Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Vágar (; Vågø) – Фарер аралдары архипелагындағы 18 аралдың бірі және ірі аралдардың ең батысындағысы. 154,7 км² аумағымен ол Streymoy және Eysturoy аралдарынан кейін үшінші орында тұрады. Vágar аймағына Микин аралы да кіреді. Vágar аралының пішіні өте ерекше, себебі картада ол ит басына ұқсайды. Сёрвагсфьёрдур фьорды – ауыз, ал Фьяллаватн көлі – көз.
Vágar (; Vågø) is one of the 18 islands in the archipelago of the Faroe Islands and the most westerly of the large islands. With a size of , it ranks third in size, behind Streymoy and Eysturoy. Vágar region also comprises the island of Mykines. The Vágar island shape is very distinctive, since on maps it resembles a dog's head. The fjord Sørvágsfjørður is the mouth and the lake Fjallavatn is the eye.
Тарих
Вагар – Фарер аралдарына саяхат ететін көптеген шетелдіктер үшін бірінші аялдама болып табылады, себебі ол аралдардың жалғыз әуежайы – Вагар әуежайының орналасқан жері. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде британдықтар, Фарер аралдарын арал тұрғындарының келісімімен басып алып, мұнда әуежай салған. Соғыстан кейін ол шамамен 20 жыл бойы қолданылмады, бірақ кейін қайта қолданысқа беріліп, қажеттілікке қарай кеңейтілді және жаңартылды. Ол жылына 290 000 жолаушыны (2016 ж.) қабылдайды. Фарер аралдарының өлшемдерімен салыстырғанда, мұндай үлкен жолаушылар ағыны көлік инфрақұрылымына айтарлықтай жүктеме түсіреді. Осының салдарынан, ұзындығы өлшенетін және теңіз астынан өтетін Vágatunnilin атты туннель Вагарды Фарер аралдарындағы ең ірі екі аралмен және одан әрі астанасы Торсхавнмен байланыстырады.
Vágar is the first port of call for most foreigners travelling to the Faroe Islands, as it is home to the islands’ only airport, Vágar Airport. An airfield was built there during World War II by the British, who occupied the Faroe Islands with the islanders' consent. After the war it lay unused for about 20 years, but was then put back into service and expanded/modernised as required. It handles about 290,000 passengers a year (2016). Such large numbers by Faroese standards put a considerable strain on transport facilities, with the result that a road tunnel (Vágatunnilin) measuring in length and running under the sea now connects Vágar with the two largest islands in the Faroes and thus the capital Tórshavn.
Туризм
Елдегі екі ең ірі көл – Сорвагсватн және Фьяллаватн осы жерде орналасқан, ал туристік қауымдастық жаз бойы саяхаттар ұйымдастырады.
The country's two largest lakes Sørvágsvatn and Fjallavatn are to be found there, and the tourist association organises excursions throughout the summer.
Климат
Вагарда суық, қоңыржай мұхиттық климат (Köppen: Cfc) басым, тундралық климатқа (ET) жақын. Қыстары салқын, жаздары прохладный, жыл бойы ылғалды болады. Қарашадан сәуірге дейін көбінесе аздаған қар жауады.
Vagar has a cold, temperate oceanic climate (Köppen: Cfc), bordering on a tundra climate (ET). It has chilly winters, cool summers and is wet year round. Snow can fall in trace quantities from November to April.
Құстардың маңызды аймағы
Аралдың солтүстік-батыс, батыс және оңтүстік-батыс жағалаулары BirdLife International ұйымы тарапынан маңызды құс аймағы деп белгіленді, себебі олар теңіз құстарының, әсіресе солтүстік фулмарлардың (100 000 жұп), еуропалық дауыл құстарының (5000 жұп), еуропалық шағатайлардың (500 жұп), үлкен скуалардың (20 жұп), қара аяқты китивактардың (8400 жұп), Атлантикалық тупиктердің (40 000 жұп), жалпы гильмоттардың (2700 дарақ) және қара гильмоттардың (400 жұп) көбейетін орны ретінде маңызды.
The north west, west and south west coasts of the island have been identified as an Important Bird Area by BirdLife International because of their significance as breeding sites for seabirds, especially northern fulmars (100,000 pairs), European storm petrels (5000 pairs), European shags (500 pairs), great skuas (20 pairs), black legged kittiwakes (8400 pairs), Atlantic puffins (40,000 pairs), common guillemots (2700 individuals) and black guillemots (400 pairs).
Үлкен көлдер
Атауы Аумағы Sørvágsvatn 3,4 км² Fjallavatn 1,02 км² Vatnsdalsvatn Kvilkinnavatn
Name Area Sørvágsvatn 3.4 km2 Fjallavatn 1.02 km2 Vatnsdalsvatn Kvilkinnavatn