Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық дипломат (туған 1952)
American diplomat (born 1952)
Кристофер Роберт Хилл (10 тамыз 1952 жылы туған) – Американың Сербиядағы елшісі. Бұрын ол Нью-Йорк қаласындағы Колумбия университетінде Джордж В. Болл атындағы қонақ профессор, жаһандық байланыстар жөніндегі канцлердің бас кеңесшісі және Денвер университетінде дипломатияны тәжірибелік оқыту профессоры болды. Осы лауазымға дейін ол университеттегі Йозеф Корбель атындағы халықаралық қатынастар мектебінің деканы қызметін атқарды, ол 2010 жылдың қыркүйегінен 2017 жылдың желтоқсанына дейін осы қызметте болды.
Christopher Robert Hill (born August 10, 1952) is an American diplomat who is United States Ambassador to Serbia. Previously, he was George W. Ball Adjunct Professor at Columbia University in the City of New York, the Chief Advisor to the Chancellor for Global Engagement and Professor of the Practice in Diplomacy at the University of Denver. Prior to this position, he was the Dean of the Josef Korbel School of International Studies at the university, a position he held from September 2010 to December 2017.
Білім беру және Бейбітшілік корпусы қызметі
Хиллдің әкесі Сыртқы істер қызметінде дипломат болған: Хилл Парижде дүниеге келді және бала кезінде отбасымен бірге көптеген елдерге саяхаттады. Ол 1970 жылы Род-Айленд штатының Провиденс қаласындағы Мозес Браун мектебін бітірді. Содан кейін Боудоин колледжінде оқып, 1974 жылы экономика мамандығы бойынша бакалавр дәрежесін алды. Хилл 1974 жылдан 1976 жылға дейін Камерундағы Бейбітшілік корпусының еріктісі болды. Камерунда Бейбітшілік корпусының еріктісі болып қызмет еткен кезде Хилл Сыртқы істер қызметіне емтихан тапсырды. Ол поляк, серб-хорват және македон тілдерін біледі. Хилл 1983 жылдан 1985 жылға дейін Сеулдегі АҚШ елшілігінде экономикалық мәселелер жөніндегі хатшы болып қызмет етті.
Hill's father was a diplomat in the Foreign Service: Hill was born in Paris, and as a child, he traveled with his family to many countries. where Hill attended Moses Brown School in Providence, Rhode Island, graduating in 1970. He then went on to study at Bowdoin College, earning a Bachelor of Arts degree in economics in 1974. Hill was a Peace Corps volunteer in Cameroon from 1974 to 1976. Hill took the Foreign Service exam while he was serving as a Peace Corps volunteer in Cameroon. He speaks Polish, Serbo Croatian and Macedonian. Hill served as Secretary for Economic Affairs at the Embassy of the United States in Seoul from 1983 to 1985.
Босниядағы бейбіт келісім
Хилл Босниядағы бейбіт келісімді келіскен топтың мүшесі болды. 2007 жылдың 14 шілдесінде Солтүстік Корея Хиллге Йонгбёндегі ядролық реакторын жапқандарын және халықаралық инспекциялық топты қабылдағандарын хабарлады. 2007 жылдың 3 қыркүйегінде The New York Times газеті Хиллдің Солтүстік Кореяның келіссөздер тобының басшысы Ким Кье Гванмен екі күндік жеке келіссөздер жүргізу үшін Женевада кездескенін және Солтүстік Кореяның 2007 жылдың соңына дейін өзінің негізгі ядролық отын өндіру зауытын тоқтатуға және барлық ядролық бағдарламалары туралы халықаралық бақылаушыларға есеп беруге келіскенін жазды. 2007 жылдың 20 желтоқсанында Korea Times басылымы Шығыс Азия және Тынық мұхиты істері жөніндегі мемлекеттік департаменттегі Хиллдің кеңесшісі Кэтлин Стивенс Оңтүстік Кореядағы келесі елші болып тағайындалғанын хабарлады. 2008 жылдың 8 қаңтарында The New York Times газеті Солтүстік Кореяның ядролық қару-жарақ бағдарламаларының тізімін ұсыну мерзімін өткізіп алғанын және Хиллдің айтуынша, мерзімді сақтамау сабырлық пен табандылықпен шешілуі керектігін хабарлады. 2008 жылдың 7 ақпанында Хилл Сенаттың Сыртқы қатынастар комитетіне Солтүстік Кореямен келіссөздердің "қатерлі, қиын" кезеңде екенін айтты. 2008 жылдың 2 наурызында Хилл Бейжіңде берген сұхбатында, егер Корея ядролық бағдарламасын толығымен жойса, Буш әкімшілігінің аяқталуына дейін АҚШ-тың Кореямен дипломатиялық қарым-қатынас орнатуы мүмкін екенін мәлімдеді. 2008 жылдың 11 сәуірінде The Washington Post газеті Солтүстік Кореямен ядролық қызметтердің бірқатар мәселелері бойынша және Солтүстік Кореяға қатысты санкцияларды алып тастау туралы шартты келісімге қол жеткізілгенін хабарлады.
Hill was part of the team that negotiated the Bosnia peace settlement. On July 14, 2007, North Korea informed Hill that they had shut down the nuclear reactor at Yongbyon and admitted an international inspection team. On September 3, 2007 The New York Times reported that Hill met in Geneva for two days of one on one negotiations with Kim Kye gwan, who heads the North Korean negotiating team, and that North Korea had agreed to disable its main nuclear fuel production plant by the end of 2007 and to account for all of its nuclear programs to international monitors. On December 20, 2007, the Korea Times reported that Kathleen Stephens, adviser to Hill at the State Department in the office of East Asia and Pacific Affairs, had been appointed as the next ambassador to South Korea. On January 8, 2008 The New York Times reported that North Korea had missed a deadline to submit an inventory of its nuclear arms programs and that Hill said that failure to meet a deadline should be confronted with patience and perseverance. On February 7, 2008, Hill told the Senate Foreign Relations Committee that talks with North Korea are at a "critical, challenging" point. On March 2, 2008, Hill said in an interview in Beijing that US diplomatic relations with Korea were possible before the end of the Bush administration if Korea completely dismantled its nuclear program. On April 11, 2008 The Washington Post reported that a tentative deal has been reached with North Korea concerning a range of nuclear activities and the lifting of sanctions against North Korea.
АҚШ пен Қытай арасындағы қарым-қатынас
Хилл АҚШ-та кеңінен танымал болмаса да, Солтүстік Кореяның ядролық қару бағдарламасы бойынша келіссөздердегі бас өкіл ретінде Қытайда белгілі бір деңгейде танымал болды. Бұған себеп – келіссөздер кезінде Хилл күн сайын таңертең және кешке ақпарат құралдарымен тікелей байланысқа түседі және оның мінезі оңай, ал оның Солтүстік Кореялық әріптесі Ким Кье Гван ақпарат құралдарына сирек қолжетімділік береді. Хиллдің сөзіне қарағанда, Қытай алты тараптық келіссөздерге белсенді қатысушы болып табылады.
Although Hill is not well known in the United States, he has become a celebrity in China as chief envoy in talks on North Korea's nuclear weapons program. Part of the reason is that during negotiations Hill speaks every morning and evening to the media and has an easygoing manner, while his North Korean counterpart, Kim Kye Gwan, gives only occasional media access. Hill says that China has been an active participant in the six party talks.
Ирактағы қызмет мерзімі
АҚШ президенті Барак Обама 2009 жылдың 11 наурызында Кристофер Хиллді АҚШ-тың Ирактағы елшісі лауазымына ұсынды. Республикалық сенаторлар Сэм Браунбек, Джон Маккейн және Линдси Грэм сияқтылардың қарсылығына тап болғаннан кейін, Хилл 20 сәуірде Сенатта 73 дауыспен, 23 қарсы дауыспен АҚШ-тың Ирактағы елшісі болып бекітілді. Хилл Ирактағы өкілеттігін 16 айға ұзартып, дипломатиялық қызметтен зейнетке шығуын кейінге шегерді. Ол Ирак басқарылатын үкімет құру туралы келісімге қол жеткізу міндетімен жүктелді. Алайда, Хилл бірнеше айға созылған тұйыққа шыға алмады және Иракты өзінің ең қиын міндеті деп атады.
US President Barack Obama nominated Christopher Hill for the post of U. S. Ambassador to Iraq on March 11, 2009. After having faced opposition from Republican Senators such as Sam Brownback, John McCain, and Lindsey Graham, Hill was approved on April 20 to be the U. S. Ambassador to Iraq by the Senate with 73 votes for, and 23 against. Hill extended his tenure in Iraq, totaling 16 months, postponing his own retirement from a career in diplomacy. While there, he was charged with reaching an agreement about the formation of an Iraqi run government. Unfortunately, Hill couldn't break the months long stalemate and called Iraq his most formidable challenge.
Сербиядағы қызмет мерзімі
Президент Джо Байден 2021 жылдың 14 қазанында Хиллді Сербиядағы АҚШ елшісіне үміткер ретінде тағайындағанын жариялады, ал оның кандидатурасы 28 қазанда Сенатқа жіберілді. Оның кандидатурасы бойынша тыңдаулар Сенаттың Сыртқы қатынастар комитетінде 2021 жылдың 14 желтоқсанында өтті. Комитет оның кандидатурасын 2022 жылдың 12 қаңтарында жақсы бағалады. 2022 жылдың 10 наурызында Сенат дауыс беру арқылы оны бекітті. Ол 2022 жылдың 31 наурызында Сербия Президенті Александр Вучичке өзінің сенім грамотасын тапсырды.
President Joe Biden announced Hill as his nominee to be the U. S. Ambassador to Serbia on October 14, 2021, and his nomination was sent to the Senate on October 28. Hearings on his nomination were held before the Senate Foreign Relations Committee on December 14, 2021. The committee favorably reported his nomination on January 12, 2022. On March 10, 2022, he was confirmed by the Senate by voice vote. He presented his credentials to President of Serbia Aleksandar Vucic on March 31, 2022.
Марапаттар мен құрметтер
Хилл Косово дағдарысы жөніндегі жұмысы үшін Роберт С. Фрейзер атындағы Бейбіт келіссөздер сыйлығының иегері атанды. 2008 жылдың ақпан айында Хиллге Тынық мұхиты ғасыры институтының «Көпірлер салу» сыйлығы табысталды. Сыйлық иегерлері американдықтар мен азиялықтар арасындағы қарым-қатынасты жақсартқан және жақсы болашаққа көпір салуға институттің ұмтылысын бейнелейтін адамдар ретінде танылады. 2012 жылы Хилл 2013 жылғы Жаңа жылдық құрметтеулерде Жаңа Зеландияның Ұлттық құрмет орденінің құрметті мүшесі болып тағайындалды.
Hill was a recipient of the Robert C. Frasure Award for Peace Negotiations for his work on the Kosovo crisis. and in February 2008, Hill was awarded the "Building Bridges" Award by the Pacific Century Institute. The recipients are recognized as people who have enhanced relations between Americans and Asians and who exemplify PCI's commitment to building bridges to a better future. In 2012, Hill was appointed as an honorary Member of the New Zealand Order of Merit in the 2013 New Year Honours.
Даулар
2016 жылдың 8 қыркүйегінде MSNBC телеарнасының "Morning Joe" бағдарламасында Джо Скарборо, Мика Бжезински және Уилли Гейстпен бірге өткен эфирде, сол күні бағдарламаға қатысқан 2016 жылғы либертариандық президенттік үміткер Гэри Джонсоннан кейін, Хилл Джонсонды Сирияның Алеппо қаласының орналасқан жері мен маңыздылығы туралы білімі жетпегені үшін сынады. Ол Джонсонды оның түсініксіздігі мен "көзі бос қарауы" үшін қысымға алды, оның "Алеппо Джонсон" деп мәңгілікке танылатынын және бұл оның президенттік науқанының соңы болуы мүмкін екенін айтты. Бірақ өзі бұрын көршілес Иракта АҚШ елшісі болса да, Алеппоны "Ислам мемлекетінің астанасы" деп жаңылыстырып айтты. Скарборо, Бжезински және Гейст бұл қателікті эфирде түзетпеді, бірақ көптеген жаңалықтар агенттіктері мен сарапшылар Хиллдің қатесін атап өтіп, оның екіжүзділігін сынады. 2018 жылдың наурыз айында Хилл Польша парламентінің қаралауға қарсы заңды қабылдауын "еңбекшілердің кек алуы" деп сипаттады.
In a September 8, 2016 segment with anchors Joe Scarborough, Mika Brzezinski, and Willie Geist on MSNBC's Morning Joe that appeared following 2016 Libertarian presidential candidate Gary Johnson's appearance on the news program that same day, Hill criticized Johnson for his lack of knowledge on the location and significance of Aleppo, Syria during the earlier interview with the hosts and Mike Barnicle. He mocked Johnson for his apparent confusion and "blank stare," proclaiming that he would likely be forevermore known as "Aleppo Johnson" and that it would probably be the end of his presidential bid, but himself erroneously referred to Aleppo as "the capital of ISIS" despite having previously served as the US Ambassador to neighboring Iraq. While Scarborough, Brzezinski, and Geist did not correct this verbal mistake on air, numerous news outlets and commentators noted Hill's own gaffe in their coverage of Johnson, and critiqued him for his hypocrisy. In March 2018, Hill referred to the passage of the anti defamation legislation by the Polish parliament as "revenge of the peasants".
Жеке өмір
Хилл бұрынғы Джули Энн Рыжекке үйленген, ол Флорида штатының Treasure Island қаласынан шыққан мектеп мұғалімі және денсаулық пен тамақтануды қолдайтын адам. Оның үш ересекен баласы бар: Натаниел, Амелия және Клара. Хилл серб-хорват, поляк, македон және француз тілдерінде сөйлейді.
Hill is married to the former Julie Ann Ryczek, a school teacher and health and nutrition advocate from Treasure Island, Florida. He has three grown children, Nathaniel, Amelia and Clara. Hill speaks Serbo Croatian, Polish, Macedonian and French.
Жарияланымдар
Аутпост: Америка дипломатиясының шебіндегі өмір: естеліктер (Simon and Schuster, 2014).
Outpost: Life on the Frontlines of American Diplomacy: a Memoir (Simon and Schuster, 2014).