Стретфорд пен Урмстон сайлау округі: тарихы мен қазіргі жағдайы
Stretford and Urmston (UK Parliament constituency)
Стретфорд және Урмстон (Ұлы Манчестер) – 1997 жылдан бері ҰК парламентіндегі округ. Қазіргі депутат – Эндрю Вестерн (Labour). Тарихы, өзгерулер мен сайлау туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританиядағы парламенттік сайлау округі, 1997 жылдан бастап.
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1997 onwards
Стретфорд және Урмстон – Ұлы Манчестерде орналасқан сайлау округі. 2022 жылғы қосымша сайлау нәтижесі бойынша Эндрю Вестерн, Лейборист партиясының депутаты, Ұлыбритания Парламентінің Палаталар палатасында өкілдік етеді.
Stretford and Urmston is a constituency in Greater Manchester represented in the House of Commons of the UK Parliament since a 2022 by election by Andrew Western, a Labour MP.
Тарих
Стретфорд және Урмстон 1997 жылы бұрынғы Дэвихульме округінің (соңғы депутаты консерватор Уинстон Черчилль, бұрынғы премьер-министрдің немересі) және Стретфорд округінің (соңғы депутаты Тони Ллойд, Лейборист партиясы) маңызды бөліктерінен құрылды. Бұл округті алғаш рет Беверли Хьюз өкілдік етті, ол 2010 жылғы жалпы сайлауда қатысудан бас тартты. 2010 жылдан 2022 жылдың қарашасына дейін, полиция және қылмыс жөніндегі Үлкен Манчестер вице-мэрі лауазымына кандидат болғаннан кейін, Лейборист партиясының жетекші өкілі Кейт Грин осы орынды иеленді және отставкаға шықты.
Stretford and Urmston was created in 1997 from significant parts of the former constituencies of Davyhulme – whose last member was the Conservative Winston Churchill (grandson of the former Prime Minister) – and Stretford, whose last member was Tony Lloyd (Labour). The constituency was first represented by Beverley Hughes, who stood down at the 2010 general election. Kate Green, a Labour front bencher, held the seat from 2010 until she resigned in November 2022 after being nominated as Greater Manchester's deputy mayor for policing and crime.
Ұсынылған
2023 жылғы Парламенттік сайлау округтерінің бұйрығымен бекітілген Вестминстер сайлау округтерінің 2023 жылғы кезекті қарауына сәйкес, сайлау округінің құрамы (2020 жылғы 1 желтоқсандағы әкімшілік-аумақтық бөлініске сүйенген) келесі жалпы сайлауда (2025 жылғы қаңтарға дейін) өзгеріссіз болады.
Further to the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, enacted by the Parliamentary Constituencies Order 2023, the composition of the constituency (based on the ward structure which existed on 1 December 2020) will be unchanged from the next general election (due by January 2025).
Сайлау округінің бейіні
Консерваторлар дәстүрлі түрде Дэвихулм мен Фликстонның бай қала маңындағы аудандарында күшті, ал Урмстон олар мен Лейбористер арасындағы тартысқа толы сайлау округі болып табылады. Бірақ 2018 және 2019 жылғы жергілікті сайлауларда Лейбористер бірінші рет округтегі барлық округтерде жеңіске жетіп, Фликстон және екі Дэвихулм округтерін ұтып алды. Бұл орындар 2019 жылдың мамыр айында Траффорд кеңесіне басымдық алу үшін шешуші болды. Стретфорд және оның маңындағы аудандар, сондай-ақ Каррингтон мен Партингтон (Баклоу Сент-Мартинс) аймақтарын қамтитын қалған округтерде Лейбористердің күшті қолдауы бар. Округтің солтүстік-шығысында, кеме каналы бойындағы Траффорд паркінде маңызды коммерциялық белсенділік жүзеге асырылады, оның ішінде 1998 жылы ашылған және Ұлыбританиядағы ең ірі сауда орталықтарының бірі саналатын Траффорд орталығы да бар. Бұл округте «Манчестер Юнайтед» футбол клубының «Олд Траффорд» стадионы мен сол аттас крикет алаңы да орналасқан. Округтың ауданы Ұлы Манчестердегі орташа ауданға сай келеді, бірнеше жасыл кеңістіктерге ие және Солфорд пен Манчестер қалаларында жұмыс істейтіндер үшін ыңғайлы. Бұл Ұлы Манчестердегі мемлекеттік қаржыландырылатын грамматикалық мектептерді сақтап қалған жалғыз аудан, олардың екеуі – Стретфорд грамматикалық және Урмстон грамматикалық мектептері осы округте орналасқан, ал қалғандары көршілес округтегі Альтринчемде. Басқа партияларға келетін болсақ, Либерал-демократтар мен UKIP партиялары бүгінгі күнге дейін дауыстардың 5% шегін сақтап қалған жалғыз партиялар болып табылады, ал алғашқысы 2010 жылы 16,9% дауыс жинады. 2012 жылдың қараша айындағы мәліметтер бойынша, жұмыссыз және жұмыс іздеп жүргендердің саны аймақтық орташа көрсеткіштен (4,4%) жоғары, 4,6% құрады, бұл The Guardian газетінің статистикалық жинағына негізделген. Бұл көрсеткіш сол кездегі ұлттық орташа көрсеткіштен (3,8%) де жоғары болды.
The Conservatives are traditionally strongest in the affluent suburbs of Davyhulme and Flixton, whereas Urmston is often a marginal battle between them and Labour. But in the 2018 and 2019 Local Elections, Labour won every ward in the constituency for the first time ever, gaining Flixton and both Davyhulme wards. These were crucial seats in terms of giving them control of Trafford Council in May 2019. The rest of the wards, which include Stretford and its suburbs, and the areas of Carrington and Partington (Bucklow St Martins) are strongly Labour. There is significant commercial activity in the north east of the seat along the ship canal at Trafford Park, which also includes the Trafford Centre, opened in 1998 and is one of the largest shopping centres in the UK. The seat is also home to Manchester United's Old Trafford football ground as well as the cricket ground of the same name. The constituency is of approximately average scale in area for Greater Manchester, featuring several green spaces, and is convenient for workers in both the cities of Salford and Manchester. It is the only borough in Greater Manchester to retain state funded grammar schools, two of which, Stretford Grammar and Urmston Grammar, are in this seat, with the others being in Altrincham in the neighbouring seat. As to other parties, the Liberal Democrats and UKIP are to date the only parties to have achieved the retention of deposit threshold of 5% of the vote, the former achieving a peak vote share of 16.9% in 2010. Workless claimants, registered jobseekers, were in November 2012 higher the regional average of 4.4%, at 4.6% of the population based on a statistical compilation by The Guardian. This in turn was higher than the national average at the time of 3.8%