Екінші дүниежүзілік соғысындағы Австралиялық медбике Вивиан Булвинкель
Vivian Bullwinkel
Вторая мировая война: Лейтенант Вивиан Булвинкель, австралийская медсестра, выжившая после резни на острове Банка. Героиня и свидетель трагедии 1942 года.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралия армиясының медбикесі Вивиан Статам (Bullwinkel; 18 желтоқсан 1915 – 3 шілде 2000) – Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Австралия армиясында қызмет еткен медбике. Ол Банка аралындағы қырғыннан жалғыз аман қалған медбике болды, онда 1942 жылғы 16 ақпанда Индонезиядағы (бұрынғы Голландтік Оңтүстік Индия) Банка аралындағы Раджи жағажайында жапондықтар оның 21 әріптес медбикесін өлтірді.
Australian Army nurse
Lieutenant Colonel Vivian Statham, ( Bullwinkel; 18 December 1915 – 3 July 2000) was an Australian Army nurse during the Second World War. She was the sole surviving nurse of the Bangka Island Massacre, when the Japanese killed 21 of her fellow nurses on Radji Beach, Bangka Island, in the Dutch East Indies (now Indonesia) on 16 February 1942.
Ерте өмір
Вивиан Буллвинкель 1915 жылғы 18 желтоқсанда Оңтүстік Австралияның Капунда қаласында Джордж Альберт пен Ева Буллвинкельдің (қыз есімі Шегог) отбасында дүниеге келді. Оның Жон есімді інісі болған. Ол Брокен Хилл орта мектебінде оқыды, 1933 жылы мектеп капитаны болып сайланды. Мельбурн қаласындағы Джесси Макферсон ауруханасына ауысудан бұрын, Жаңа Оңтүстік Уэльстегі Брокен-Хиллде медбике және акушерлік білім алды, ал медбикелік мансабын Виктория штатының Гамильтон қаласында бастады. 1942 жылдың қаңтар айының соңында олар Джохор арқылы ілгеріледі, ал 13-ші AGH Сингапурға эвакуациялануға тиіс болды. Аралды қорғауға жасалған қысқа әрекет жеңіліспен аяқталды, және 12 ақпанда Буллвинкель мен тағы 65 медбике SS Vyner Brooke кемесіне отырып, қашуға тырысты. Екі күннен кейін кеме жапондық әуе күштерінің шабуылынан батып кетті. Буллвинкель, тағы 21 медбике және көптеген ер адамдар, әйелдер мен балалар Банка аралындағы Раджи жағасына жетті. Кемеде қалғандарының кейбіреуі кемемен бірге суға батып, ал кейбіреулері ағыспен сүйіріліп, қайтадан көрінбеді. Ертесі күні топқа тағы шамамен 100 адам қосылды, оның ішінде бұрын батып кеткен кемеден келген жиырмаға жуық британдық сарбаз болды. Олар жапондықтарға қарсы тұрудың орнына, капитуляциялауға келісті. Vyner Brooke кемесінің офицері жапондықтармен байланыс орнату үшін аралдың солтүстік-батысындағы Мунток қаласына барды. Ол кеткен кезде, австралиялық медбикелердің ең үлкені Ирен Драммонд, бейбіт азаматтардың әйелдері мен балаларын Мунтокқа қарай жүруге шақырды. Ол 12 күн бойы британдық армия сарбазы Сесил Джордж Кингслимен жасырынды, оның ауыр жараларын емдеді, тек тұтқынға түскеннен кейін ғана өзінің жарақатының қаншалықты ауыр екенін түсінді. Олар тұтқынға алынды, бірақ Кингсли жарақатынан (ішіндегі оқ жарақаты) көп ұзамай қайтыс болды. Буллвинкель Vyner Brooke кемесінен аман қалғандармен қайта қосылды. Ол оларға жаппай қырғынды айтты, бірақ соғыс аяқталғанға дейін ешкім бұл туралы сөз қозғамады, себебі бұл Буллвинкельді, жаппай қырғынның куәсі ретінде, қауіпке ұшыратуы мүмкін еді. Буллвинкель үш жарым жыл тұтқындықта болды, осы уақытта Бетти Джеффри, Вилма Орам және Маргарет Дрибургпен бірге болды; Дрибург, ең үлкені, шамамен 55 жасында тұтқындықта қайтыс болды. Тағы бір аман қалған медбике Пэт Дарлинг болды, ол 2007 жылы қайтыс болды.
Vivian Bullwinkel was born on 18 December 1915 in Kapunda, South Australia, to George Albert and Eva Bullwinkel (née Shegog). She had a brother, John. She attended Broken Hill High School, where she was School Captain in 1933. She trained as a nurse and midwife at Broken Hill, New South Wales, and began her nursing career in Hamilton, Victoria, before moving to the Jessie McPherson Hospital in Melbourne. By late January 1942 they were advancing through Johore and the 13th AGH was to evacuate to Singapore. A short lived defence of the island ended in defeat, and, on 12 February, Bullwinkel and 65 other nurses boarded the SS Vyner Brooke to escape. Two days later, the ship was sunk by Japanese aircraft. Bullwinkel, 21 other nurses and a large group of men, women, and children made it ashore at Radji Beach on Banka Island. Others on board either went down with the ship or were swept away and never seen again. The group were joined the next day by others making a total of about 100 including about twenty English soldiers from another ship sunk earlier. They elected to surrender to the Japanese. An officer from the Vyner Brooke walked to Muntok, a town on the north west of the island, to contact the Japanese. While he was away Matron Irene Drummond, the most senior of the Australian nurses, suggested that civilian women and children should start off walking towards Muntok. She hid with British Army Private Cecil George Kingsley of the Royal Army Ordnance Corps for 12 days, tending to his severe wounds, only then realizing the extent of her own wound, before being captured. They were taken into captivity, but Kingsley died soon after from his injuries, which included a gunshot wound in his abdomen. Bullwinkel was reunited with survivors of the Vyner Brooke. She told them of the massacre, but none spoke of it again until after the war lest it put Bullwinkel, as witness to the massacre, in danger. Bullwinkel spent three and half years in captivity, together with Betty Jeffrey, Wilma Oram and Margaret Dryburgh; Dryburgh, the eldest, died in captivity around the age of 55. Another surviving nurse was Pat Darling, who died in 2007.
Кейінгі өмірі
1947 жылы армиядан зейнеткерлікке шыққан ол Фэрфилд жұқпалы аурулар ауруханасының бас медбикесі болды. 1947 жылы Токиодағы соғыс қылмыстары бойынша сотта ол жаппай қырғынды куәландырды. Ол медбикелік мамандығына өмірін арнады және Банка аралында қаза болғандарды еске алу үшін, медбикелерге ескерткіш құруға қаржы жинады, сондай-ақ көптеген комитеттерде жұмыс істеді, оның ішінде Австралия соғыс мемориалы кеңесінің мүшесі және кейіннен Австралия медбикелер колледжінің президенті болды. Вьетнамдық жетімдерді Австралия мен АҚШ-қа әкелу операциясының аты, екінші партия жеткізілімі үшін Фэрфилд жұқпалы аурулар ауруханасын ең қолайлы мамандандырылған мекеме деп таңдады. Матрона Буллвинкель 17 сәуірде 1975 жылы Вьетнамға ұшу үшін Сиднейге Qantas 707 ұшағымен аттанған медбикелер тобын ұйымдастырып, басқарды. 1977 жылдың қыркүйегінде Буллвинкель полковник Фрэнсис Уэст Стэтамға тұрмысқа шығып, Вивиан Стэтам деп атын өзгертті. 1992 жылы ол Банка аралына соғыстан аман қалмаған медбикелерге арналған құлпытас ашуға оралды. Ол 2000 жылдың 3 шілдесінде 84 жасында Батыс Австралияның Перт қаласында жүрек талмасынан қайтыс болды.
Bulkwinkel retired from the army in 1947 and became Director of Nursing at the Fairfield Infectious Diseases Hospital. Also in 1947 she gave evidence of the massacre at a war crimes trial in Tokyo. She devoted herself to the nursing profession and to honouring those killed on Bangka Island, raising funds for a nurses' memorial and serving on numerous committees, including a period as a member of the Council of the Australian War Memorial, and later president of the Australian College of Nursing. the name given to the mass airlift of Vietnamese orphans to Australia and US, for its second delivery chose Fairfield Infectious Diseases Hospital as the most suitable specialist facility to receive them. Matron Bullwinkel organised and led a nursing team that travelled to Sydney to board the Qantas 707 for the flight to Vietnam on 17 April 1975. Bullwinkel married Colonel Francis West Statham in September 1977, changing her name to Vivian Statham. She returned to Bangka Island in 1992 to unveil a shrine to the nurses who had not survived the war. She died of a heart attack on 3 July 2000, aged 84, in Perth, Western Australia.
Мұра
Перттегі Голливуд жеке ауруханасындағы Вивиан Буллвинкель қанаты (бұрынғы Голливудтағы Репатриация бас ауруханасы) оның құрметіне қайта аталды. Австралия Корольдік Әуе күштері Ассоциациясы Перт қаласының солтүстік жақтарындағы Вивиан Буллвинкель Лодж зейнеткерлерге арналған күтім орталығын басқарады. Монаш университеті (Мельбурн) және Шығыс денсаулық сақтау ұйымы (Мельбурн) паллиативтік күтім бойынша медбикелік кафедрасын оның атымен атады. 2010 жылы Солтүстік Мельбурн ТАФЕ институты Фэрфилд кампусындағы ескі медбикелер жатақханасын студенттерге арналған тұрғын үйге қайта жаңартып, жаңартты. Ортақ бөлме Вивиан Буллвинкельдің есімімен аталады, ол көп жылдар бойы Фэрфилд ауруханасының бас медбикесі болған. 2023 жылдың ақпанында Брокен Хилл орта мектебінің залы, онда Буллвинкель 1933 жылы мектеп капитаны болған, Вивиан Буллвинкель әскери жаттығулар залы деп аталды.
The Vivian Bullwinkel Wing at Hollywood Private Hospital, Perth (the former Repatriation General Hospital, Hollywood) was renamed in her honour. The Royal Australian Air Force Association runs the Vivian Bullwinkel Lodge aged care facility in the northern suburbs of Perth. Monash University (Melbourne) and Eastern Health (Melbourne) have named the chair in palliative care nursing after her. Northern Melbourne Institute of TAFE redeveloped the old nurses quarters on its Fairfield campus in 2010 for residential student accommodation. A common room is named after Vivian Bullwinkel, who was the Director of Nursing for many years at the Fairfield Hospital. In February 2023, the hall at Broken Hill High School, where Bullwinkel was school captain in 1933, was named the Vivian Bullwinkel Drill Hall.