Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ричард Бехар – американдық тергеу журналисі. 2012 жылдан бері ол Forbes журналының тергеу бөлімінің редакторы болып жұмыс істеп келеді. 1982 жылдан 2004 жылға дейін Forbes, Time және Fortune журналдарында тілші болды. Бехардың материалдары BBC, CNN, PBS, FoxNews.com және Fast Company журналында жарияланды. Ол "Форбс" журналының редакторы Пол Клебниковтің Мәскеудегі өлтірілуін зерттеуге арналған "Клебников жобасы" медиа альянсын үйлестіреді. Қазір ол Бернард Мэдофф туралы кітап жазып жатыр.
American investigative journalist
Richard Behar is an American investigative journalist. Since 2012, he has been the Contributing Editor of Investigations for Forbes magazine. From 1982 to 2004, he wrote on the staffs of Forbes, Time and Fortune. Behar's work has also been featured on BBC, CNN, PBS, FoxNews. com and Fast Company magazine. He coordinates Project Klebnikov, a media alliance to probe the Moscow murder of Forbes editor Paul Klebnikov. He is writing a book about Bernard Madoff.
Білім және мансап
Бехар Манхэттендегі еврей отбасында дүниеге келіп, Лонг-Айлендте өсті. Ол 1982 жылы Нью-Йорк университетін бітірген. 1989 жылы Time журналына келгенге дейін ол алты жыл Forbes журналында тілші және редактор болып жұмыс істеді. Сонымен қатар, ол The New York Times газетінде зерттеуші және жазушы ретінде еңбек етті. Бехар Time журналы үшін ұйымдасқан қылмыс және саясатшылардың бизнес өмірі туралы кеңінен хабарлады, оның үшін Бехар 1993 жылы Дүниежүзілік сауда орталығына жасалған шабуыл туралы мақала жазды. 1991 жылы ол "Тайм" журналының мұқабасындағы "Ашкөздік пен биліктің гүлденуі" атты саентология туралы мақаланың авторы болды. Бұл мақала көп мақтауға ие болып, бірнеше жүлде алды. Саентология шіркеуі мақалаға қатысты бірнеше сотқа шағым түсірді, бірақ олардың барлығы кейіннен қабылданбады. Бехар 9/11-ге дейін ФБР-дің Осама бен Ладеннің жақтастары елдегі ұшқыштарды даярлайтын мектептерге түсіп жатыр деген ескертуді қамтитын құпия "Феникс меморандумының" мазмұнын білген жалғыз журналист. 11 қыркүйектен кейін Fortune журналы мен CNN телеарнасынан Пакистаннан хабарлаған Бехардың "Карачи байланысы" атты мақаласы 9/11 шабуылының логистикалық жетекшісін, оның Ауғанстан шекарасына жақын жерлерге шабуылдардан бірнеше күн бұрын жасаған құпия сапарын ашып, жаңалықтар жасады. "Қолға түскен ұлт" атты екінші мақала радикалды күштердің Пәкістан экономикасын қалай әлсіретіп жатқанын көрсетті. 2001 жылдың маусым айында Бехар мен Time Inc. компаниясына миллиардер ағайынды Дэвид және Саймон Рубен, әлемдегі ең ірі алюминий компанияларының бірі – Trans World Group-ты құрған, қорқытып жамандады деп шағымданып сотқа берді. Олар Бехардың 2000 жылы Fortune журналында оларды жамандағанын мәлімдеді. 2004 жылдың шілдесінде сотқа дейін Fortune журналы ұзақ түсіндірме бергеннен кейін тараптар келісімге келді. 2004 жылдың қазан айында Бехар Fortune журналын тастап, кітап жазу және түрлі тәуелсіз жобаларды іске асыруға кірісті, соның ішінде 2004 жылдың шілдесінде Forbes Russia бас редакторы Пол Клебниковтің қанына қызыл тамған оқиғаны зерттейтін Project Klebnikov атты жаһандық медиа альянсын құрды. Бехар сонымен қатар Нью-Йорк университетінің бизнес журналистикасы магистрлік бағдарламасының (BER) кеңесші комитетіне мүше болды және Бернард Мэдофф туралы кітап жазып жүр, оны Simon & Schuster басып шығаруға дайын. Кітапты бастапқыда Random House сатып алған. 2015 жылы Бехар New York Observer үшін мақала жазып, Associated Press-ті 2015 жылғы Газадағы Израиль-ХАМАС соғысында азаматтардың қаза болуын дұрыс емес көрсеткені үшін айыптады.
Behar was born to a Jewish family in Manhattan and raised on Long Island. He is a 1982 graduate of New York University. Before joining Time in 1989, he was a reporter and associate editor for Forbes magazine for six years. He has also worked at The New York Times as a researcher and writer. Behar reported extensively about organized crime and the business backgrounds of politicians for Time, for whom Behar wrote a 1993 cover story on the World Trade Center bombing. In 1991, he wrote "The Thriving Cult of Greed and Power", a Time cover story on Scientology. The acclaimed article won several awards. The Church of Scientology brought several lawsuits over the article, all of which were eventually dismissed. Behar is the only known journalist to have read the classified Phoenix Memo, the infamous pre 9/11 FBI document which warned the FBI about Osama bin Laden supporters enrolling in flight training schools across the country. Reporting from Pakistan for Fortune magazine and CNN after 9 11, Behar’s “The Karachi Connection” broke ground by exposing a logistics leader of the 9 11 attacks—including his secret travels near the Afghanistan border just days before the terror attacks. A second article, "Kidnapped Nation" revealed how radical forces are undermining Pakistan's economy. Behar and Time Inc. were sued for libel in June 2001 by the billionaire brothers David and Simon Reuben, who built one of the world's largest aluminum companies, Trans World Group. They claimed Behar defamed them in a 2000 Fortune article. Shortly before trial, in July 2004, the suit was settled after Fortune ran a lengthy clarification. In October 2004, Behar left Fortune to pursue book writing and various independent projects, including the launch of Project Klebnikov, a global media alliance investigating the July 2004, murder of Paul Klebnikov, who was then the editor in chief of Forbes Russia. Behar also served on the advisory committee of New York University's business journalism Master's program (BER), and has long been reporting and writing a book about Bernard Madoff, to be published by Simon & Schuster. The book was initially purchased by Random House. In 2015, Behar co wrote an article for the New York Observer that accused the Associated Press of improperly reporting civilian deaths in the 2015 Israel Hamas war in Gaza.
Тану
Бехар репортаждары үшін 20-дан астам маңызды журналистикалық сыйлық пен құрметке ие болды. Бехарды TJFR бизнес журналистикасы қауымдастығы 20 ғасырдың ең үздік 100 бизнес журналисі ("100 нұрлы тұлға") тізіміне енгізді. 1999 жылы бағанашы Джек Андерсон Бехарды "біздің ең жанкешті бақылаушыларымыздың бірі" деп атады.
Behar has won more than 20 major journalism awards and honors for his reporting. Behar was included among the 100 best business journalists (the "100 luminaries") of the 20th century by the TJFR business journalism trade group. In 1999, columnist Jack Anderson called Behar "one of the most dogged of our watchdogs."