Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Авиано (;) – Италияның солтүстік-шығысындағы Фриули-Венеция-Джулия аймағында, Доломит тауларының етегінде орналасқан Порденоне аймақтық децентрализациялық бірлігіндегі қала және коммуна (муниципалитет). Авиано қаласында C.R.O. (Centro di Riferimento Oncologico) – Италияның маңызды онкологиялық ауруханаларының және зерттеу орталықтарының бірі орналасқан. Пянкавалло шаңғы курорты осы муниципалитеттің құрамына кіреді.
Aviano (; ) is a town and comune (municipality) in the Regional decentralization entity of Pordenone at the foot of the Dolomites mountain range in Friuli Venezia Giulia, northeast Italy. Aviano is home to the C. R. O. (Centro di Riferimento Oncologico), one of the main Italian cancer hospitals and research centres. The Piancavallo ski resort is part of the municipality.
Тарих
Авианодан алынған археологиялық жағдайлар бұл аймақта қола дәуірінен бері адамдар қоныстанғанын көрсетеді. Ол Конкордия Сагиттария муниципалитетіне тәуелді ауыл шаруашылығы аймағына айналды. Авиано атауының өзі, жер иесі Авилий немесе Авидийге тиесілі жерді білдіретін, "prediale" атауынан шыққан. Ерте орта ғасырларда Авиано қазіргі кездегі шағын елді мекендерге сәйкес келетін приход шіркеулері мен ауылдардан тұрды. 11 ғасырда Аквилея патриархаты айналасынан көрінетін жазыққа қарап тұрған төбеде қамал салдырды, ол жергілікті феодалдық билікке берілді. Қамал бірнеше рет қоршауға алынды, 14 ғасырда Да Камино, содан кейін Каррарезилер, ал 1411 жылы император Сигизмундтың венгр әскерлері басып алды. Көптеген тарихшылар қазіргі Авиано орналасқан жерде сауда орталығы қалыптасқанын, ал қамал аумағында мәдени және қорғаныс орталығы болғанын айтады. Авиано 1420 жылға дейін Фриули Патриархатының иелігінде болды, содан кейін Аквилея Патриархатының қалған бөлігі сияқты Венеция Республикасының ықпалына өтті. 1477 және 1499 жылдары Авиано мен айналасындағы ауылдар Осман әскерлерінің шабуылдарынан қирады, нәтижесінде халықтың көп бөлігі қаза тапты немесе тұтқынға алынды. Венеция Республикасы құлағаннан кейін Авиано Фриули мен Венетоның қалған бөлігінің тағдырына ілесіп, Наполеон империясының, содан кейін Австрия империясының (Ломбардия-Венеция Корольдігінің) құрамына кірді. 1866 жылы Италия Корольдігіне қосылды, бұл Италияның үшінші тәуелсіздік соғысының, Пруссия-Австрия соғысының бір бөлігі болды. 1911 жылы Авианода Италия әуе күштерінің алғашқы әуежайларының бірі салынды, ол келесі жылдары кеңейтіліп, 1950 жылдары НАТО-ның Авиано Әуе базасына айналғанға дейін маңыздылығы арта түсті. 1960 жылдардың соңында Пьянкавалло таулы аймағы шаңғы және қысқы спорт курорты болып дамыды.
Findings from Aviano show that the area has been populated since the Bronze Age. It became an agricultural area dependent on the municipality of Concordia Sagittaria. The name itself, Aviano, derives from a prediale name, that is, referring to land belonging to a landowner named Avilius or Avidius. In the early Middle Ages Aviano was made up of parish churches and villages in correspondence with today's hamlets. Around the 11th century, on a hill overlooking the surrounding plain, a castle was built by the Patriarchate of Aquileia and given to local feudal lords. The castle was besieged several times, during the 14th century first by the Da Camino and then by the Carraresi, and in 1411 it was conquered by the Hungarian troops of Emperor Sigismund. Most historians believe that a commercial center developed where present day Aviano is situated, with a cultural and defensive center in the castle area. Aviano was a possession of the Patriarchal State of Friuli until 1420, when it came under the influence of the Venetian Republic, like the rest of the territory of the Patriarchate of Aquileia. In 1477 and 1499 Aviano and the surrounding villages were devastated by raids of Ottoman troops in which a large part of the population was killed or taken prisoner. With the fall of the Venetian Republic, Aviano followed the fate of the rest of Friuli and Veneto, and was part of the Napoleonic Empire and then the Austrian Empire (Kingdom of Lombardy Venetia ) before being annexed to the Kingdom of Italy in 1866 as a consequence of the Third War of Italian Independence, itself a part of the Prussian Austrian War. In 1911 one of the first airfields of the Italian Air Force was built in Aviano, which in the following years was enlarged and became increasingly important until it became the NATO Aviano AB base in the 1950s. At the end of the sixties the mountain area of Piancavallo became a ski and winter sports resort.
География
Ауыл Доломит тауларының етегінде орналасқан болса да, муниципалитет теңіз деңгейінен жоғарырақ биіктікке (Cimon del Cavallo шыңы) дейін жетеді.
Although the village is located at the foot of the Dolomites, the municipality extends to an altitude of above sea level (Cimon del Cavallo peak).
Діни ғимараттар
Сан-Зеноне соборы (Дуомо), 1775 және 1832 жылдар аралығында салынған. Онда 16-шы және 17-ші ғасырлардағы суреттер бар, олардың бірі Паоло Веронезе мектебіне жатқызылады. Кастелло фракциясындағы Әулие Григорий шіркеуінде Мәсіхтің құдайға арналған азаптарының құнды фреска циклі сақталған (16-шы ғасырдың соңы). Мадонна дель Монте ғибадатханасы (Тау Мадоннасы), 1615 жылы Мариананың көріну орнында салынған және барокко стилінде қайта жаңартылған. Марсуре фракциясындағы Санта-Катерина шіркеуі 15-ші ғасырда салынған және Александриялық Әулие Екатеринаның өмірінен сахналармен безендірілген көптеген фрескаларды сақтайды. Гьяис шіркеуі О. Гортануттидің барокколық тәрелкесін сақтайды. Сан-Мартино шіркеуі (Сан-Мартино ди Кампанья фракциясы). Помпонио Амальтеоның суреті және 17-ші ғасырдың ағаш өнімдері ішінде сақталған. Сан-Флориано шіркеуі 15-ші ғасырда салынған.
The Cathedral of San Zenone (Duomo), built between 1775 and 1832. It has paintings from the 16th and 17th centuries, one of which attributed to Paolo Veronese's school. The church of St. Gregory, in the frazione of Castello, with a precious fresco cycle of the Passion of Christ (late 16th century). Sanctuary of the Madonna del Monte(Madonna of the mountain), built in 1615 on the site of a Marian apparition, was remodeled in the Baroque style. Church of Santa Caterina, in the frazione of Marsure, built in the fifteenth century and richly frescoed with scenes from the life of St. Catherine of Alexandria. Parish Church of Giais, retains a baroque altarpiece of O. Gortanutti. Parish Church of San Martino (frazione of San Martino di Campagna). Guards inside a canvas of Pomponio Amalteo and some wooden works of the seventeenth century. Church of San Floriano of the fifteenth century.
Дүниежүзілік ғимараттар
Қалаға жақын төбедегі қамалдың қалдықтары (10-ғасырдың бірінші жартысы), ішінде екі мұнара, мастио және қабырғалар бар. Аталған қабырғалардың ішінде Ренессанс стиліндегі Санта-Мария-и-Джулиана шіркеуі (1589 жыл) орналасқан, онда Зальцбург шеберлері жасаған құнды тастан ойылған Пиета мүсіні сақталған. Ауылда барлығы 7 венециялық вилла бар, олар Венеция виллаларының аймақтық институты (IRVV) тарапынан қорғалады. Келесі виллаларды алдын ала сұрау арқылы тамашалауға болады: фрескамен безендірілген шіркеуі бар Поликрети Фабрис вилласы, Бонасси вилласы және Занусси Фабрис вилласы. Сонымен қатар, 18-ғасырдың ортасында салынған Вилла Менегоцци Браццодуроның әсерлі келбетін естен шығармау керек (ішкі жағы темпера техникасымен салынған пейзаждармен әсемделген).
The remains of the Castle (first half of the 10th century), on a hill nearby the city, including two towers, the mastio and the walls. The latter include the Renaissance style church of Santa Maria e Giuliana (1589), which houses a precious stone Pietà sculpture by masters from Salzburg. The village has a total of 7 Venetian villas protected by the Regional Institute Venetian Villas (IRVV). The following villas can be visited upon request: Villa Policreti Fabris with the adjoining frescoed chapel, Villa Bonassi and Villa Zanussi Fabris. You must then remember the imposing presence of Villa Menegozzi Brazzoduro dating from the mid eighteenth century (the interior is decorated with landscape views done with tempera technique).
Табиғи орындар
Пьянакавалло шаңғы курорты, теңіз деңгейінен биіктігі, Монте Кавалло тауының етегінде орналасқан. Монте Кавалло тауының бірінде мүсінші Пьеррино Сэм Порденоне (1921-2010) жасаған Мәриям ананың қола мүсіні тұрғызылған.
The ski resort of Piancavallo, elevation above sea level, at the foot of Monte Cavallo, On one of the peaks of Monte Cavallo there is a bronze statue of the Virgin Mary by the sculptor Pierino Sam Pordenone (1921 2010).
Көлік
Авиано қаласына Sacile-Pinzano темір жолының станциясы арқылы қызмет көрсетіледі: Авиано темір жол станциясы. Sacile-Pinzano желісі Венеция-Удин темір жолындағы Сациле қаласын Gemona del Friuli-Pinzano желісіндегі Пинцано ауылымен байланыстырады. Қазіргі таңда қызмет Sacile қаласынан Маниагоға дейін ғана жүзеге асырылуда.
Aviano is served by a station on the Sacile Pinzano Railway: the Aviano railway station. The Sacile Pinzano line connects the town of Sacile, on the Venice Udine railway, to the village of Pinzano, on the Gemona del Friuli Pinzano line. As of today, the service is limited from Sacile to Maniago.
Авиано әуе базасы
Авиано әуе базасы 1911 жылы Италиямен құрылды. Бұл база итальяндық авиацияға қол жетімді алғашқы базалардың бірі болды. Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан бері Авиано әуе базасында американдық әскерлер орналасқан. 1954 жылы Италия және АҚШ үкіметтері бірлескен пайдалану туралы келісімге қол қойды, ал 1955 жылы АҚШ Еуропадағы Әуе күштерінің (USAFE) штабы Италиядағы операцияларын Удинеден Авианоға көшірді. Базада кезекпен ұшақ эскадрильялары орналастырылды. Италиядағы тікелей оқ ату полигонының қолданылуы азайған соң, кезекпен алмасатын эскадрильялар тарихқа кетті. Авиано әскери резервтік материалдарды сақтау базасына айналды және Desert Storm операциясында маңызды рөл атқарды. 1992 жылы 16-шы Әуе күштері мен 401-ші ұрыс қанаты Испаниядағы Торрехон әуе базасынан Авианоға көшірілді. Қанат 510-шы FS және 555-ші FS екі F-16 ұшақ эскадрильясының орны болды. Екі эскадрилья да 1994 жылы Рамштейн әуе базасынан көшіріліп, қайта құрылды. 1994 жылы қанат 401-ші ұрыс қанатынан 31-ші ұрыс қанатына қайта аталды, себебі Авиано 50 жылдан астам уақыттан кейін тұрақты түрде орналасқан ұшақтарды алғаш рет қабылдады. Қазіргі уақытта база итальяндық қызметкерлермен тығыз үйлестіріліп, НАТО-ның миссиясын орындайды.
Aviano Air Base was established by Italy in 1911. The base was among the first ones available to Italian aviation. There has been an American presence at Aviano Air Base since the end of World War II. In 1954 the Italian and American governments signed a joint use agreement and by 1955, HQ United States Air Forces in Europe (USAFE) had moved its Italian operations from Udine to Aviano. The base went through a period of hosting rotational fighter squadrons. With the declining use of the Italian live fire range, the rotational squadrons became a thing of the past. Aviano became a war reserve material storage base and played a big part in Desert Storm. In 1992, HQ 16th Air Force and the 401st Fighter Wing moved from Torrejon Air Base, Spain to Aviano. The Wing became home to two F 16 fighter squadrons, the 510th FS and the 555th FS. Both squadrons relocated from Ramstein AB in 1994 and redesignated. The wing was redesignated from the 401st Fighter Wing to the 31st Fighter Wing in 1994 as Aviano took on permanently based aircraft for the first time in over 50 years. The base currently performs a NATO mission with close coordination with Italian personnel.