Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританиядағы парламенттік сайлау округі, 1997 жылдан бастап.
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1997 onwards
Уивер Вейл – Чешир округінде орналасқан және 2017 жылдан бері Ұлыбритания Парламентінің Өкілдер палатасында Лейборист партиясының мүшесі Майк Эймсбери таныстыратын округ. Келесі жалпы сайлауда бұл округ таратылуға тиіс.
Weaver Vale is a constituency in Cheshire represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2017 by Mike Amesbury, a member of the Labour Party. The seat is due to be abolished for the next general election.
Сайлау округінің бейіні
Сайлау округінің атауы осы аумақтан өтетін Уивер өзенінен алынған, ал аумақтың көп бөлігі бұрынғы Вейл Рояль ауданының құрамында болған. Ол Чеширдегі Чешир Батыс және Честер біртұтас әкімшілік аймағының солтүстік бөлігін қамтиды, оның ішінде Нортвич және Фродшам қалалары, сондай-ақ Хельсби және Уиверхам ауылдары бар. Бұған қоса, Ранкорн қаласының шығыс жартысын қамтитын Халтон ауданының бір бөлігі де кіреді. Аймақтың экономикасы пластик және химия өндірісінен бастап құрылыс саласына дейін әртүрлі. Басқа салаларға телекоммуникация және банк байланыс орталықтары, сонымен қатар ірі ұлттық нан зауыты мен супермаркет тауарларын тарату орталығы жатады. Бұрын тұз осы аймақтың маңызды тау-кен өнеркәсібі болған, бірақ қазір оның көп бөлігі Солтүстік Ирландиядағы ірі кен орындарынан өндіріледі. 2012 жылдың қараша айында жұмыссыздыққа тіркелген және жұмыс іздеушілердің саны The Guardian газетінің статистикалық жинағы бойынша халықтың 4,1% құрады, бұл ұлттық орташа көрсеткіштен (3,8%) сәл жоғары. Дегенмен, бұл көрсеткіш аймақтық орташа көрсеткіштен (4,4%) төмен болды. Нортвич және Халтон округтері Лейбористер партиясына дауыс беруге бейім, ал Фродшам, Хельсби және кішкентай ауылдық елді мекендер Консервативтер партиясын қолдайды.
The constituency takes its name from the River Weaver, which flows through the area, and much of the area was part of the former district of Vale Royal. It covers the northern part of the Cheshire West and Chester unitary authority in Cheshire, including the towns of Northwich and Frodsham and the villages of Helsby and Weaverham. It also includes part of the Borough of Halton, covering the eastern half of Runcorn. The area has economic sectors as diverse as plastics and chemicals to construction. Other areas include telecommunications/bank communication centres, with in addition, a large national bakery and a supermarket distribution centre. Salt used to comprise a major mining industry of the area, much more of which is extracted today from large reserves in Northern Ireland. Workless claimants who were registered jobseekers were in November 2012 slightly higher than the national average of 3.8%, at 4.1% of the population based on a statistical compilation by The Guardian. This was, however, lower than the regional average of 4.4%. Northwich and the wards from Halton are inclined to vote Labour, whereas Frodsham, Helsby and the smaller rural villages are more Conservative.
Жасау
Уивер Вейл 1997 жылғы жалпы сайлау алдында Эддисбери, Таттон, Халтон және Уоррингтон-Саут округтерінің бөліктерінен құрылды, осымен Чеширдегі сайлау округтерінің саны 10-нан 11-ге артты.
Weaver Vale was created for the 1997 general election from parts of Eddisbury, Tatton, Halton, and Warrington South, when the number of constituencies in Cheshire was increased from 10 to 11.
Ұсынылған жою
2023 жылы Вестминстер сайлау округтерінің кезекті қарауы аяқталғаннан кейін, орын келесі жалпы сайлауда таратылады, ал оның құрамы үш жаңа округке бөлінеді: Грэм Эванс (консерватор) 2010 жылғы сайлауда 8,15% дауыс айырмасымен орын жеңіп алды, бұл айырмаға әсер ететін ұсақ шекара өзгерістері мүмкін екені айтылды. Қазіргі депутат Майк Эймсбери 2017 жылғы жалпы сайлауда Лейборист партиясы үшін орынды қайтарып алып, 2019 жылы азайтылған басымдықпен қайта сайланды. Weaver Vale округі 2017 жылы Лейборист партиясының үміткері жеңген (немесе сақтап қалған) жеті округтің бірі болды, жалпы саны 11 округтің ішінде осы округтің аумағында. Эймсберидің 2017 жылғы жеңісі Лейборист партиясының 30 таза жеңісінің бірі болды, оның үшеуі Чешир графтығынан болды. 2005 жылдан бері бұл округ салыстырмалы түрде шешімді округ деп есептеледі, өйткені оның жеңімпазының басымдығы 2005 жылы жеңіске жеткен 17,4% дауыстан аспады және осы жылдан бері округ екі рет қолы ауысты.
Further to the completion of the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, the seat will be abolished for the next general election, with its contents distributed to three new constituencies: Graham Evans (Conservative) gained the seat at the 2010 election on a swing of 8.15% with minor boundary changes mentioned likely affecting this swing. The present MP, Mike Amesbury, regained the seat for Labour at the 2017 general election and was returned with a reduced majority in 2019. Weaver Vale was one of seven seats won (held or gained) by a Labour candidate in 2017 from a total of 11 covering its county. Amesbury's 2017 win was one of 30 net gains of the Labour Party, three of which came from the county Cheshire. The seat has been considered relative to others a marginal seat since 2005 as its winner's majority has not exceeded 7.8% of the vote since the 17.4% majority won in 2005 and the seat has changed hands twice since that year.