Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құстың түрі
Species of bird
Бурк қасқырқұйрығы (Neopsephotus bourkii, бұрын Neophema bourkii деп белгіленген), сонымен қатар көк қанаты бар қасқырқұйрық, күн батқандағы қасқырқұйрық, қызғылт ішті қасқырқұйрық, Бурк қасқырқұйрығы, Бурк немесе "Бурки" деп те аталады, Австралияда таралған және Neopsephotus туысының жалғыз түрі болып табылады. Оның ұзындығы шамамен 19 см, салмағы 45 грамм шамасында. Ол 1831-1837 жылдар аралығында Жаңа Оңтүстік Уэльстің губернаторы болған генерал сэр Ричард Бурк құрметіне аталған.
Bourke's parrot (Neopsephotus bourkii, formerly known as Neophema bourkii), also known as the blue vented parrot, sundown parrot, pink bellied parrot, Bourke's parakeet, Bourke or "Bourkie", is a small parrot found in Australia and the only species in its genus, Neopsephotus. It is approximately 19 cm long and weighs around 45 grams. It is named after General Sir Richard Bourke, Governor of New South Wales from 1831 to 1837.
Сипаттама
Бүркі тотығы салыстырмалы түрде кішкентай түр. Олардың дене ұзындығы 18 см мен 23 см аралығында, ал құйрығының ұзындығы шамамен 9 см. Аналықтары аталықтарынан сәл кішкентай болады: аталықтарының салмағы 47 г мен 49 г аралығында, ал аналықтарының салмағы 41 г мен 49 г аралығында. Екі жыныстың да сыртқы пішіні тоғыз айға дейін өте ұқсас, содан кейін толық түстес болады. Табиғатта Бүркі попугайларының түсі жалпы қоңыр, іштері қызғылт, кеудесі қызғылттым және қылтығы көгілдір болады. Аяқтары қара қоңыр, екі-екіден орналасқан саусақтары бар. Мұңғығы сарғыш қоңыр түсті. Ересектеген аталықтарының маңдайы көк, ал ересектеген аналықтарының маңдайында көк түс аз немесе мүлдем жоқ. Бүркі тотығының қауырсындары құрғақ жерлердегі қызғылт топыраққа жасыруға көмектеседі. Оның дауысы «жұмсақ сайрау» деп сипатталған. Бүркі попугайлары «чу ве», «чирп чирп» немесе қорқып қалғанда «кик кик кик» деп дыбыстайды.
The Bourke's parrot is a relatively small species. They tend to vary between 18 cm and 23 cm in length with a tail length of approximately 9 cm. The females of the species tend to be slightly smaller than the males: males of the species weigh between 47 g and 49 g whilst females weigh between 41 g and 49 g. Both sexes look very similar until the age of nine months, after which they come into full plumage colour. In the wild, Bourke's parakeets display an overall brown colouration with a pink abdomen, pinkish breast and a blue rump. The legs are dark brown, with zygodactyl toes. The bill is yellowish brown. The adult male has a blue forehead while the adult female has a little or no blue on the forehead. The Bourke's parrot's feathers help it blend in with the reddish soil of its arid home. The bird's call has been described as a "soft twitter". Other sounds made by the Bourke's parrot go "chu vee", "chirrup chirrup", or when alarmed, "kik kik kik".
Таксономия және атау беру
Бұл құсты 1835 жылы Жаңа Оңтүстік Уэльсте көрген Томас Митчелл есімді ғалымның құрметіне аталған. Митчелл түрге сол кездегі штат губернаторы сэр Ричард Бурк есімін берді. 1841 жылы орнитолог Джон Гулд Бурк тотығының алғашқы ғылыми сипаттамасын жасады. Гулд бастапқыда түрді Euphema bourkii деп жіктеді, бірақ кейіннен ол толығымен шөптік попугайлардан тұратын Neophema туысына жатқызылды. 90-жылдардың ортасында Бурк тотығы өз туысына, Neopsephotus-қа қайта жіктелді. Бұл, оның Neophema туысының қалған бөлігімен будандаса алатынына дәлелдің болмауына байланысты жасалды; олар түсімен ерекшеленеді және Австралияның шөлейтті аймақтарында көшпелі өмір сүреді. Дегенмен, Бурк тотығы әлі де шөптік попугайдың бір түрі ретінде танылады.
The name of the Bourke's parrot comes from Sir Thomas L. Mitchell, who spotted the bird in New South Wales in 1835. Mitchell named the species after Sir Richard Bourke, the governor of the state at the time. The ornithologist John Gould wrote the first scientific description of the Bourke's parrot in 1841. Gould initially classified the species as Euphema bourkii, but it was later classified within the genus Neophema which fully consists of grass parakeets. In the mid 90s, the Bourke's was reclassified into its own genus, Neopsephotus. This was done because of a lack of evidence that the parrot could hybridize with the rest of the Neophema genus; they are different in colouration and live a nomadic lifestyle throughout the arid regions of Australia. The Bourke's parrot is still however referred to as a type of grass parakeet.
Таралуы және мекендейтін ортасы
Бёрк-тың попугайы Австралияға тән. Су және тамақ көздерін іздеп көшіп-қонып жүретін түр ретінде, оның кең таралған ареалы бар. Бёрк-тың попугайы көбінесе сирек қоныстанған аймақтарда кездеседі, алайда олар қалалық жерлерде де тіршілік етеді. Бұл попугайлар Квинслендтің оңтүстік-батыс бөлігінен бастап, Батыс Жаңа Оңтүстік Уэльс арқылы, Орталық Австралияның барлық аймақтарынан, Оңтүстік Австралияның солтүстік бөлігіне және Батыс Австралияның бір бөлігіне дейін таралған. Бёрк-тың попугайының негізгі мекендеу ортасы – акация түрлері, әсіресе мульга және спинифекс далалары басым аймақтар. Бұл түрдің жүздеген санды ірі топтары құрғақшылық шаруасында жиі кездеседі. Олардың ұялары көбінесе мульга ағашының немесе басқа акация түрлерінің қуыс бұтақтарында, жерден 1-3 метр биіктікте орналасқан. Жұмыртқалар әдетте ағаш қуысының түбіндегі шіріген ағаштан жасалған төсекке салынады. Бёрк-тың попугайы 3-6 жұмыртқадан тұратын жұмыртқалайды, оларды аналығы 18-19 күндей күтеді. Осы кезеңде аналығы аталықтан тамақтанады, тек су іздеу үшін немесе зәр-нәжіс шығару үшін ұядан шығады. Балапандар шыққаннан кейін екі ата-анасы да оларды тамақтандырады. Жастар шамамен 4 аптада ұшуға бастайды және тағы 8-10 күннен кейін толық тәуелсіз болады.
The Bourke's parrot is native to Australia. As a nomadic species, following water and food sources, it has a vast range. The Bourke's parrot is mainly found in sparsely populated areas; however they have been known to dwell in urban areas as well. These parrots can be found from the South western parts of Queensland deep into western New South Wales, throughout Central Australia to the far northern parts of South Australia and parts of Western Australia. The Bourke's parrot's main habitat consists of areas dominated by Acacia species, particularly mulga, and spinifex plains. Larger flocks ranging in the hundreds are also made by the species, particularly during times of drought. Their nests tend to be situated from 1 metre to 3 metres above ground level in hollow limbs of the mulga tree or other acacia species. Eggs are generally laid on a bed of decayed wood at the bottom of the tree hollow. The Bourke's parrot has a clutch of 3 to 6 eggs, which are incubated by the female for 18–19 days. During this period, she is fed by the male parrot, only leaving the nest to find water or to defecate. Once the chicks hatch, both parents feed their young. Offspring begin fledging at about 4 weeks of age, becoming fully independent around 8 to 10 days later.
Диета
Бүркі тотықтары шөп пен тұқымды іздеп жерде және бұталарда тамақтанады, ең белсенді тамақтану кезі – көшпенділер мен таң. Көптеген басқа тотықтардан айырмашылығы, Бүркі тотығы өрмелемейді, оның орнына биікке секіріп немесе ұшып жетеді. Бұл түр тұтқында 10-15 жыл өмір сүреді, бірақ кейбір жекелемелер одан да ұзақ өмір сүруі мүмкін. Роза мутациясы әсіресе құс шаруашылығында көп кездеседі, сондықтан оны "Рози Бүркі" деп атайды. Сонымен қатар, түсі өзгермеген Бүркі тұяққұйрықтарын көзбен анықтау оңай, ал түсі өзгергендерінде еркек екенін немесе әйел екенін анықтау қиын. Бүркі тотықтарының қызыл кеуделі тотықтармен (Neophema splendida) будандасқан жағдайлары тіркелген.
Bourke's parrots forage on the ground and in bushes for grasses and seeds, most active feeding at dusk and dawn. Unlike many other species of parrots, the Bourke's parrot does not climb and instead relies on hopping or flying to reach higher perches. This species typically lives for 10 15 years when kept in captivity, but some individuals do surpass this lifespan. The rosa mutation is particularly common in aviculture, lending to the popular name "Rosy Bourke". Additionally, while Bourke's parakeets lacking a color mutation can often be sexed visually, males and females with a color mutation cannot. There have been recorded instances of the Bourke's parrot producing hybrids with the scarlet chested parrot (Neophema splendida).
Қауіптер
Бүрк тотығы IUCN-нің қорғалатын түрлер тізіміне енбеген. Осы түрге ең басты қауіп – Еуропадан әкелінген қызыл түлкілер (Vulpes vulpes) мен жабайы мысықтардың (Felis silvestris) шабуылдары. Құрғақшылық және су қоймаларын жою популяцияға елеулі әсер етіп, зиян келтіруі мүмкін. Дегенмен, олардың саны айқын түрде азаймаған, керісінше, тұрақты түрде артып келеді. Бұған себеп – олардың мекендеу ортасының тым кеңінен таралуы және басқа попугай түрлерімен салыстырғанда жыртқыштармен байланысының аздығы болуы мүмкін.
The Bourke's parrot is not listed as threatened by the IUCN. The main threat faced by this particular species is predation from red foxes (Vulpes vulpes) introduced from Europe and feral cats (Felis silvestris). Drought and clearing of watering holes can have significant impacts on the population. However, there have not been a noticeable decline in numbers; rather they are steadily increasing. This is likely due to the reasoning that their habitat is so far spread and they have little contact with predators compared to other parakeet species.