Венера және жеті жыныс

Кіріспе

"Венера және жеті жынысы" – американдық жазушы Уильям Теннің ғылыми фантастикалық әңгімесі. Ол алғаш рет 1949 жылы "The Girl with the Hungry Eyes, and Other Stories" (Avon Publishing) антологиясында, ал 1953 жылы Фредерик Браун мен Мак Рейнольдс (Shasta Publishers) құрастырған "Science Fiction Carnival" антологиясында жарияланды. Әңгіме 1968 жылы Баллантайн кітаптары басып шығарған Уильям Тенннің "Жеті жынысы" атты антологиясында қайта басылды. Сонымен қатар, ол 2001 жылы NESFA Press баспасынан шыққан Уильям Тенннің "Immodest Proposals" атты туындылар жинағында да жарық көрді.

Сюжет

Венера планетасындағы туған плохтар, планетадағы көптеген ашкөз ет жейтін жануарлардың деликатесі болып табылады, олар соншалықты дәмді, тіпті шөп жейтіндер де оларды жеуге уақыт бөледі. Тірі қалу үшін плохтар жеті түрлі жыныстың қатысуымен көбейеді, бұл олардың гендерінің үнемі араласуын қамтамасыз етеді. Оқиғаны жыныстардың бірі – нзред баяндайды, ол балаларына өзінің бұрынғы даңқын еске түсіреді. Алғашқы байланысқа бірнеше жыл өткен соң, «Бөтелкеде жұптасқан» адам режиссері Хоган Шлестертрап Венераға келеді. Оған бір нзред, шафалон, тағайындалады. Шлестертрап бұл қызметті сәтсіз фильм үшін жаза деп есептейді, сондықтан ол тағы да Голливудта күшті болатын эпикалық фильм жасауға ниетті. Нзред плохтардың күрделі көбеюін сипаттағанда, Шлестертрап махаббат туралы фильм жасауға шешім қабылдайды: «Сроб мленбпен кездеседі, теккан гүрді жоғалтады, флин блап алады». Ол шафалонды ең әдемі плохтарды жинап, актерлік құрамды құруға жібереді. Фильм роботтардың көмегімен және компьютерлік музыкамен тез жасалады. Шафалон атап өткендей, фильмде дыбыс, көру және иіс сезімдері бар, бірақ броч немесе григго жоқ. Гуар отбасынан ашуланып кетеді, бірақ кейін үлкен дақты жыланды шабуылдап өлтіру үшін уақытында оларға қосылады. Барлығы жаңа ұрпақпен бақытты аяқталады. Шлестертрап өзінің жоғары тұрғандарына мәдени көмекші ретінде емес, жеке мүддесі үшін жұмыс істемейтінін көрсету үшін шафалонға үш проектор сыйлайды және оған фильмді плохтарға әлемдік деңгейде көрсетуді тапсырады. Плох цивилизациясы құлауға айналады. Плохтар адамдар дайындаған, олардың көбеюіне қатысты нұсқауларды қарағанда, олар жыландарға шабуыл жасағанда қырғынға ұшырайды. Бір жылан көптеген отбасыларды жеп, қимылдай алмай қалады, бұл жаңа жүйеге әкеледі, онда отбасылар жыландарға бірлесіп шабуылдап, денелерімен жабады, нәтижесінде кем дегенде бір отбасы құра алатын қалдықтар қалады. Бюджетті қысқарту Шлестертрапты Жерге қайтаруға себеп болады, бірақ ол кетер алдында шафалонға түпнұсқаның бөліктерінен құралған жаңа фильмді сыйлайды, оны «Ескі ауыстыру» деп атайды. Бұл нұсқада қалған алты жынысты адамдар кетеді, ал гуар оларды жыланнан құтқару үшін уақытында келеді. Плохтар алдымен қызығады, бірақ гуар бірінші нұсқада плохтардың өркениетте өмір сүргенін, ал екіншісінде – варварлықты көрсеткенін түсіндіреді. Басқа жыныстар өздерінің қорытындыларын шығарады, нәтижесінде жікке бөліну пайда болады. Баяндаушы жалғыз шешім – көп жынысты көбею жүйесінен толығымен бас тарту деген қорытындыға келеді.

On the planet Venus, the native Plookhs are a delicacy eaten by the many ravenous carnivores on the planet, so delicious that even herbivores will take time to eat them. In order to survive, the Plookh reproduce with the participation of seven different sexes, ensuring constant mixing of their genes. The story is narrated by a nzred, one of the sexes, describing his past glories to his children. Years after first contact, human "bottle conjugating" film director Hogan Shlestertrap arrives on Venus. A nzred, shafalon, is assigned to meet with him. Considering the posting to be punishment for a failed movie, Shlestertrap intends to make an epic that will make him powerful in Hollywood once again. As the nzred describes the Plookh's complex reproduction, Shlestertrap decides to produce a love story, "Srob meets mlenb, tkan loses guur, flin gets blap". He sends shafalon off to collect the most beautiful among the race to form the cast. The movie is quickly made with the help of robot servants and a computerized score. In the film, which shafalon notes includes the senses of sound, sight and smell, but not brotch or griggo, the guur leaves the family in a huff before rejoining it just in time to attack and kill a great spotted snake. All ends happily with a new brood. In order to illustrate to his superiors that he is indeed working as a cultural helper, and not self serving, Shlestertrap gives shafalon three projectors and tells him to travel the world and show the film to Plookh far and wide. Plookh civilization is nearly destroyed. As the Plookh view the instructions on how to reproduce, prepared for them by the vastly superior humans, the Plookh are slaughtered as they attack the snakes. One snake eats so many families that he can no longer move, leading to a new system in which families attack en masse and smother the snakes with their bodies, leaving remnants that can form at least one family. Budget cuts lead to Shlestertrap being recalled to Earth, but before he leaves he gives shafalon a new film, constructed entirely of bits of the original, a technique he calls "The Old Switcheroo". In this version, it is the other six sexes that leave and the guur arrives just in time to save them from the snake. The Plookh are mystified at first, but the guur eventually conclude that the first version shows the Plookh living in civilization and the second, barbarity. The other sexes draw their own conclusions, and a schism develops. The narrator concludes the only solution is to give up on the multiple sexes reproductive system entirely.

Қабылдау

Дон Д'Аммаса оны "қатты қызықты" деп сипаттады, ал Ник Геверс оны "әлі күнге дейін өткір тістеуге ие, милитаризм және жүк культі мәдениетінің қырағы [талдауы]" деп санады. Io9 оны "ерекше" және "күлкілі" деп атады. Inc. редакторы Джордж Гендрон Плохтың көбею циклын стартапты басқарудың қиындықтарымен салыстырды.