Кіріспе
Үлкен Аркананың Таро картасы – Мұнара (XVI) (қазіргі заманда ең көп қолданылатын атау) – көптеген итальяндық стильдегі Таро колодаларындағы 16-шы козыр картасы немесе Үлкен Аркана картасы. Бұл карта 15 ғасырдан бері Таро карталарында, ал 19 ғасырдың ортасынан бері болжауларда қолданылып келеді.
The Tower (XVI) (most common modern name) is the 16th trump or Major Arcana card in most Italian suited tarot decks. It has been used in Tarot cards since the 15th century as well as in divination since the mid 19th century.
Тарих
Бұл карта барлық тароларда, оны қамтитындарда, Ібілістен кейін келеді және кенеттен, бұзылушы аянмен, сондай-ақ мүмкін болатын құлдыраумен байланысты. Кейбір ерте суреттелген палубаларда, мысалы, Висконти Сфорца таросында, ол кездеспейді, ал ойынға арналған кейбір таро түрлерінде ол жоққа шығарылады. Барлық карталары сақталған ерте басылған палубаларда Мұнара бейнеленген. Бұл палубаларда картаның әртүрлі атаулары мен дизайндары бар. Минкиате палубасында әдетте екі жалаңаш немесе аздап киінген адам жанып жатқан ғимараттың ашық есігінен қашып бара жатқан көрінісі бейнеленген. Кейбір бельгиялық тароларында және Жак Виевилльдің 17 ғасыр таросында карта Ла Фудре немесе Ла Фульдр деп аталады және найзағайдың ағашқа тигені көрсетілген. Париж таросында (17 ғасыр) бейнеленген сурет – тозақ аузының алдында барабан соққан Шайтан; карта әлі де Ла Фульдр деп аталады. Марсель таросы осы екі ұғымды біріктіреді және аспаннан найзағай немесе отпен соғылған, жалындаған мұнараны, оның жоғарғы бөлігі құлап, ығысқан күйде бейнелейді. Түрлі-түсті шарлардың фондық алаңында екі ер адам еркін құлайды. Памела Колман Смит нұсқасы Марсель суретіне негізделген, шарлардың орнына еврей йод әрпінің пішіндес кішкентай от тілдері бейнеленген. Картадағы суреттерге қатысты түрлі түсіндірулер ұсынылған. Мысалы, бұл Құдайдың адамзат салған, көкке жетпек болған Бабель мұнарасын қиратқандығы туралы Киелі кітаптағы оқиғаға сілтеме болуы мүмкін. Басқаша айтқанда, тозақтың құлауы Кейінгі орта ғасырлардағы діни драманың жиі кездесетін тақырыбы болды, ал тозақ Иса Мәсіхтің күшімен қиратылған үлкен қақпа ретінде бейнеленген. Минкиат нұсқасы Адам мен Хауаның Еден бағынан қуылғанын көрсетеді. Райдер-Уэйт палубасында Мұнараның үстіндегі бөлігі – тәж, ол материалистік ойдың арзан бағаланғанын және құлдырағанын символдайды. Мұнара Марс планетасымен байланысты. А.Э. Уэйттің 1910 жылғы «Тароның суретті кілті» кітабында Мұнара картасы мыналармен байланысты:
16. МҰНАРА. Қайғы-қасірет, қиындық, кедейлік, апат, ұят, алдану, құлдырау. Бұл карта ерекше күтпеген апатты білдіреді. Керісінше: Елеусіздік, жоқтық, тарату, беймәмілелік, алаңдау, бейжайлық, мәнсіздік, бос сөз.
16. THE TOWER. Misery, distress, indigence, adversity, calamity, disgrace, deception, ruin. It is a card in particular of unforeseen catastrophe. Reversed: Negligence, absence, distribution, carelessness, distraction, apathy, nullity, vanity.
Кемелердің ауыспалы палубалары
Ванденборренің фламанд палубасы (1750–1760 ж.ж.) оны «Ла Фудре» («Найзағай») деп атады. Онда қорқып қалған екібаңдай найзағайдан жарылған, өртеніп жатқан ағаш астында тығылып, қойлары оның тамырында жайылып жүргені бейнеленген. Энн Райс таро палубасында Мұнара картасы «Вампирлер тарихынан» Арманды бейнелейді. Алтын таң жүйесінде ол еврей әрпі Пех-ке, ал француз жүйесінде – Айин-ге сәйкес келеді.