Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ensemble Gombert – Австралияның Мельбурн қаласындағы камералық хор. Ансамбль 1990 жылы музыкатанушы және органшы Джон О’Доннелл құрған және оны басқарады. Топ Николас Гомбер (шамамен 1495–1560) есімімен аталады, оның музыкасы замандастары арасында үлгілі беделге ие болғанына қарамастан, оның қайтысынан бергі ғасырларда көбінесе назардан тыс қалды. Ensemble Gombert хор музыкасының кең спектрін орындайды, бірақ негізгі назары жоғары Ренессанс дәуіріндегі франко-фламанд музыкасын а капелла орындауға арналған, яғни 16 ғасырдың полифониялық музыкасы. Ансамбль О’Доннеллдің жаңадан дайындалған ноталық жинақтарын пайдалану арқылы көптеген ұмытылған Ренессанс шедеврлерін концерттік репертуарға қайта енгізу арқылы ерте музыка саласында маңызды орынға ие болды. Бұл туындылар көбінесе кейінгі кезеңдердегі кең танымал репертуармен бірге, жаңашыл бағдарламаларда ұсынылады. Соңғы жылдардағы қойылымдарға франко-фламанд композиторлары Йоханнес Гиселин, Берхемнің Жаке, Гаспар ван Вебеке, Андреас де Сильва, Николас Пайен және Жоскен де Пренің сирек танымал туындылары, Томас Таллистің 500 жылдығы, Арво Пярттың «Өкініш каноны» (1998 жылы жазылған) Австралиядағы тұңғыш орындалуы, Жан Ришафорт және оның пародистерінің шығармалары, бастапқыда Киелі Рим императоры Карл V үшін жазылған туындылар бағдарламасы, Иоганн Герман Шейн, Михаэль Преториус, Генрих Шютц және Иоганн Себастьян Бахтың неміс барокко шедеврлері, Алессандро Скарлаттидің «Stabat mater» және жыл сайынғы «Christmas to Candlemas» концерті кірді. Ансамбль Австралия радиокорпорациясының ABC Classic FM радиожелісінде, сондай-ақ Мельбурндағы 3MBS қоғамдық өнер стансасында жиі эфирге шықты. Ол Австралияның көптеген фестивальдарында, оның ішінде Баллараттағы «Голдфилдс фестивалінің» жылдық органдық концерттерінде және Вуденд қысқы өнер фестивалінде өнер көрсетті, АҚШ пен Канадаға, сондай-ақ үш рет Еуропаға гастрольдік сапарлар жасады. «Josquin to Martin» (2004) Move лейблінде және «Christmas to Candlemas» (2006) Tall Poppies Records лейблінде екі CD жазбасын шығарды. Ансамбль Мельбурндағы ең үздік классикалық музыка туралы жылдық сын-сараптамада тұрақты түрде еске алынады.
Ensemble Gombert is a chamber choir based in Melbourne, Australia noted for its pure intonation and historic approach to choral sound and style. The ensemble was founded and is conducted by musicologist and organist John O'Donnell in 1990. The group is named after Nicolas Gombert (c. 1495 – 1560), whose music has largely been ignored in the centuries since his death, despite it having an exemplary reputation amongst his contemporaries. Although Ensemble Gombert performs a wide range of choral music, ranging from plainchant to contemporary works, it specialises in a cappella performance of Franco Flemish music of the High Renaissance, that is, polyphonic music of the 16th century. The Ensemble has achieved an important place in the early music scene by re introducing many forgotten Renaissance masterworks to the concert repertoire, using newly prepared editions by O’Donnell. These works are frequently juxtaposed in innovative programs with more widely known repertoire from later periods. Performances in recent years have included a program of little known works by Franco Flemish composers Johannes Ghiselin, Jacquet of Berchem, Gaspar van Weebeke, Andreas de Silva, Nicolas Payen and Josquin des Prez, a quincentennial celebration of Thomas Tallis, the first Australian performance of Arvo Pärt's 'Canon of Repentance' (composed in 1998), works by Jean Richafort and his parodists, a program of works originally written for Charles V, Holy Roman Emperor, German Baroque masterpieces by Johann Hermann Schein, Michael Praetorius, Heinrich Schütz and Johann Sebastian Bach, Alessandro Scarlatti's 'Stabat mater', and an annual concert entitled 'Christmas to Candlemas' that presents works written for the numerous Christian feast days in the forty day Church season that begins on Christmas Day. The ensemble has broadcast extensively on the Australian Broadcasting Corporation's ABC Classic FM radio network, as well as the Melbourne based community arts station 3MBS. It has appeared at many festivals across Australia, including the annual Organs of the Goldfields Festival in Ballarat, and the Woodend Winter Arts Festival, has toured to the United States and Canada, and three times to Europe, and has released two CD recordings: Josquin to Martin on the Move label (2004) and Christmas to Candlemas for Tall Poppies Records (2006). The groups are mentioned regularly in the yearly critical round up of the best classical music in Melbourne.