Кіріспе
Қытай жазушысы Чу Хсинь (шын аты Чу Чинхай; 16 маусым 1927 – 27 наурыз 1998) Тайваньда тұратын қытай жазушысы. Оның қыздары Чу Тьенвэнь және Чу Тьенсинь де белгілі жазушылар.
Chu Hsi ning (born Chu Ch'ing hai; 16 June 1927 – 27 March 1998) was a Chinese writer based in Taiwan. His daughters Chu T’ien wen and Chu T’ien hsin are also famous writers.
Өмір
Чу Қытайдың Сукян қаласында дүниеге келген. 1945 жылы Ханчжоудағы өнер колледжіне түсіп, бірақ коммунистерге қарсы күресте ұлтшыл армияға қосылды. Ол полковник шеніне жетті. 1949 жылы Чан Кайшимен бірге Тайваньға барған сарбаздардың бірі болды. 1950 жылдары жазушы ретінде танылып, өмірінің соңына дейін шығармашылықпен айналысты. Оны антикоммунистік немесе солдат жазушылармен бірге қарастыруға болады; оның көркем әдебиеті заманауилықтың қарапайым адамдарға тигізетін әсері мен әлеуметтік күштердің қақтығысына ден қояды. Бұл алаңдаушылықтарды ол "Төртінші мамыр" қозғалысы мен 1930 жылдардағы жазушылардан мұра еткен. Дегенмен, Чу Синин 1930 жылдардағы көптеген қытай жазушыларынан өзгеше, консерватор болды. Оның әңгімелері дәстүрлі қоғамдық құндылықтарды және моральдық христиандық көзқарасты нығайтады. Чу – жазушылар Чу Тьенвэнь мен Чу Тьенсиньдің әкесі, олармен бірге ол 1970-ші жылдардың соңында "Үш үш" сериялық басылымдарына қатысты. Бұл "үштік" – халықтың үш принципке және христиандық үштікке сілтеме жасайды.
Ағылшын тіліне аударылған шығармалары
ЖылҚытайша атауАғылшынша атауТаңдаушыТаңдаушы1959 大布袋戲"Ұлы қуыршақ шоу"Хуа Юань Ли Моури1961 鐵漿"Тірі темір"Нэнси Чан Инг狼"Қасқыр"Ху Чиен1963 破曉時分"Таң"1969 冶金者"Алтын балқытқан ерлер"Джордж Као多少舊事煙塵"Ескі оқиғалардың көлеңкесі"У Ван Хенг линг1973 將軍與我"Генерал"Дэвид Стилман1989 我在北京"Мен Пекинде болдым"3-6 маусым 1989"Дэниел Т. Ху
"Таң" 1968 жылы Сун Цун шу режиссерлік еткен және Ли Ханьсиан продюсерлік еткен, Питер Янг басты рөлде ойнаған фильмге бейімделді.