Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шотланд Ұлттық партиясының саясаткері
Scottish National Party politician
Стюарт Хози (3 қаңтар 1963 жылы туған) – 2005 жылдан бері Дунди-Ист округінен парламент депутаты (MP) болып табылатын Шотланд Ұлттық партиясының (SNP) саясаткері. 2022 жылдан 2023 жылға дейін және бұрынғысы 2015 жылдан 2017 жылға дейін SNP қазынашылық мәселелері жөніндегі өкілі қызметін атқарды. 2021 жылдан бастап Ланкастер герцогдығының SNP көлеңке канцлері және Кабинет кеңсесі жөніндегі көлеңке министрі болып жұмыс істеді. 2014 жылдың қарашасынан 2016 жылдың қазанына дейін Никола Стердженнің СНП-дағы орынбасары болды. Сондай-ақ, ол 2015 жылдың мамырынан бастап SNP Вестминстердегі орынбасар жетекшісі және SNP қазынашылық мәселелері жөніндегі өкілі болды, 2017 жылдың маусымында екі лауазымға да Кирсти Блэкман тағайындалғанға дейін. Хози 2023 жылдың маусымында кезекті жалпы сайлауда депутаттыққа қайта түспейтінін хабарлады.
Stewart Hosie (born 3 January 1963) is a Scottish National Party (SNP) politician serving as Member of Parliament (MP) for Dundee East since 2005. He served as the SNP Treasury Spokesperson from 2022 to 2023, and previously from 2015 to 2017. He served as the SNP Shadow Chancellor of the Duchy of Lancaster and Shadow Minister for the Cabinet Office since 2021. He served as Deputy Leader of the SNP to Nicola Sturgeon from November 2014 to October 2016. He was also the SNP Deputy Westminster Leader and the SNP Treasury Spokesperson from May 2015, until he was succeeded in both positions by Kirsty Blackman in June 2017. Hosie announced in June 2023 that he would stand down at the next general election.
Өмірбаян
Дунди қаласында туған Стюарт Хози Браккенс бастауыш мектебінде, Инвертай бастауыш мектебінде және Карноусти орта мектебінде білім алған. Содан кейін ол Дунди технология институтына оқуға түсіп, компьютерлік ғылымдар бойынша жоғары диплом алды. Ол 20 жыл ИТ саласында жұмыс істеді және жеке бизнесін жүргізді. 1999 жылдан бастап төрт жыл бойы партияның Ұлттық хатшысы болып қызмет етті, ал 2003 жылы партияның Ұйымдастыру төрағасы болып сайланды. Ол сондай-ақ SNP Қаржы министрлігінің өкілі болып тағайындалды. 2010 жылы SNP Вестминстер тобының орынбасары және бас қамшысы болып тағайындалды. Дегенмен, 2014 жылы Хози және оның көптеген SNP әріптестері «төсек бөлмесі салығын» жою туралы дауыс беруге қатыспады – бұл заңның ең даулы тұсы болды. Бұл ретте, SNP осы саясатқа қарсылығын сол жылғы тәуелсіздік референдумында «иә» дауысын алу үшін кампаниясының басты мақсаты ретінде жариялаған болатын. Лейбористер партиясы: «Шотландияны қорғаудың орнына, SNP үйде отырып, Шотландияны ұмытты». Ол сондай-ақ Prudential Regulation Authority мәселесіне қызығушылық танытады. Ол Парламенттің Қаржы комитетінде отыр және Бахаилердің барлық партиялық парламенттік достастығының мүшесі болып табылады.
Born in Dundee, Stewart Hosie was educated at Brackens Primary School, Invertay Primary School Monifieth and Carnoustie High School. He then attended Dundee Institute of Technology where he gained a Higher Diploma in Computer Studies. He worked in IT for 20 years and ran his own business. From 1999, he spent four years as the Party's National Secretary before being elected as the Organisation Convener in 2003. He was also appointed SNP Spokesperson for the Treasury. In 2010, he was appointed Deputy Leader and Chief Whip of the SNP Westminster Group. However, in 2014, Hosie and most of his SNP colleagues missed a vote on repealing the bedroom tax – the most controversial aspect of the legislation – despite the SNP making opposition to the policy a central part of its campaign for a yes vote in that year's independence referendum. Labour said: “Far from standing up for Scotland, the SNP have stayed at home and let Scotland down.”
He has taken an interest in the Prudential Regulation Authority. He sits on the Commons Treasury Select Committee. He is also a member of the All Party Parliamentary Friends of the Baháʼí.
SNP басшылығының орынбасары, 2014
2014 жылы Шотландия тәуелсіздігі жөніндегі референдумда жеңіліске ұшырағаннан кейін Шотландия Ұлттық партиясының төрағасы және Шотландияның бірінші министрі Алекс Салмонд SNP төрағасы және Шотландияның бірінші министрі лауазымынан кетіп, отставкасын жариялады. Оның отставкасынан кейін төрағалыққа үміткерлік күрес басталды, ал SNP төрағасының орынбасары Никола Стерджен төраға болуға кандидаттығын қойды, бұл орынбасар төрағалыққа жарыс ашуға әкеп соқты. Сайлау қорытындысы 2014 жылдың 14 қарашасында SNP-нің күзгі конференциясында жарияланды. Бірінші турда Хози 42,2%, Кит Браун 34,2% және Анжела Констанс 23,5% дауыс жинады. Екінші турда Констанс сайлаудан шығарылғаннан кейін Хози 55,5% дауыс алып, сайланды. Сайлауға қатысу деңгейі SNP мүшелерінің 55% құрады.
Following defeat in the 2014 Scottish independence referendum, Scottish National Party leader and First Minister of Scotland Alex Salmond announced his resignation as SNP leader and First Minister of Scotland. In the aftermath of his resignation, a leadership bid was launched, and SNP deputy leader Nicola Sturgeon stood down to stand for leader, triggering a deputy leader contest. The results of the election were announced at the SNP's Autumn conference on 14 November 2014, with Hosie polling 42.2%, Keith Brown on 34.2% and Angela Constance on 23.5% in the first round of the single transferable vote election. In the second round, Hosie was elected after getting 55.5% of votes following the elimination of Constance. Turnout was 55% of SNP members.
Сайлау тарихы
1992 жылғы жалпы сайлауда алғаш рет Кирккалди округінен Ұлыбритания парламентіне (House of Commons) сайлауға түскен ол, кейіннен Вестминстер және Шотландия парламенттеріне де кандидат болды. 1997 жылғы жалпы сайлауда Кирккалди округіне қайтадан түсіп, 1999 жылғы Шотландия парламенті сайлауында Кирккалди (Шотландия парламенті сайлау округі) округінен де бақ сынады. 2001 жылғы жалпы сайлауда Дунди-Ист округінен сайлауға қатысып, Лейбористер партиясының алдыңғы сайлаудағы 9,961 дауыс көшбасшылығын 4,466 дауысқа дейін төмендетті. Хози 2010 жылғы жалпы сайлауда дауыс көшбасшылығын сақтап қалды.
First standing for election to the House of Commons at the 1992 general election in Kirkcaldy, he later stood for both the Westminster and Scottish Parliament. He contested Kirkcaldy again at the 1997 general election, and also contested Kirkcaldy (Scottish Parliament constituency) at the 1999 Scottish Parliament election. At the 2001 general election, he contested Dundee East and reduced Labour's majority from 9,961 votes at the previous election to 4,466 votes. Hosie retained the seat with an increased majority at the 2010 general election. Election Votes – Hosie % Vote – Hosie Elected Candidate % Hosie Majority 1992 general election 28,765 59.7 Stewart Hosie (SNP) 39.8 2017 general election18,391 42.8 Stewart Hosie (SNP) 15.4 2019 general election24,361 53.8 Stewart Hosie (SNP) 29.5
Сайлау | Дауыстар | Хози | % Дауыс | Хози | Сайланған үміткер | % Хози | Көпшілік
---|---|---|---|---|---|---|---
1992 жылғы жалпы сайлау | 28,765 | 59.7 | Стюарт Хози (SNP) | 39.8 |
2017 жылғы жалпы сайлау | 18,391 | 42.8 | Стюарт Хози (SNP) | 15.4 |
2019 жылғы жалпы сайлау | 24,361 | 53.8 | Стюарт Хози (SNP) | 29.5 |
First standing for election to the House of Commons at the 1992 general election in Kirkcaldy, he later stood for both the Westminster and Scottish Parliament. He contested Kirkcaldy again at the 1997 general election, and also contested Kirkcaldy (Scottish Parliament constituency) at the 1999 Scottish Parliament election. At the 2001 general election, he contested Dundee East and reduced Labour's majority from 9,961 votes at the previous election to 4,466 votes. Hosie retained the seat with an increased majority at the 2010 general election. Election Votes – Hosie % Vote – Hosie Elected Candidate % Hosie Majority 1992 general election 28,765 59.7 Stewart Hosie (SNP) 39.8 2017 general election18,391 42.8 Stewart Hosie (SNP) 15.4 2019 general election24,361 53.8 Stewart Hosie (SNP) 29.5
Жеке өмір
Хозидің екі бауыры бар. Хози Шона Робисонға үйленген, ол Дунди қаласының Шығыс сайлау округінің депутаты және Денсаулық сақтау, әл-ауқат және спорт министрі. Олардың бір қызы бар. 2012 жылы ол уақытша ишемиялық инсульт (жеңіл инсульт) өткерді және Дандидегі Ninewells ауруханасында емделді. Ол «Данди Юнайтед» футбол клубының жақтаушысы. Содан кейін Хози мен оның әріптесі Ангус Макнейлдің Вестминстердегі тәуелсіз журналист Серена Каудимен байланыста болғаны туралы хабарлар тарады. 2016 жылдың 22 мамырында Хози жеке өміріне БАҚ-тың күшті назар аударғандықтан, партия басшысының орынбасары ретінде қайта сайлануға ниеті жоқ екенін мәлімдеді, осылайша оның өкілеттігі жыл соңында SNP-нің жылдық конференциясында аяқталады. 2018 жылдың тамызында Хози Шотландияның Арброт қаласында Серена Каудиге үйленді.
Hosie has two siblings. Hosie was married to Shona Robison, MSP for Dundee City East and Cabinet Secretary for Health, Wellbeing and Sport. They had a daughter. In 2012, he suffered from a transient ischaemic attack (minor stroke), and was treated in Ninewells Hospital in Dundee. He is a supporter of Dundee United. This was followed by reports that Hosie and his colleague Angus Macneil had both had an affair with Westminster based freelance journalist Serena Cowdy. On 22 May 2016, Hosie announced his intention not to stand for re election as Deputy Leader, due to "intense scrutiny" by the media of his private life, meaning that his term of office would end at the SNP's annual conference later in the year. In August 2018, Hosie married Serena Cowdy in Arbroath, Scotland.