Кіріспе

1960 жылғы британдық романтикалық комедиялық фильм, Энтони Асквитттің режиссерлігімен, София Лорен мен Питер Селлерстің басты рөлдерде ойнаған туындысы. Оқиғасы Лондон қаласында өрбітеді және бұл Джордж Бернард Шоудың 1936 жылғы осы аттас пьесасының еркін бейімделуі болып табылады.

Сюжет

Өлген әкесі өсиет еткендей, Лондонның ең бай мұрагері, әлемдегі ең бай әйел Эпифания Огнисанти ди Парерга, егер болашақ күйеуі үш ай ішінде 500 фунтты 15 000 фунтқа айналдырмаса, үйленуге құқылы емес. Эпифания мысық теннисші Алястерді жақсы көріп, оған 500 фунт стерлинг бере отырып, оны 15 000 фунтқа сатып алады. Ал Эластер билеуші Эпифаниямен тату өмір сүре алмайды және үй шаруасындағы Полли Смитпен бірге өмір сүреді. Өзін-өзі өлтіруді ойлап, Эпифания Темзаға түседі. Ал әл-Кабир, кедейлер үшін жабдықталмаған клиниканы басқаратын өзін-өзі жоюшы, өзімшіл емес үнді дәрігері, оның жағдайына назар аудармай, өзінің ескі қайығында жүзіп өткенде, ол жағаға жүзіп барып, оны кісі өлтіруші деп айыптайды. Содан кейін отбасылық заңгер Джулиус Сагамор Эпифанияға танымал қоғам психиатры Адриан Блендпен терапияны ұсынуды ұсынады. Бланд оның қолы үшін сауда жасайды, бірақ ол әкесіне сын айтқаннан кейін, Эпифания оны Темзаға лақтырады, ал Кабир Бландқа көмектесу үшін ауыз суға шыққанда, Эпифания өзенге секіреді. Кәбир оны балық сатушысына барып, кептіріп алады. Епифания оны тұзаққа түсіруге тырысып, жарақат алғандай әрекет етеді; адал дәрігер оның сүйкімділігіне бейтарап, оның байлығына немқұрайды, тіпті ол оның билегін ұстағанда олар нақты 'байланысты' сезінеді. Епифания дәрігерді өзіне тартуға бел буғандықтан, оның емханасына жақын жерді сатып алады да, жаңа заманауи емхананы салады. Кәбир Епифанияның мекемеге басшылық ету ұсынысын қабылдамай, оның орнына үйленуге кеңес береді. Мұрагер қыздың қасарыстығынан қорқып, Кабир өлім алдындағы антын жасады. Ол өзінің болашақ қалыңдығы 35 шиллинг алып, үш ай бойы өз өмірін өзі қамтамасыз етпесе, үйленбейді деп уәде береді. Епифания оның талабын қабыл алып, әкесі туралы мұралық құжатты ашып, 500 фунт стерлинг береді. Кәбирдің ақшаға деген құмарлығынан Епифания жағдайды қайтадан түзете алатынын біліп, ақшаны құшақтап, кетеді. Өзін дәлелдеу үшін Эпифания 35 шиллинг алып, макарон фабрикасына барады. Ол жерде ол, егер Джо, иесі, зауытты басқаруға рұқсат етпесе, еңбек құқық бұзушылықтарын әшкерелейтін болады деп қорқытады. Үш айдан кейін Эпифания жұмыс күшін үнемдейтін машиналар орнатып, өнімділікті арттырып, зауытты үлкен табысқа жеткізді. Осы арада Кәбир өзінің 500 фунт стерлингін беруге тырысты. Кәбир бай дәрігердің ғылыми кешкі ас табында мас болғаннан кейін, бұрынғы профессоры мен ақылшысынан жанашыр құлақ табады, ол оның ақшасын қабылдауға ұсыныс жасайды. Клиникада Кәбир профессорға ақшаны асыға береді. Профессор кеткеннен кейін, Эпифания келіп, Кабирге анасының сұрағын орындағанын айтады. Ол өзінің сәтсіз екенін және барлық ақшаны беріп жібергенін айтқанда, Эпифания қатты ренжіді. Ерлер дүниесіне кері бұрылуды шешкен ол өзінің директорлар кеңесін жұмыстан босатуды, империясын таратып, барлық монахтарды қуып шыққаннан кейін Тибет монастырына кетуге жоспарлап отырғанын хабарлайды. Жұмысын сақтап қалу үшін Сагамор Эпифанияның бұзық мінез-құлқына Кабир кінәлі екенін түсінеді және дәрігерге барады. Клиникада Сагамор Кабирге Епифанияның түн ортасында дүниеден кетуге уәде еткенін айтады. Бұл оның өзін-өзі өлтіруді ойлап жатқанын білдіреді деп уайымдап, Кабир Эпифания өзінің бұрынғы өмірінен қоштасу үшін қабылдау бөлмесіне жүгіреді. Сагамор олардың некелесуі жақын екеніне сенімді, ол кәбірдің медициналық құжаттарын 15 000 фунтқа сатып алып, өсиеттің шарттарын орындайды. Кейін Кабир Епифанияға жүгіріп барады, олар өсіп, ақыры ол өзінің махаббатын білдіреді.

Қабылдау

Фильм 1960 жылы британдық прокатта ең көп тамашаланған фильмдердің бірі болды. АҚШ және Канадада фильмнен түскен кіріс 2,9 миллион долларды құрады.

Әннің хиті

Джордж Мартин, сол кезде Питер Селлерстің комедиялық жазбаларының продюсері болған ол, Селлерс пен Лореннің фильмдегі кейіпкерлерімен орындалған "Goodness Gracious Me" комедиялық дуэтін жазуға ұсыныс жасады және оны іске қосты. Мартин әнді жазу үшін Дэвид Ли мен Герберт Крецмерге тапсырыс берді. Мартин өзі жазбаның продюсері болды. Мартин бұл әнді фильмнің саундтрегіне енгізілген жазба ретінде көріп отырды. Бірақ фильмнің продюсерлері осымен келіспеді, алайда студия фильмді насихаттау мақсатында әнді жеке сингл ретінде шығаруға разы болды. 1960 жылы ән Ұлыбританияда хитке айналып, фильмді жариялауға көмектесті.