Валдай – Ресейдегі Новгород облысындағы қала. 1495 жылы алғаш рет тілге алынған, тарихы Новгород Республикасымен байланысты. Қала тарихы, Валдайский уезд.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ресейдің Новгород облысындағы қала.
Town in Novgorod Oblast, Russia
Тарих
Ол алғаш рет 1495 жылы бір жылнамада еске алынған. Ол кезде Новгород Республикасының Деревская Пятинасының бір бөлігі болды және Новгород генерал-губернаторлығының Вальдайский уезінің орталығына айналды. 1796 жылы генерал-губернаторлық Новгород губерниясына айналдырылды. Мәскеу мен Санкт-Петербургты байланыстыратын жол бойында орналасқан Валдай ірі сауда орталығы ретінде дамыды. Бұл қала Ресейдегі қоңырау құюдың жетекші орталығы болды. Сонымен қатар, ол қажылық сапарлардың маңызды орталығына айналды. 1927 жылдың тамызында уезддер таратылып, 1927 жылдың 1 қазанынан бастап Валдай ауданы құрылды. Новгород губерниясы да таратылып, аудан Ленинград облысының Боровичи округіне қосылды.
It was first mentioned in a chronicle in 1495. At the time, it was a part of Derevskaya Pyatina of the Novgorod Republic. and became the seat of Valdaysky Uyezd of Novgorod Viceroyalty. In 1796, the viceroyalty was transformed into Novgorod Governorate. Located along the road connecting Moscow and St. Petersburg, Valday developed as a major trade center. The town became the leading center of bell manufacturing in Russia. It also became a major pilgrim destination. In August 1927, the uyezds were abolished and, effective October 1, 1927, Valdaysky District was established, with the administrative center in Valday. Novgorod Governorate was abolished as well and the district became a part of Borovichi Okrug of Leningrad Oblast.
Әкімшілік және муниципалдық мәртебе
Әкімшілік-аумақтық бөлініс жүйесінде Валдай Валдай ауданының әкімшілік орталығы есептеледі. Әкімшілік бөлім ретінде, Валдай қаласы Зимогорье селосымен бірге Валдай ауданының құрамына аудандық маңызы бар қала ретінде кіреді. Муниципалдық бөлім ретінде, аудандық маңызы бар Валдай қаласы Валдай муниципалдық ауданының құрамында Валдайское қалалық кеңістігі ретінде қарастырылады.
Within the framework of administrative divisions, Valday serves as the administrative center of Valdaysky District. As an administrative division, it is, together with the selo of Zimogorye, incorporated within Valdaysky District as the town of district significance of Valday. As a municipal division, the town of district significance of Valday is incorporated within Valdaysky Municipal District as Valdayskoye Urban Settlement.
Өнеркәсіп
Валдайда ағаш және тағам өнеркәсібі кәсіпорындары, сондай-ақ оптикалық құралдар мен сорғылар шығаратын кәсіпорындар бар.
In Valday, there are enterprises of timber and food industries, as well as enterprises producing optical devices and pumps.
Көлік
Вальдай қаласынан Старая Русса арқылы Бологой мен Псковты байланыстыратын темір жол өтеді. Қала Крестцымен де темір жол арқылы байланысқа ие. Жолаушылар пойыздары қатынайды, бірақ темір жол жүк тасымалы үшін қолданылады. Вальдай Мәскеу мен Санкт-Петербургті байланыстыратын M10 тас жолында орналасқан. Окуловкаға автомобиль жолымен, сондай-ақ жергілікті жолдар арқылы да қатынауға болады.
A railway which connects Bologoye and Pskov via Staraya Russa passes through Valday. The town also has a railway connection with Kresttsy. There is no passenger traffic but the railway is in use for cargo traffic. Valday is located on the M10 Highway which connects Moscow and St. Petersburg. There is a road connection to Okulovka, as well as local roads.
Мәдениет және туризм
Валдай – Валдай тауларының солтүстік бөлігіндегі Валдай ұлттық паркінің ортасында орналасқан танымал туристік орын. Жаз айларында көптеген туристер көлге және қалаға келеді. Валдайда көптеген демалыс орындары мен санаторийлер бар, сондай-ақ көл маңында кемпингтерге орналасуға мүмкіндік бар. Валдай талқылау клубының алғашқы отырысы да осы көлде өткен. Валдайда федералдық маңызы бар қырық үш мәдени мұра ескерткіші және жергілікті маңызы бар жеті жиырма төрт мәдени-тарихи нысан бар. Федералдық ескерткіштерге Валдай Ивер монастыры, Презентация шіркеуі және парк кіреді. Валдай аудандық мұражайында екі көрме ұйымдастырылған. Бірі – Валдайдың 19 ғасырдағы уезд орталығы ретіндегі тарихына арналған. Мұражайдың бұл бөлігі 19 ғасырда салынған Михайлова үйінде орналасқан. Екінші бөлімі, бұрынғы Ұлы әулие Катерина шіркеуінде, Валдайдағы қоңырау құю өнерінің тарихын көрсетеді. 18-шы ғасырдың соңы мен 19-шы ғасырда қоңырау құю Валдайда дәстүрлі қолөнер болып есептелген. Үлкен шіркеу қоңырауларымен қатар, ат жабдығына ілінетін кішкентай қоңыраулар да жасалған. 1980 жылы салынған Путиннің дачасын көбінесе Валдай, Долгие Медведи немесе Сталиннің дачасы деп атайды, бірақ Валдай салынған кезде Сталин тірі болмаған. Осы орналасқан жердің солтүстігіне қарайғы аумақ Ресей Федерациясына тиесілі және Федералдық қауіпсіздік қызметінің қызметкерлері жиі келіп тұрады. Алексей Навальныйдың сөзіне сүйенсек, Юрий Ковальчук Путиннің дачасына ие.
Valday is a popular tourist destination, situated in the middle of the Valdaysky National Park, in the northern part of the Valdai Hills. Most tourists visit the lake and the town during the summer. Valday features many recreation facilities and sanatoria, with many camping places available around the lake. The first meeting of the Valdai Discussion Club was also held on the lake. Valday contains forty three cultural heritage monuments of federal significance and additionally seventy four objects classified as cultural and historical heritage of local significance. The federal monuments are the ensemble of Valday Iversky Monastery, the Presentation Church, and a park. The Valdaysky District Museum, located in Valday, displays two exhibitions. One is devoted to the history of Valday as an uyezd seat in the 19th century. This part of the museum is located in the Mikhaylova House, a 19th century historical building. The second part, in the former Church of St Katherine, the Great Martyr, highlights the history of Valday bell making. In the end of the 18th and in the 19th century, bell making was a traditional handicraft in Valday. Big church bells, as well as small bells which were hung to a horse harness, were produced. Often, Putin's Dacha, which was built in 1980, is called Valdai, Dolgie Bearods, or Stalin's Dacha, but Stalin was not alive when Valdai was built. Abuting north of this location is owned by the Russian Federation and is frequented by the Federal Security Service. According to Alexei Navalny, Yuri Kovalchuk is the owner of Putin's Dacha.