Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританиядағы парламенттік сайлау округі, 1885 жылдан бастап.
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1885 onwards
Уиган – Ұлы Манчестердегі сайлау округі. 2010 жылдан бері Ұлыбритания Парламентінің Өкілдер палатасында Лейборист партиясынан Лиза Нэнди өкілдік етеді, қазіргі уақытта ол Халықаралық даму жөніндегі көлеңке кабинетінің министрі қызметін атқарады.
Wigan is a constituency in Greater Manchester, represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2010 by Lisa Nandy of the Labour Party, who currently serves as the Shadow Cabinet Minister for International Development.
Тарих
Виган 1246 жылғы 26 тамызда Генрих III-нің жарлығын шығарғаннан кейін борыштама ретінде құрылды. 1295 және 1307 жылдың қаңтарында Виган, сол кезде "бургер" деп аталған өкілді Үлгілік Парламентке жіберу үшін шақырылған маңызды орындардың бірі болды. Дегенмен, орта ғасырдың қалған бөлігінде, Ланкаширдегі корольдік жарғылары бар төрт қаланың бірі болғанына қарамастан, ресми өкілдерді жіберуге шақырылмады; қалғандары Ланкастер, Ливерпуль және Престон болды. Бұл Генрих VIII қалаға екі Парламент мүшесін берген Тюдор кезеңінде өзгерді. 1885 жылғы Орындықтарды қайта бөлу туралы заңнан кейін бүкіл елде бір мүшелі сайлау округтері енгізілді, осылайша округ өкілдер саны азайды. 1999 жылы Роджер Стотттың лауазымында қайтыс болуы оны ХХ ғасырда Виганнан сайланған төртінші депутат етіп, оның лауазымында қайтыс болуы Ұлыбританиядағы округ үшін ерекше жағдай болды; қалғандары Джон Паркинсон, Рональд Уильямс және Уильям Фостер еді.
Wigan was incorporated as a borough on 26 August 1246, after the issue of a charter by Henry III. In 1295 and January 1307 Wigan was one of the significant places called upon to send a representative, then known as a 'burgess', to the Model Parliament. However, for the remainder of the medieval period the seat was not summoned to send an official despite being one of only four boroughs in Lancashire possessing Royal Charters; the others were Lancaster, Liverpool and Preston. This changed in the Tudor period with Henry VIII's grant of two Members of Parliament to the town. Following the Redistribution of Seats Act 1885, single member constituencies were imposed nationwide, meaning the seat saw a reduction of the number of its members. The death of Roger Stott in office in 1999 made him the fourth Wigan MP in the twentieth century to die in office (uniquely for a constituency in the United Kingdom); the others were John Parkinson, Ronald Williams and William Foster.
Саяси тарих
Виган 1918 жылдан бері Еңбек партиясының бақылауында болғандықтан, қауіпсіз округ деп есептеледі. Округ бойынша сайлауларда 1931 жылы 1,018 дауыс (2,2%) айырмамен, ал 1997 жылы 22,643 дауыс (51,7%) айырмамен үлкен артықшылықтар тіркелді.
Wigan is considered a safe seat given that it has been held by the Labour Party since 1918, with solid majorities ranging from 1,018 votes (2.2%) in 1931 to 22,643 votes (51.7%) in 1997.
Сайлау округінің бейіні
Орындық өнімді және Манчестермен жақсы байланысты, сондай-ақ батыс шекарасының жанында орналасқан M6 тас жолымен тығыз байланысты. Алайда, соңғы ғасырда Уиган өндірістің төмендеуіне куә болды, әсіресе тоқыма өндірісінде бәсекелесе алмады, себебі Үндістан және Азия елдері арзанырақ өндіріс ұсынды. Көмір өндіру де қиын жағдайға түсті, бұл сала Ланкаширдің осы бөлігінде 20 ғасырдың ортасына дейін ірі жұмыс беруші болып келген. Қала орталығы мен айналасында әлі де бірнеше өнеркәсіптік аймақтар сақталған. Лидс және Ливерпуль каналы қаладан өтеді, соның ішінде танымал Уиган Пирс аймағы да бар. 2018 жылдың мамыр айы бойынша, JSA және Universal Credit алушылардың көрсеткіші 3,9% құрады, бұл ұлттық орташа көрсеткіштен (2,8%) және аймақтық орташа көрсеткіштен (3,7%) жоғары. Бұл дерек House of Commons Library-дің статистикалық жинағына сүйенеді. Сайлау округіне Уиган қаласының солтүстігінде орналасқан, Standish сияқты, салыстырмалы түрде әулетті шалғай елді мекендер де кіреді.
The seat is productive and has excellent links to Manchester, as well as close links to the M6, which lies just within its western border. However, over the past century, Wigan has witnessed a fall in manufacturing, particularly in the production of textiles, which have been unable to compete with the Indian subcontinent and the Far East. Another industry which has suffered is coal mining, which had been a large employer in this part of Lancashire up until the mid 20th century. There are some industrial areas remaining in and around the town centre. The Leeds and Liverpool Canal flows through the town, including the famous Wigan Pier area. As of May 2018, the rate of JSA and Universal Credit claimants was 3.9%, higher than the national average of 2.8% and regional average of 3.7%, based on a statistical compilation by the House of Commons Library. The constituency also includes more desirable semi rural residential villages to the north of Wigan town centre, such as Standish, which are relatively more affluent.
Парламент депутаттары 16401885
ЖылБірінші мүшеБірінші партияЕкінші мүше 1782 Джон Коутс Тори Тори 1835 Джон Ходсон Кирсли Консервативті 1841 Питер Гринолл Консервативті Консервативті 1854 Джозеф Акттон Уиг 1857 Фрэнсис Пауэлл Консервативті Генри Вудс Уиг 1859 Құрметті Джеймс Линдсей Консервативті Либерал 1866 Натаниел Экерсли Консервативті 1868 Джон Ланкастер Либерал 1874 Лорд Линдсей Консервативті Томас Ноулз Консервативті 1881 Фрэнсис Пауэлл Консервативті 1881Сайлаудың жемқорлығына байланысты үміткерлік тоқтатылды – орын бос 1882 жылдың желтоқсаны Алгернон Эгертон Консервативті 1883 Натаниел Экерсли Консервативті1885 Өкілдік бір мүшеге дейін азайтылды.
YearFirst memberFirst partySecond member 1782 John Cotes Tory Tory 1835 John Hodson Kearsley Conservative 1841 Peter Greenall Conservative Conservative 1854 Joseph Acton Whig 1857 Francis Powell Conservative Henry WoodsWhig 1859 Hon. James Lindsay Conservative Liberal 1866 Nathaniel Eckersley Conservative 1868 John Lancaster Liberal 1874 Lord Lindsay Conservative Thomas Knowles Conservative 1881 Francis Powell Conservative 1881Writ suspended following corrupt election – seat vacantDecember 1882 Hon. Algernon Egerton Conservative 1883 Nathaniel Eckersley Conservative1885 Representation reduced to one member
1890 жылдардағы сайлау
Бұрынғы сайлаудың шағым арқылы күштен шығарылуына байланысты туындаған.
Caused by the previous election being declared void on petition.