Кіріспе
1982–1992 жылдар аралығындағы британдық теледидарлық сұхбат бағдарламасы, аты – «Воган». Бұл бағдарлама 1982 жылдан 1992 жылға дейін BBC1 арнасында көрсетіліп, оны Терри Воган жүргізді. 1991 жылға дейін бағдарлама көбінесе Лондонның Шепардс Буш ауданындағы BBC Теледидар Театрынан тікелей эфирде таратылды. Содан кейін BBC Телевизиялық орталығынан (TVC) көрсетілді. Кейбір бағдарламалар алдын ала жазылып, кейін өңдеместен "тікелей эфир" ретінде көрсетілді. «Воган» 1992 жылдың шілдесінде аяқталып, кестеде оның орнына «Эльдорадо» телесериалы келді.
the name
Wogan is a British television talk show which was broadcast on BBC1 from 1982 to 1992 and presented by Terry Wogan. It was usually broadcast live from the BBC Television Theatre in Shepherd's Bush, London, until 1991. It was then broadcast from the BBC Television Centre (TVC). Some shows were pre recorded and then broadcast unedited "as live". Wogan ended its run in July 1992 and was replaced in the schedule by the soap opera Eldorado.
Тарих
Воганның телеинтервьюға және британдық теледидарға алғашқы қадамы 1972 жылы ITV арнасындағы "Lunchtime with Wogan" бағдарламасымен болды. 1973 жылы ол ITV-ден кетіп, BBC-ге қосылды. 1980 жылы оған тағы бір ток-шоу берілді; "Не болып жатыр, Воган?". Сол жылдың көктемінде, негізінен сенбі күндері кешке 9 бөлім көрсетілді. 1981 жылы ол "Saturday Live" атты бір реттік ток-шоу жүргізді. Оның қонақтарының арасында Ларри Хагман, "SOB" фильмін жарнамалаған және Фрэнк Холл болды. Шоу жоғары деңгейде танымал болды, өйткені Хагман "Даллас" сериалында Дж.Р. Юинг рөлінде өзінің даңқының шыңында еді. Бір жылдан кейін Воганға жеке ток-шоуы "Wogan" берілді, ол бастапқыда сейсенбі күні кешке эфирге шықты, ал келесі жылы Паркинсонды ауыстыру үшін сенбі күні кешке көшірілді. 1985 жылдың 18 ақпанында BBC1 қайта іске қосылғанда, шоу апта ішінде сағат 19:00-де, аптасына үш күн көрсетілді және кешкі уақытта көрермендерді ұстап тұру және көбейту үшін жаңа "EastEnders" сериалымен бірге жоспарланды. Гред былай деді: "BBC1 телеарнасын басқарғанда, мен керемет нәрселердің бар екенін анықтадым, жай ғана оларды қайда орналастыру керектігін білу керек еді". Грейд сондай-ақ: "Бұл сериал BBC теледидарына қажетті жаңалық пен болжаусыздық элементін әкеледі" деді.
Күшін жою
1991 жылдың желтоқсанына қарай Воган 4 миллион көрерменнен айырылып, бағдарлама жабылды. Осы кезеңде BBC Шотландия жиі жұма күнгі шығарылымды түнгі эфирге ықшамдап жіберді. Соңғы шығарылым 1992 жылдың 3 шілдесінде көрсетілді және оның орнына сәтсіз аталған "Эльдорадо" телесериалы қойылды. Воган қысқа мерзімге 1992 жылдың 2 қазанында басталган "Терри Воганның жұма кешкі" жаңа апталық сұхбат бағдарламасын жүргізді. Бірақ жаңа серия сәтті болмады және 20 бөлімнен кейін тоқтатылды, нәтижесінде Воган Radio 2 таңғы эфиріне қайта оралды. Бағдарлама 1993 жылдың 5 наурызында аяқталды. 1996 жылы Воган BBC-ді бағдарламаны басқарудағы қателіктері үшін сынады, себебі BBC оның 1991 жылы бағдарламаны тоқтату тілегін қабылдамай, оны тағы бір жылға созды. Воган: "Мен оның қалай шешілгеніне, сезімсіздігіне, жоқ, тіпті нашар басқаруға ашуландырдым" деді. 2015 жылдың наурызында BBC Two "Воган: Ең жақсысы" атты жаңа жинақ бағдарламасын ұсынды, онда Воганның бұрынғы сұхбат бағдарламаларынан таңдалған сұхбат үзінділері мен музыкалық өнерлері, жаңа кіріспелермен байланыстырылды.
Уоган қазір және кейін
Воган 2006 жылы UKTV Gold арнасы үшін «Wogan Now and Then» бағдарламасын жүргізді, оны Spun Gold Television компаниясы өндірді. Воган бұл бағдарламада бұрынғы қонақтарымен және жаңа қонақтармен әңгімелесті. Он үш сағаттық бөлімдер түсірілді.
Қонақ үй иелері
Шоу өтіп жатқан кезеңде, Воганның өзі шоуды жүргізе алмаған жағдайларда, қонақ жүргізушілер шақырылды, ал Селина Скотт 1985 жылы алғашқы ауыстырушы болды. Басқалардың ішінде Дэвид Фрост (1986 жылы), Кеннет Уильямс (1986 жылы), Бен Элтон (1989 жылы), Джоанна Ламли (1989 жылы), Селина Скотт (1991 жылы), Джонатан Росс (1990 жылы), Глория Хуннифорд (1991 жылы), Фелисити Кендал, Эстер Рантцен және Брюс Форсайт кірді. Ең табысты ауыстырушы Сью Лоули (1988 жылы) болды, ол жүргізушінің ең көп ауыстырылатын адамы және біраз уақыт бойы Воганның "ресми" ауыстырушысы болды. Лоули 1989 жылы BBC1 арнасында «Сью Лоулимен сенбілік мәселелер» атты жеке кешкі ток-шоуына ие болғаннан кейін, тағы да басқа атақты адамдар Воганның орнын баса бастады.
Белгілі сұхбаттар
Шоудағы бірқатар сұхбаттар жақсы есте сақталған және жинақталған клип шоуларында көрсетілген. Кейбір мысалдар: Энн Бэнкрофтқа сұхбат алдында шоу тікелей эфирде көрсетіліп жатқаны айтылды, бұл оны қатты ұялтып жіберді. Ол шақырылғанын естігенде тоқтап, онға дейін санап, сахнаға қадам басқан соң көптеген жауаптарын бір сөзбен шектеді. Ронни Баркер 1988 жылы шоу-бизнестен зейнетке шыққандығын жариялады. Джордж Бест шоуға мас күйінде келіп, дөрекі сөздер айтты. Дэвид Боуи өзінің "Tin Machine" тобының концертінен кейін болған кездейсоқ сұхбатқа қатысудан бас тартты. Воган айтқандай: "Дэвид Боуи, мен оны сұхбатқа алғанда, ол ең жақсы күйінде болмады. Бірақ бір соққы бергенім жағдайды түзетуге көмектесер еді. Әрине, мен оны ұрмадым, бірақ жақын болдым. Өзіне ғана белгілі себептермен, ол сөйлеуге келмейтіндей күйде келді". Николас Кейдж 1990 жылы шоуға сахнаға камат соғып, каратэ көрсетіп келді, сұхбат кезінде көйлегін шешіп, Воганға сыйлық ретінде берді. Марги Кларк 1980-ші жылдардың соңында шоуға "Медиа ауруы – ЖҚЖБ-дан жұқпалы" (оның сол кездегі серіктесі Джейми Рид ойлап тапқан) деген ұран жазылған шарф киіп келді. Сұхбат барысында Кларк Воганнан "медиа ауруы" туралы не ойлайтынын сұрады. Бұл Кларктың Воганды осы сөз тіркесін айтуға итермелеу әрекеті болды. Кларк күткендей, Воган "Медиа ауруы?" деп жауап берді. Кларк пен Рид Воганның "медиа ауруы" деген сөздерін жазған аудиожазуды үлгі ретінде пайдаланып, би өнері үшін жазба жасады. Джеки Коллинз бен Барбара Картленд 1987 жылы бірлесіп қонақ ретінде келді, онда 86 жастағы Картленд Коллинздің романдарының ашық мазмұны үшін сынады. Актер Эд Аснер де қонақ болып, Коллинз мен Картленд ауызша тартысқанда диванның шетінен үнсіз қарап отырды. Джоан Коллинз жиі қонақ ретінде жарияланды, бірақ әрқашан соңғы сәтте келуден бас тартты, бұл оның шоуға қатысудан қашып жатыр деген БАҚ-тың болжамдарына себеп болды. 1985 жылы "Династия" сериалының актерлері қатысқан шоудың Рождествоға арналған арнайы бағдарламасы көрсетілгенде, Коллинз тағы да қатысудан бас тартты, бірақ ол сол күні кешке ITV арнасында бір уақытта көрсетілген бәсекелес "Des O'Connor Tonight" шоуында пайда болды. Ақыры, 1988 жылы ол Воганның бағдарламасында оған арналған арнайы бағдарламада пайда болды. Алайда, ол бір романын жарнамалау үшін кейінірек келгенде, үй иесімен қатты пікір келіспеушілік болды. Фанни Крэдок 1986 жылы шоуда соңғы рет пайда болып, Воганға оның сұрақтары "өте өрескел" және "өте ағылшынша" екенін әжуалай айтты. Рональд Рейганның қызы Патти Дэвис, Воган оны үнемі үзіп, өз ойын айтуға рұқсат бермегендіктен, оның үстінен қызу дауласты. Кейін сұхбатта ол оның мінез-құлқына қатты ашуланғанын айтты. Гвен Ффранкон Дэвис, тоқсанға жуық жасында, "Ромео мен Джульетта" трагедиясынан Джульеттаның өлім сахнасын оқыды, бұл рөлді ол алғаш рет сексен жыл бұрын орындаған. Саймон Хейвард. 1989 жылы BBC Саймон Хейвардпен сұхбатты тоқтатты, ол бұрынғы өмір сақшыларының капитаны, Воган шоуында пайда болуға бірнеше сағат қалғанда. Хейвард өзінің есірткі контрабандасымен айыпталғанын жоққа шығарды. Бұл шешімді бірнеше депутаттың наразылығынан кейін BBC 1-дің сол кездегі бақылаушысы Джонатан Пауэлл қабылдады. Алайда, BBC цензура жасады деп айыпталды және консервативті депутат Джон Горст Хейвардты Воганнан тыйым салу туралы шешімді "ақылға сыймас" деп сипаттады. Рок Хадсон 1984 жылы шоуда өзінің соңғы сұхбаттарының бірін берді, өйткені ол келесі жылы ЖҚЖБ-мен байланысты асқынулардан қайтыс болды. Дэвид Айк шоуға "Құдайдың ұлы" деп мәлімдеп, түркіс түсті жеңсіз жеңілетін костюммен келді. Алайда, 2000-шы жылдары Воган Айкке теледидарда тағы да сұхбат бергенде, ол сұхбаттағы өз ұстанымы үшін өкініш білдіріп, Айкке кешірім сұрады. Мадонна 1991 жылы "Воган Мадоннамен кездеседі" атты арнайы шоуда пайда болды, онда Воган оны Канн қаласында сұхбатқа алды. Ол сұхбатты қара-ақ түспен түсіруді өтінді, бірақ оның өтініші қабылданбады. Бұл сұхбатты 6,81 миллион адам тамашалады. Виктория Принцип 1984 жылы қызықты сұхбат берді және Воганның "Далас" сериалын мазақтауына күліп, өзі де көздерінен жас шықты. Екеуі дос болып, Принцип спутник арқылы шоуда тағы да пайда болды. Бұл сұхбат кейінірек Алан Партриджбен бірге "Менің сені білетінімді білу" атты пародиалық фильмінде көрініс тапты. Рассел Харти өзінің соңғы теледидарлық көріністерінің бірінде басқа қонақтардың бірі болды. Ракель Уэлч өзінің жаттығу видеосын насихаттау үшін сенбілік бағдарламаға қатысты, бірақ оған продюсерлер видеодан үзіндіні көрсетпек емес екенін айтқандықтан ашуланды және Воганның сұрақтарына жауап беруге құлшынбады. Бір сәтте ол оның есімін ұмытқандай болып, оған кім екенін сұрады, бұл үй иесін қатты ашуландырды.
Anne Bancroft was only told that the show was being broadcast live right before her interview, which made her extremely uncomfortable. As she was announced, she stopped and counted to ten before proceeding to walk down the steps onto the stage and then restricted many of her answers to monosyllabic replies. Ronnie Barker announced his retirement from show business in 1988. George Best appeared on the show while drunk and used swear words. David Bowie refused to co operate during an impromptu interview following a performance by his band Tin Machine. As Wogan put it: "David Bowie, well, he probably wasn't at his best when I interviewed him. But I thought a solid slap would have helped the situation. I didn't hit him, of course, but it came close. For some reason best known to him, he came on the show unwilling to talk." Nicolas Cage appeared on the show in 1990, doing somersaults and karate kicks as he came onto the stage, and then took his T shirt off during the interview and gave it to Wogan as a gift. Margi Clarke appeared on the show in the late 1980s wearing a scarf with the slogan "Media Sickness – More Contagious Than Aids" (coined by her then partner Jamie Reid.) During the interview, Clarke asked Wogan what he thought of "media sickness". This was a ploy on Clarke's part to get Wogan to say the phrase. As Clarke intended, Wogan responded "Media Sickness?" An off air recording of Wogan speaking the words "media sickness" was duly sampled by Clarke and Reid and used as a dance record. Jackie Collins and Barbara Cartland appeared as joint guests in 1987, in which 86 year old Cartland proceeded to slam Collins' novels for their racy content. Actor Ed Asner was also a guest and sat silently watching from the end of the couch as Collins and Cartland verbally sparred. Joan Collins was often announced as a potential guest, but always seemed to cancel at short notice, giving rise to media speculation that she was avoiding appearing on the show. When a special Christmas Day edition of the show featuring the cast of Dynasty was broadcast in 1985, Collins again refused to appear, though she did appear on the rival Des O'Connor Tonight show, which was broadcast by ITV at the same time that evening. Eventually, in 1988, she did appear on Wogan, in a special programme dedicated to her. However, a subsequent appearance to promote one of her novels led to an extremely irritated exchange with the host. Fanny Cradock made her last BBC TV appearance on the show in 1986 and jovially told Wogan his questioning was "very rude" and "very English". Patti Davis, daughter of Ronald Reagan, got into a heated argument with Wogan when he continually interrupted her and refused to allow her to make a point. She told him later in the interview that she was extremely angry at his behaviour. Gwen Ffrangcon Davies, in her late nineties, reciting Juliet's death scene from Romeo and Juliet, a role she had first performed over eighty years ago. Simon Hayward. The BBC stopped an interview in 1989 with Simon Hayward, a former captain with the Life Guards, just hours before he was due to appear on the Wogan show. Hayward insisted that he was innocent of drug smuggling offences. The decision was taken by the then Controller of BBC 1, Jonathan Powell, after protests from several MPs. However, the BBC was accused of censorship and a Conservative MP, John Gorst, described the decision to ban Hayward from Wogan as "outrageous". Rock Hudson appeared on the show in 1984 in one of his last public interviews, as he died of AIDS related complications the following year. David Icke appeared on the show in a turquoise tracksuit claiming to be "a son of the Godhead". However, in the 2000s when Wogan interviewed Icke again on television, he said that he regretted his stance on the interview and offered Icke an apology. Madonna appeared in a special show, Wogan Meets Madonna in 1991, in which Wogan interviewed her in Cannes. She had requested that the interview was filmed in black and white but was refused. The interview was watched by 6.81 million people. Victoria Principal gave a feisty interview in 1984 and was herself crying with laughter at Wogan's mocking of her series, Dallas. The two became friends and Principal made further appearances on the show via satellite. This interview would later be parodied in the fictional Knowing Me Knowing You with Alan Partridge. Russell Harty was one of the other guests present in one of his final TV appearances. Raquel Welch appeared on the Saturday night series to promote her exercise video, but was angered when she was told that the producers would not show a clip from the video as part of the interview and was quite hostile to Wogan's questioning as a result. At one point, she feigned to forget his name and asked him who he was, which clearly irritated the host.