Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық-британдық автор (1958 жылы туған)
Australian British author (born 1958)
Кэтрин Мари Летт (11 қараша 1958 жылы туған) – австралиялық және британдық автор.
Kathryn Marie Lette (born 11 November 1958) is an Australian and British author.
Ерте өмір
Летт 1958 жылы 11 қарашада Сиднейдің оңтүстік аймағында дүниеге келген. Ол 1978 жылы 20 тамыздағы The Sydney Morning Herald газетінде «Көше музыканттары ерекше белгісінен айырылды» деген мақалада Мартин Плейсте досы Габриэль Керимен бірге суретке түскен. Олар Сидней қалалық кеңесі Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы 1919 жылғы Парламент заңына сәйкес көше музыканттарын ығыстыруға қарсы тұрып, олардың құқықтарын қорғады.
Lette was born on 11 November 1958 in Sydney's southern suburbs. She appeared in The Sydney Morning Herald of 20 August 1978 pictured in Martin Place with her friend Gabrielle Carey in an article titled "Buskers Lose Freak Tag". They were standing up for buskers' rights not to be moved on as Sydney City Council enforced a 1919 Act of Parliament in New South Wales.
Мансап
Летт 1979 жылы алғаш рет «Пуберти Блюз» (Gabrielle Carey-мен бірлесіп жазған) романымен назар аударды. Бұл роман 13 жастағы екі оңтүстік қала маңындағы қыздың, серфингшілердің «Гринхиллз тобымен» қарым-қатынас арқылы әлеуметтік жағдайын жақсартуға жасаған тынысын күйлі бейнелейді. Кітап 1981 жылы фильмге, ал 2012 жылы телесериалға бейімделді. Кейін ол газетке мақала жазушы және ситком сценарисі болды, бірақ 1988 жылы «Girls' Night Out» романымен көркем әдебиетке оралды. Одан бері ол «Фетольді тартымдылық» (1993), «Ақ сиырлар» (1996, Joanna Lumley мен Anna Friel қатысқан фильмге түсірілді) және «Dead Sexy» сияқты бірнеше роман мен пьеса жазды. 1988 жылы ол Австралиядан Ұлыбританияға көшіп, 2011 жылы британ азаматтығын алды. Оның шығармасы композитор Алан Джон мен драматург Тимоти Дейлидің 2011 жылы операға айналдырылып, Ричард Гиллдің жетекшілігімен Викториан операсында көрсетілді. Сол жылы ол «Sunrise» бағдарламасында Лондон тілшісі ретінде қысқа ғана уақыт бойы жұмыс істеді, бұл «Global Notebook» жобасының бір бөлігі болды. 2008 жылы Летт «To Love, Honour and Betray (Till Divorce Us Do Part)» романын жариялады. Jessica Adams, Maggie Alderson және Imogen Edwards Jones-пен бірге Летт эротикалық әңгімелер жинағын – «In Bed with…» (2009) антологиясын шығарды. Онда Louise Doughty, Esther Freud, Ali Smith, Joan Smith, Rachel Johnson және Fay Weldon сияқты көрнекті жазушылардың псевдониммен жарияланған туындылары жиналған. 2009 жылдың сәуірінде ол «Notes from the Underground» әдеби журналының төртінші санына жақын досы John Mortimer құрметіне арналған мақаласын жариялады. 2009 жылдың қарашасында Southampton Solent университетінен құрметті докторлық дәрежесін алды. Radox компаниясымен бірлесіп, суға төзімді кітап жазып, 2009 жылдың қыркүйегінде оны тегін онлайн жариялады, мақсаты – әйелдерді өз уақытын өзімшіл пайдалануға шақыру.
Lette first attracted attention in 1979 as the co author (with Gabrielle Carey) of Puberty Blues, a strongly autobiographical, teen novel about two 13 year old southern suburbs girls attempting to improve their social status by ingratiating themselves with the "Greenhills gang" of surfers. The book was made into a film in 1981 and a TV series in 2012. She subsequently became a newspaper columnist and sitcom writer, but returned to the novel form with Girls' Night Out in 1988 and has since written several more novels and plays, including Foetal Attraction in 1993, Mad Cows in 1996 (which was made into a film starring Joanna Lumley and Anna Friel) and Dead Sexy. She left Australia for the United Kingdom in 1988 and took British citizenship in 2011. which was turned into an opera in 2011 by composer Alan John and playwright Timothy Daly; it was premiered at the Victorian Opera, conducted by Richard Gill. The same year, she briefly appeared on Sunrise as a London correspondent, a part of the Global Notebook. In 2008, Lette published To Love, Honour and Betray (Till Divorce Us Do Part), a romantic novel with hints of comedy. With Jessica Adams, Maggie Alderson and Imogen Edwards Jones, Lette edited an anthology by prominent women writers of erotic short stories, In Bed with (2009), including contributions from Louise Doughty, Esther Freud, Ali Smith, Joan Smith, Rachel Johnson and Fay Weldon, each publishing under a pseudonym. In April 2009, she contributed to the fourth issue of the literary magazine Notes from the Underground with a piece honouring her close friend John Mortimer. In November 2009, she received an honorary doctorate from Southampton Solent University. She teamed with Radox to write a water resistant book, which was released free online in September 2009, with an aim to encourage women to be selfish with their time.
Тану
Көптеген романдары мен теңдік, адам құқықтары және дене мен психикалық денсаулықты ұлттық және халықаралық деңгейде қолдауы үшін Летте 2017 жылдың 20 сәуірінде Вуллонгонг университетінен құрметті әдебиет докторы (Honoris Causa) ғылыми дәрежесімен марапатталды.
In recognition of her many novels and advocacy of equality, human rights, and physical and mental health both nationally and internationally, Lette was awarded an Honorary Doctor of Letters (Honoris Causa) from the University of Wollongong on 20 April 2017.
Жеке өмір
Летт Лондонның Камден ауданындағы Оңтүстік Хэмпстедте тұрады. Оның австралиялық эмигрант Джеффри Робертсоннан екі баласы бар (Жулиус және Джорджина). Летт пен Робертсон 2017 жылы ажырасты. Ол Ұлыбританияның Лейбористік партиясын қолдайды. 2014 жылдың тамызында ол Шотландияның қыркүйектегі референдумда Ұлыбритания құрамында қалуына үміт білдірген 200 қоғамдық қайраткердің бірі болып The Guardian газетіне хат қол қойды.
Lette lives in South Hampstead in the London Borough of Camden. She has two children (Julius and Georgina) with fellow Australian expatriate Geoffrey Robertson, Lette and Robertson separated in 2017. She supports the UK Labour Party. In August 2014, she was one of 200 public figures who were signatories to a letter to The Guardian expressing their hope that Scotland would vote to remain part of the United Kingdom in September's referendum on that issue.