Күшікчекмедже тарихы: Византия, Рим дәуірлерінен бастау алады. Археологиялық зерттеулерде викингтерге тиесілі жәдігерлер табылды. Қазіргі заманғы дамулар да бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Византия және Рим дәуірлерінде Күшікшекмеже аумағында да адамдар қоныстанған. Бұл қаланың қираған орындары 1930 жылы, әсіресе Республика дәуірінде швейцариялық археолог Эрнест Мамбури тарапынан жан-жақты зерттелді. Ол ежелгі дереккөздерге сүйене отырып, бұл елді мекенді Региум (грекше Ρήγιον) қаласымен байланыстырды. Викингтерге тиесілі, православиелік емес, норвегиялық кресттер сияқты көптеген артефакттар табылған. Бұл елді мекен бұрын Батонеяның шағын ауылынан ғана тұрған болуы мүмкін, кейін Рагион қаласына немесе Күшікшекмежеге айналып, 30-шы жылдары бүгінгі таныс Күшікшекмежеге дейін өзгерген.
During the Byzantium and Roman periods the site of Küçükçekmece had also been inhabited. The ruins of this town, which have always remained visible, had been studied extensively in 1930 specially during the Republican era by the Swiss archeologist Ernest Mamboury, who basing upon ancient sources identified the settlement with the town of Regium (Ρήγιον in Greek). Many artifacts, such as Norse Crosses rather than Orthodox ones belonging to the Vikings were found. The settlement was likely once only made up of the small village of Bathonea, to later turn into the town of Rhagion or also Küçükçökmece, and later as the Küçükçekmece we know today around the 30s.
Күлшекемеке бүгінде және болашақта
Кючекчекмеце халқы өсіп келеді, жаңа мектептер, супермаркеттер, саябақтар, сауда орталықтары, заманауи тұрғын үйлер, мәдени орталықтар және басқа да нысандар қарқынды түрде салынуда, сонымен қатар Багчилар, Киразлыдан жаңа Halkalı метросына жалғасатын метро желісінің құрылысы жүруде. Стамбул қаласында жалпы 9 метро құрылысымен бірге, әлемдегі бір қалада салынып жатқан метролардың ең көп саны осында, бұл құрылысты İBB (Стамбул муниципалитеті) жүзеге асыруда. Кейбір аудандардағы көптеген тұрғын үйлер бұрын гецекондтар болып келген, ескі Стамбул жұмысшы табының мұқтаждықтарына байланысты заңсыз салынған шала құрылыс нысандар еді. Олардың қалған бөлігі біртіндеп ірі тұрғын үй жобаларымен немесе түрік тілінде "Kentleşme, Kentsel Dönüşüm projeleri" деп аталатын қала құрылысы және жаңарту жобаларымен алмастырылуда. Кючекчекмеце, Башакшехир, Багчилар, Газиосманпаша, Есенлер, Байрампаша, Зейтинбурну және Фатих аудандарымен бірге, көптеген Таяу Шығыс аймағынан келген босқындарға пана берген, әсіресе Кючекчекмеце көлінің маңындағы қалалық аймақтарда олардың саны көп.
The population of Küçükçekmece is growing, and new schools, supermarkets, parks, shopping centres, modern living spaces, cultural centers and other facilities are rapidly being built, and an ongoing metro line construction which will connect from Bağcılar, Kirazlı to a new Halkalı metro. Alongside 9 other metro constructions all around İstanbul, Istanbul has the highest amount of metros being constructed in a city in the world, construction being carried out by the İBB (Istanbul Municipality). Many residential areas in certain districts were gecekondu neighbourhoods, illegally built quasi slums typical of old working class Istanbul. The remaining lot of these are being gradually replaced by large housing projects, or ”Kentleşme, Kentsel Dönüşüm projeleri” in Turkish. Küçükçekmece, along with Başakşehir, Bağcılar, Gaziosmanpaşa, Esenler, Bayrampaşa, Zeytinburnu, and Fatih, are home to many refugees of Middle Eastern origin, especially urban areas around the Küçükçekmece Lake.
География
Елді мекен Стамбулдан батысқа қарай 20 шақырым жерде орналасқан. Ауданның ені сегіз шақырымды құрайды, ол Стамбулдың батысындағы Кюкчекмеце көлінің жағалауындағы шағын шығанаққа дейін созылады. Бұл жер тегіс, теңіз және көл жағалауынан бірте-бірте көтеріледі, сондықтан салуға өте қолайлы. Бұл тарихи тұрғыдан аймақтың өсуіне және дамуына мүмкіндік берді, және қазір де осы процесті ынталандыруда. Муниципалитет аумағында болашақ даму мен өсім күтілуде. Дегенмен, көлге жақын шеткі аймақтардың бір бөлігі адам жасаған және соған салынған, бұл ескі ғимараттарды немесе жер сілкінісіне осал ғимараттарды салу үшін қауіпті жағдай тудырады. Бірақ Кюкчекмеце муниципалитеті мен Стамбул қалалық муниципалитеті «Жер сілкінісіне төзімді Стамбул» бағдарламасы аясында аймақтағы құрылысты қатаң бақылайды. 2000 жылдардағы үкіметтік TOKİ даму жобасы негізінен осы аймаққа бағытталғандықтан, көптеген TOKİ ғимараттары салынды, тіпті бүгінде де жеке компаниялардың қалалық жобаларымен бірге құрылысы жүруде. Бұл өте ыңғайлы жазық жер, бірақ Солтүстік Анатолиялық жарыққа жақын орналасқандықтан жер сілкінісіне бейім, және жер сілкінісі көбінесе күшті сезіледі. Қазіргі уақытта салынған және салынып жатқан ғимараттар заманауи және жер сілкінісіне төзімді, себебі заң бойынша олар осы талапқа сай болуға міндетті. Ескі, зақымдалған және гецеконду ғимараттары Стамбул қалалық муниципалитеті, Кюкчекмеце муниципалитеті немесе тиісті министрліктер тарапынан қауіпсіз түрде бұзылады.
The settlement lies 20 km west from Istanbul. The district is eight kilometers wide, reaching a small inlet west of Istanbul on the banks of Lake Küçükçekmece. The land here is flat, rising very gently away from the sea shore and lake shore, and as such is easily built upon. This has historically encouraged, and still encourages further growth and development in the area. Future growth and development is expected in the municipality. Though, some parts of the land right around the edges reaching to the lake are man made and also build upon, making it risky for old buildings or building vulnerable for earthquakes to be built there, but the Küçükçekmece Municipality and Istanbul Metropolitan Municipality closely monitor development around the region as part of their ongoing “Earthquake proof Istanbul” program. The government based TOKİ development project in the 2000s started mostly focused on this region, thus many TOKİ buildings are present, and even today some are being built alongside the private firm urban projects. It is quite an ideal flat land, but is affected by earthquakes due to being near the North Anatolian fault, and earthquakes are felt aggressively in most cases. Buildings built and being built there today are quite modern and earthquake proof, as they are obligated to be built as such by law. Old buildings, damaged buildings, and gecekondu buildings are demolished safely by either the Istanbul Metropolitan Municipality, Küçükçekmece Municipality on the behalf of ministries involved, or the ministries themselves.
Орналасқан жері
Кюкчекмеце Мармара теңізінің еуропалық жағасында, Кюкчекмеце көлі деп аталатын лагунада орналасқан. Бұғаздың қарсы жағында Авчилар ауданы және Стамбул университетінің кампусы жатыр. Бұл бұғаз Мармара теңізімен өте тар арна арқылы байланысқан, сондықтан судағы тұздың мөлшері төмен. EU80/TEM, D.100 (EU80 бөлігі) және E3 тас жолдары мен магистральдары осы муниципалитеттен өтеді, Еуропаның қалған бөлігімен және Түркиямен байланыстырады, осылайша бұл тас жолдар маңызды экономикалық және жүк тасымалының бағыты болып табылады.
Küçükçekmece lies on the European shore of the Sea of Marmara, settled on a lagoon named Lake Küçükçekmece. Across the inlet is the district of Avcılar and the campus of Istanbul University. The inlet is connected to the Sea of Marmara by a very narrow channel, therefore the water has low salinity. The EU80/TEM, D.100 (Part of EU80) & E3 highways and motorways pass through this municipality, connecting to the rest of Europe and Turkey, making the highways a very significant economic and cargo route.
Спорт және мәдениет
1911 жылы құрылған «Кюкчекмеце» футбол клубы Стамбулдың бірінші әуесқой лигасынде ойнайды. Кюкчекмеце аймағында орналасқан және оны ұсынып тұратын көптеген клубтар мен командалар бар, олар түрлі спорт түрлерімен айналысады. Осы клубтар мен командалардан өзге, көптеген жеке колледждер, мектептер, ұйымдар және басқа да мекемелерде де өздерінің спорт командалары бар. Олар өздерінің немесе басқа клубтардың құрамында әйелдер мен ерлер спортының түрлі жарыстарында қатысады, сондай-ақ кішкентай балаларға арналған жарыстар да ұйымдастырылады. Жарыстар жекеменшік немесе мемлекеттік, жабық немесе ашық спорт алаңдарында, орталықтарда және мектептерде өткізіледі. (Бұл орындар өткізіліп жатқан ойындар үшін қабылдаушы тарап ретінде де тағайындалуы мүмкін.) Сонымен қатар, мүшелік жүйесі бойынша жұмыс істейтін жаңа киберспорт орталығы салынды, онда ойын және косплей шаралары, сондай-ақ VidCon және ComiCon сияқты іс-шараларды ұйымдастыруға болады. Ашылу салтанатын Кемал Чеби қала әкімі, Стамбул мэрі Имамоглу және бірнеше интернет-тұлғалары (көбінесе Twitch стримерлері) қатысымен өткізді. Баскетбол, волейбол, футбол және жүзу алаңдары ең танымал болып табылады.
The 1911 founded football club Küçükçekmece S. K. plays in the Istanbul First Amateur League, there are many more clubs and teams in many different sports field based in and representing the Küçükçekmece region. Other than those clubs and teams, such as many private colleges, schools, organizations and such have their own sports teams in all fields which can and play in their own or differ clubs, teams, matches from women's sports to men's sports, which also includes and is available for the younger children. Matches are hosted across many available spaces such as in private or public, indoors or outdoors sports fields, centers, and schools. (Which also can be the hosts on the behalf of the played games.) There is also a newly built (by membership) Esports center, gaming/cosplay events, events similar to VidCon and ComiCon can also be hosted there. The opening and hosting was done by Mayor Kemal Çebi, İstanbul Mayor İmamoğlu, and several internet personalities (mainly Twitch streamers) that were invited and present. Most prominent fields are the basketball, volleyball, football, and swimming fields.
Көлік
Қала аумағындағы маңызды тас жолдар мен маңызды жолдардан басқа, Сиркечи – Halkalı теміржол желісі де Кюкчекмецеден өтеді және Кюкчекмеце, Соғұқсу, Канарья және Halkalı теміржол станцияларына қызмет көрсетеді. Бағшылар мен Киразлыдан басталатын метро желісі құрылыстағы Halkalı Атакент ауданындағы жаңа метро станциясымен және желімен жалғастырылады. Қалалық көліктер муниципалитетте, әсіресе студенттер мен егде жастағы адамдар арасында кеңінен қолданылады. Таңғы сағаттарда, әсіресе мектеп және жұмыс күндері кіру/сағаттарда трафик мәселесі туындауы мүмкін. Муниципалитетте шығу сағаттары салыстырмалы түрде тыныш.
Other than significant highways and significant roads that pass through the municipality, there is the Sirkeci Halkalı railway line that also passes through Küçükçekmece and serves the railway stations; Küçükçekmece, Soğuksu, Kanarya and Halkalı. An ongoing metro line construction will connect from Bağcılar, Kirazlı to the new metro station and line being constructed in the Halkalı Atakent area. Public transportation is widely used in the municipality, especially among the students and elderly. Traffic can be an issue at entry/rush hours in the early mornings, specially on school and work days. Exit hours are rather calmer in the municipality.
Халықаралық қатынастар
Кюкчекмече мен Юзефварос (Будапешттің VIII ауданы), Венгрия арасында 2015 жылы мәдени, экономикалық және білім беру салаларындағы ынтымақтастық туралы келісім жасалды.
Küçükçekmece has a cultural, economic and educational cooperation agreement with Józsefváros (Budapest District VIII), Hungary, which was signed in 2015.