Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Канаданың Онтарио провинциясындағы еңбек мәселелері Еңбек, көші-қон, оқыту және дағдыларды жетілдіру министрлігінің құзыретіне жатады. Еңбек, көші-қон, оқыту және дағдыларды жетілдіру министрлігі мен оның агенттіктері жұмыспен қамтудағы теңдік және құқықтар, кәсіби денсаулық және қауіпсіздік, еңбек қатынастары, сондай-ақ шәкірттерді қолдау, білікті мамандықтар мен салалық оқытуға жауапты. Министрліктің үш бағдарламалық міндеті Торонтодағы бас кеңседен және Оттава, Гамильтон, Садбери және Торонто қалаларында орналасқан төрт аймақ бойынша ұйымдастырылған 19 кеңседен іске асырылады. Бұдан өзге, министрлік сегіз мамандырылған агенттіктің жұмысын бақылайды. Қазіргі уақытта еңбек, көші-қон, оқыту және дағдыларды жетілдіру министрі – Дэвид Пиччини.
The Ministry of Labour, Immigration, Training and Skills Development is responsible for labour issues in the Canadian province of Ontario. The Ministry of Labour, Immigration, Training and Skills Development and its agencies are responsible for employment equity and rights, occupational health and safety, labour relations, and supporting apprenticeships, the skilled trades, and industry training. The ministry's three program responsibilities are delivered from a head office in Toronto and 19 offices organized around four regions, centred in Ottawa, Hamilton, Sudbury and Toronto. As well, the ministry oversees the work of eight specialized agencies. The current minister of labour, immigration, training and skills development is David Piccini.
Тарих
Провинция 1882 жылы Ауыл шаруашылығы комиссарының департаментіне қосылған Өнеркәсіп бюросын құру арқылы бұл салаға қадам басқан болатын. 1900 жылы ол Қоғамдық жұмыстар комиссарының департаментіне ауыстырылып, Еңбек бюросы деп аталды, ал кейіннен 1916 жылы Кәсіптер мен еңбек бөліміне айналды. 1919 жылы Уильям Говард Херсттің консервативтік үкіметі Бөлімді Еңбек департаменті деп аталатын кабинет деңгейіндегі департаментке көтеру туралы заңның қабылдануын қамтамасыз етті. Қоғамдық жұмыстар министрі Финлей МакДиармид сонымен қатар алғашқы Еңбек министрі болып тағайындалды, бірақ 1919 жылғы жалпы сайлауда консерваторлар жеңілгеннен кейін билікке келген Е. К. Дрюри үкіметіндегі Тәуелсіз Еңбек партиясының Уолтер Ролло толық уақытты алғашқы министр атанды. 1972 жылы Билл Дэвис үкіметі бастаған департаменттердің жалпы қайта ұйымдастырылуының аясында департамент Еңбек министрлігі болып қайта аталды. 2019 жылы Еңбек министрлігі өз атауын Еңбек, оқыту және дағдыларды дамыту министрлігі деп өзгертті, бұл оның оқыту, оқушылық және Employment Ontario салаларындағы кеңейтілген міндеттерін көрсетеді. 2022 жылғы провинциялық сайлаудан кейін министрлік Еңбек, иммиграция, оқыту және дағдыларды дамыту министрлігі болып қайта аталды.
The Province entered the field in 1882 with the creation of the Bureau of Industries, which was attached to the Department of the Commissioner of Agriculture. In 1900, it was transferred to the Department of the Commissioner of Public Works and renamed as the Bureau of Labour, which subsequently became the Trades and Labour Branch in 1916. In 1919, the Conservative government of William Howard Hearst secured passage of an Act to raise the Branch into a Cabinet level department to be known as the Department of Labour. Finlay MacDiarmid, the Minister of Public Works, was appointed the first Minister of Labour as well, but the first full time minister was Walter Rollo of the Independent Labour Party in the government of E. C. Drury that took office after the Conservative defeat in the 1919 general election. In 1972, as part of a general reorganization of departments initiated by the government of Bill Davis, the department was renamed the Ministry of Labour. In 2019, the Ministry of Labour changed its name to Ministry of Labour, Training and Skills Development to reflect its expanding mandate of training, apprenticeships and Employment Ontario. Following the 2022 provincial election, the ministry was renamed to Ministry of Labour, Immigration, Training and Skills Development.