Муси өзені – Үндістанның Телангана штабындағы Кришна өзенінің саласы. Гидерабад қаласының тарихымен байланысты, су қоймасы және бастауы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Телангана, Үндістандағы өзен
River in Telangana, India
Муси өзені – Декан жазығындағы Кришна өзенінің маңызды саласы. Өзеннің тарихи атауы Мучукунда. Хайдарабад қаласы Муси өзенінің жағасында орналасқан, ол тарихи Ескі қала мен Жаңа қаланы бөліп тұрады. Муси өзені Химаят Сагар және Осман Сагар көлдеріне құяды, бұл жасанды көлдер су қоймасы ретінде қызмет етіп, бір кезде Хайдарабад және Секундерабад екі қаласын ауыз сумен қамтамасыз еткен. Оның бастауы Анатагири төбелерінде, Викарабадқа жақын жерде. Өзен көбінесе шығысқа қарай ағып, Читталурда оңтүстікке бұрылады. Налгонда ауданындағы Мирялагуданың жанындағы Вадапаллиде Кришна өзеніне құяды.
The Musi River is a major tributary of the Krishna River in the Deccan Plateau, flowing through Telangana, India. The river's historical name is Muchukunda. Hyderabad stands on the banks of the Musi River, which divides the historic Old City from the new city. The Musi River flows into Himayat Sagar and Osman Sagar, which are artificial lakes that act as reservoirs that once supplied the twin cities of Hyderabad and Secunderabad with drinking water. It originates in the Ananthagiri Hills, near Vikarabad. It generally flows towards the east, turning south at Chittaloor. It flows into the Krishna River at Vadapally near Miryalaguda in Nalgonda district.
Су тасқыны
Муси өзені ХХ ғасырдың басында Хайдарабад қаласын жиі су тасқынынан зардап шектірді. 1908 жылдың 28 қыркүйегінде Хайдарабад су тасқынына ұшырады, бір күн ішінде 17 дюйм жаңбыр жауып, шамамен 15 000 адам қаза тапты. 1908 жылғы осы су тасқынынан кейін екі қаланың дамуының қазіргі заманы басталды. Бұл жоспарлы, кезең-кезеңмен дамуды талап етті. Абдулла Ахмет Бин Махфуз 1909 жылдың 1 қазанында су тасқынының қайталануын болдырмау және тұрмыстық жағдайды жақсарту бойынша ұсыныстармен баяндамасын ұсынды. Дегенмен, бұрынғы Низам Сэр М. Вишвесвараяны дренаж жүйесін жобалауға және су тасқынын болдырмауға шақырғандығы туралы әртүрлі мәліметтер бар. VII Низам 1912 жылы қалалық жақсарту трестін құрды. Ол өзенде су тасқынын бақылау жүйесін салды. 1920 жылы қаладан 16 шақырым жоғарыда, өзенге Осман Сагар деп аталатын бөгет салынды. 1927 жылы Есі саласында (Мусидің саласы) тағы бір суқойма салынды және оған Химаят Сагар деп ат қойылды. Бұл көлдер Муси өзенінің су тасқынынан сақтады және Хайдарабад қаласының маңызды ауыз су көзіне айналды.
The Musi river was the cause of frequent flood devastation of Hyderabad city until the early decades of the 20th century. On 28 September 1908, Hyderabad was flooded, which included 17 inches of rain in one day, killing around 15,000 people. The modern era of the development of the twin cities began soon after these floods in 1908. This necessitated planned, phased development. Abdallah Ahmed Bin Mahfooz submitted his report on 1 October 1909, with recommendations on preventing a recurrence of floods and improving civic amenities. However, there are conflicting reports that Sir
M. Visvesvaraya was engaged by the erstwhile Nizam to help design the drainage system and prevent floods. Nizam VII constituted a City Improve Trust in 1912. He built a flood control system on the river. A dam was built in 1920 across the river, ten miles (16 km) upstream from the city called Osman Sagar. In 1927 another reservoir was built on Esi (a tributary of Musi) and named Himayat Sagar. These lakes prevented the flooding of the River Musi and are major drinking water sources for Hyderabad city.
Ағымдағы жағдай
Қалалық жоспарсыз даму мен жоспарлаудың болмауына байланысты, өзен бұрын Хайдарабадтан шығарылатын тазаланбаған тұрмыстық және өнеркәсіптік қалдықтардың жиналатын орнына айналды. Хайдарабад пен Секундерабадтан өзенге шамамен 350 млн литр ластанған су мен канализация құйылып жатыр деп есептелді. Оны тазалауға жасалған барлық әрекеттер сәтсіз аяқталды. Қалалардың төменгі ағысындағы өзен суы өте ластанған және Хайдарабадтағы ірі апат саналды. Муси қазір Үндістандағы ең ластанған өзендердің бірі. Жақында жүргізілген зерттеулер Муси суында супербактериялардың бар екенін көрсетті. Зерттеушілер мен кейбір фармацевтикалық компаниялардың қызметкерлері 300-ден астам фармацевтикалық фирманың болуы, нашар бақылау және суды жеткілікті түрде тазартпау салдарынан өзен антибиотиктерге толып, антимикробтық резистенттілік үшін алып Петри табағына айналдырды деді. Dr Reddy's Laboratories Ltd REDY. NS, Aurobindo Pharma Ltd ARBN. NS және Hetero Drugs Ltd сияқты ірі үнділік фармацевтикалық компаниялар мен АҚШ-тың Mylan Inc MYL. O компаниялары да суға қалдықтарды төгіп, Мусиді "өте ластанған" деңгейге жеткізді. Бұл дәріге төзімді супербактериялар адамдарға қауіпті, себебі бұл бактериялар дерлік барлық антибиотиктерге төзімді.
Due to indiscriminate urbanization and lack of planning, the river had earlier become a receptacle of untreated domestic and industrial waste dumping out of Hyderabad. It was estimated that nearly 350 MLD of polluted water and sewage originating from Hyderabad and Secunderabad flow into the river. Efforts to clean it have failed. The river water downstream of the cities remained highly polluted and considered to be a major disaster in Hyderabad. Musi is now one of the most polluted rivers in India. Recent studies have shown the presence of super bugs in the water of Musi. Researchers and some drug company employees say the presence of more than 300 drug firms, combined with lax oversight and inadequate water treatment, has left the river laced with antibiotics, making this a giant Petri dish for anti microbial resistance. Drug makers including large Indian firms Dr Reddy's Laboratories Ltd REDY. NS, Aurobindo Pharma Ltd ARBN. NS and Hetero Drugs Ltd, and U. S. giant Mylan Inc MYL. O discharge effluents into waterways, Musi is now "critically polluted". These drug resistant superbugs are a serious threat to people as these bacteria are resistant to almost every known antibiotic.