деген атпен құрылған. Олар Пьер Ражон стадионында ойнайды (сыйымдылығы 9 441 адам). Клуб Францияның Овернь-Рона-Альп аймағындағы Изер департаментіне қарасты Боргойн-Жаллиеу қаласында орналасқан.
CS Bourgoin Jallieu is a French rugby union club competing in the third level of the French league system, Nationale. The club have been runners up in the French championship and the French Cup competitions, and have won the Challenge Cup. Founded in 1906 as "Club Sportif Bergusien". They play at Stade Pierre Rajon (capacity 9,441). They are based in Bourgoin Jallieu in the Isère department in the province of Auvergne Rhône Alpes in France.
Тарих
Клуб 1906 жылы "Club Sportif Bergusien" аталымымен құрылған.
The club was established in 1906 as "Club Sportif Bergusien".
1997 жылғы маусым
1997 жылы клуб табысты маусым өткізді.
In 1997 the club had a successful season.
1997 жылғы Франция кубогының екінші орын иелері
Клуб «Ив ду Маноар» күндерінің финалында өнер көрсетіп, «Сексьон Палуаз» командасына 13:11 есебімен ұтылды.
The club contested the Challenge Yves du Manoir final, losing to Section Paloise 13 to 11.
1997 жылғы Франция чемпионатының екінші орын иелері
1997 жылы клуб Франция чемпионатының финалына өтті, онда олар Париждегі Парк де Принс стадионында Тулузадан 12:6 есебімен жеңіліске ұшырады.
The club made it to the 1997 final of the French championship, where they went down to Toulouse, 12 to 6 at Parc des Princes in Paris.
Еуропалық сынақтың жеңімпаздары 1997
Олар "Челлендж Кубогының" финалына дейін жетті, онда Безиерде француздық "Кастрес" клубын 18:9 есебімен жеңді. Олар 1997–98 жылғы Heineken Кубогында ойнады, топтық кезеңдегі 6 ойынның 2-сін жеңіп, финалға қатыса алмады.
They made it to the final of the Challenge Cup, where they defeated fellow French club Castres 18 to 9 in Béziers. They played in the 1997–98 Heineken Cup, winning two of their 6 pool fixtures, missing out on the finals.
1999 жылғы маусым
Клуб 1999 жылғы маусымда түрлі бәйгелерде де ұқсас табысқа қол жеткізді.
The club had similar success in various competitions in the 1999 season.
1999 жылғы Франция кубогының екінші орын иелері
Олар тағы да Франция кубогы үшін күресті, бірақ "Француз стадионына" 27:19 есебімен жеңіліп қалды.
They again contested the French Cup, which they lost to Stade Français Paris 27 to 19.
Еуропалық сынақ 1999 ж.
Сонымен қатар, олар Еуропалық қалқан финалында да жеңіліске ұшырады, Лионда AS Montferrand командасына 25:16 есебімен ұтылды. Клуб 1999–2000 жылғы «Хейнекен кубогы» маусымында 1997–98 жылғы жарыс сияқты нәтижелерді көрсетті – алты топтық ойынның екеуін жеңіп, финалға өте алмады.
As well as contesting the European Shield final, which they also lost, to AS Montferrand 25 to 16 in Lyon. The club saw similar results in their 1999–2000 Heineken Cup season to that of the 1997 98 competition, winning two of their six pool fixtures, not moving into the finals.
Француз кубогының екі дүркін жеңімпазы (2003 жылдың наурызы мен 2003 жылдың қарашасы)
CS Bourgoin Jallieu 2003 жылдың наурыз айында Франция кубогының соңғы екі финалына да қатысты. Бірақ екі ойынды да ұтылып, 2003 жылдың басында Ла-Рошельден 22-20 есебімен, ал 2003 жылдың қарашасында Кастреске 27-26 есебімен жеңілді. 2002–03 жылғы Heineken Кубогында клуб ең жақсы нәтижесін көрсетті, өз тобында екінші орынға ие болды, алты ойынның төртеуін жеңіп, бірақ финалға өте алмады. Дегенмен, 2004–05 жылғы Heineken Кубогындағы қатысулары мүлдем сәтті болмады, алты ойынның барлығында жеңіліп, топта соңғы орынды иеленді.
CS Bourgoin Jallieu also contested the final two French Cup finals, in March 2003. They did however lose both games, being defeated by La Rochelle 22 to 20 in early 2003, and losing to Castres 27 to 26 in November 2003. In the 2002–03 Heineken Cup the club achieved its best result yet, finishing second in their pool, winning four of their six games, but still missing out on the finals. However, their 2004–05 Heineken Cup campaign was not successful at all, losing all six pool games and finishing last in their group.
2006 жылғы маусым
2006-07 жылғы «Хейнекен кубогы» үй матчында «Мюнстер» командасына қарсы «Пьер Ражон» стадионының орнына 30 000-нан астам көрерменді қабылдай алатын «Женева» стадионы қолданылды. Бұл күні 16 255 адам қатысты.
For the 2006 07 Heineken Cup home fixture against Munster, Stade de Genève which can hold over 30,000 spectators was used instead of Stade Pierre Rajon. The attendance on the day was 16,255.
2009 жылғы маусым
2008–09 маусымында белгілі бір жетістіктерге қол жеткізілді, сонымен қатар бірнеше рет құлау қаупі туды. Олар сол маусымдағы Еуропалық Шара Кубогының финалына шықты, бірақ «Нортгемптон Сентс» командасына есе жіберіп, маусымның басым бөлігін құлау аймағының жанында өткізді. Бұған қоса, олар Pro D2 лигасына мәжбүрлеп түсірілу қаупі туғызған, өте ауыр қаржылық қиындықтарға тап болды. Алайда, CSBJ лига маусымын қауіпсіз орында (11-орында) аяқтады және 2009–10 маусымында Top 14 лигасында қалу үшін LNR-ға жеткілікті қаржылық кепілдіктер ұсынды.
The 2008–09 season saw both a measure of success and multiple relegation dangers. While they reached the final of that season's European Challenge Cup, losing to Northampton Saints, they spent most of the season hovering close to the drop zone. They also faced financial trouble serious enough that they were in danger of forced relegation to Pro D2. CSBJ, however, finished the league season in a safe spot (11th) and were able to provide LNR with sufficient financial guarantees to enable them to stay in Top 14 for 2009–10.
Франция чемпионаты
Күні Жеңімпаз Жеңілген команда Есеп Орын Адам саны 31 мамыр 1997 жылСтад ТулузенCS Бургуэн12 6Парк де Пренс, Париж44.000
Date Winner Runner upScore VenueSpectators 31 May 1997Stade ToulousainCS Bourgoin12 6Parc des Princes, Paris44.000
Шаралық кубок
Күні Жеңімпаз Екінші орын алған команда Есеп Ойын өткізілген жері Көрермендер саны 26 қаңтар 1997CS Bourgoin JallieuCastres Olympique18 9Stade de la Méditerranée, Béziers10.00027 ақпан 1999AS MontferrandCS Bourgoin Jallieu35 16Stade de Gerland, Lyon31.98622 мамыр 2009Northampton SaintsCS Bourgoin Jallieu15 3The Stoop, Twickenham9.260
Date Winner Runner upScore VenueSpectators 26 January 1997CS Bourgoin JallieuCastres Olympique18 9Stade de la Méditerranée, Béziers10.00027 February 1999AS MontferrandCS Bourgoin Jallieu35 16Stade de Gerland, Lyon31.98622 May 2009Northampton SaintsCS Bourgoin Jallieu15 3The Stoop, Twickenham9.260