Кларендон жолы: Хамшир мен Уилтширдегі саяхат жолы
Clarendon Way
Клэрэндон жолы – Англиядағы Хэмпшир мен Уилтширдегі табиғат жолы. Уинчестерден Салисбери соборына дейін керемет көрікті жерлермен өтеді. Жаяу серуенге арналған!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Кларендон жолы – Англияның Гэмпшир және Уилтшир округтеріндегі демалыс жолы. Ол Уинчестер қаласының орталығында Ичен өзенінің жанынан басталып, Солсбери соборындағы Авон өзеніне жақын жерде аяқталады. Жол Кларендон иелігі арқылы өтеді және 12 ғасырға жататын Кларендон сарайының қираған орындарынан жақын жерден өтеді. Сонымен қатар, жол Фарли Маунт ауылдық паркі мен Питон, Винтерслоус, Броутон және Кингс Сомборн ауылдарынан өтеді. Жолдың бір бөлігі Монарх жолы деп аталатын ұзақ қашықтықты жаяу жүру жолымен бірге жүреді. Жолды ағаш және металл тіреулерге, ағаштарға және көше жиһаздарына бекітілген металл және пластик дискілер көрсетеді. Бұл маршрут Ordnance Survey 1:25,000 карталарында жасыл ромбтар тізбегі ретінде, ал Ordnance Survey 1:50,000 карталарында қызыл ромбтар тізбегі ретінде белгіленген. Кларендон жолы бойында бірнеше қайырымдастық шаралары өтеді:
The Clarendon Way is a recreational footpath in Hampshire and Wiltshire, England. It starts beside the waters of the River Itchen in the centre of Winchester and ends near the River Avon at Salisbury Cathedral. The path passes through the Clarendon Estate and close to the 12th century ruins of Clarendon Palace. The path also passes through Farley Mount Country Park and the villages of Pitton, The Winterslows, Broughton and King's Somborne. The path shares part of its route with the Monarch's Way long distance footpath. The footpath is waymarked by metal and plastic disks attached to wooden and metal posts, trees and street furniture. This route is shown as a series of green diamonds on Ordnance Survey 1:25,000 maps and as a series of red diamonds on Ordnance Survey 1:50,000 maps. Several charity events take place along the Clarendon way:
Маусым айының әр жылы Наоми Хаус және Джексплас қайырымдастық қоры Кларендон жолы бойынша демеушілікпен жүру шарасын ұйымдастырады. Бұл шараға мыңдаған жаяу жүргіншілер қатысады және қайырымдастық қорына елеулі қаржы жиналады. Кларендон марафоны жыл сайын қазан айының бірінші жексенбісінде өтеді. Бұл шараны Винчестер және Солсбери қалаларының Ротари клубтары және басқа да еріктілер ұйымдастырады, және әр жыл сайын мыңнан астам жүгіруші қатысады. Жарыстан түскен түсім игілікке жұмсалады, сонымен қатар көптеген жүгірушілер өздері таңдаған қайырымдастық ұйымдарына да қаржы жинайды. Жарысқа қатысушылар толық марафон, жарты марафон және 5 мильдік қашықтықты таңдай алады, сондай-ақ толық марафон қашықтығын төрт адамнан тұратын эстафета командасы ретінде де жүріп өтуге болады.
Each June, the Naomi House & Jacksplace charity organises a sponsored walk along the Clarendon Way. The event attracts thousands of walkers and raises significant sums for the charity. The Clarendon Marathon takes place every year on the first Sunday in October. The event is organised by the Rotary Clubs of Winchester and Salisbury, along with other volunteers, and attracts over one thousand runners each year. The proceeds from the race are donated to good causes and many runners also raise money for a charity of their choice. Competitors can choose between full marathon, half marathon and 5 mile options, and it's also possible to cover the full marathon distance as a four person relay team.
Карталар
Бұл карталар жаяу жолдың жақын маңындағы ірі жолдармен салыстырылып көрсетілген. Карталардың масштабтары бірдей емес.
These maps show the footpath in relation to nearby major roads. Maps are not on the same scale.