Ұлыбритания Парламенті: Кингстон-апон-Халл Батысы және Гессел сайлау округі
Kingston upon Hull West and Hessle (UK Parliament constituency)
Кингстон-апон-Халл Батыс және Гессле: Ұлыбритания Парламенті округі, өкілі Эмма Харди. 2023-те шекаралар өзгереді, аты – Кингстон-апон-Халл Батыс және Халтемпрайс.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Біріккен Корольдіктегі парламенттік сайлау округі
Parliamentary constituency in the United Kingdom
Кингстон-апон-Халл-Вест және Хессл – Біріккен Корольдік Парламентінің Өкілдер палатасы үшін округтік сайлау округі. Ол кем дегенде бес жыл сайын бір депутатты (Парламент мүшесі) бірінші жеңіп алған адам сайлау жүйесі арқылы сайлайды. 2017 жылғы жалпы сайлаудан бері бұл округті Лейборист партиясының Эмма Харди өкілдік етеді. 2023 жылғы Вестминстер округтерінің кезекті қарауы аяқталғаннан кейін, округ шекаралары өзгереді, оған Anlaby, Willerby және Kirk Ella ауылдары қосылады. Округ Кингстон-апон-Халл-Вест және Халтемприс деп аталады және келесі жалпы сайлауда алғаш рет дауысқа салынады.
Kingston upon Hull West and Hessle is a borough constituency for the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. It elects one Member of Parliament (MP) at least once every five years by the first past the post electoral system. The constituency has been represented by Emma Hardy of the Labour Party since the 2017 general election. Further to the completion of the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, the seat will be subject to boundary changes which will include the addition of the villages of Anlaby, Willerby and Kirk Ella. It will be renamed Kingston upon Hull West and Haltemprice, to be first contested at the next general election.
Тарих
Сайлау округі 1997 жылы құрылды, көбінесе бұрынғы Кингстон-на-Халл-Уэст сайлау округінен, ал Хессл Беверлидің бұрынғы сайлау округінен қосылды.
The constituency was created in 1997, mostly from the former seat of Kingston upon Hull West as Hessle joined from the former seat of Beverley.
Шекаралар
Бұл сайлау округі Кингстон-апон-Халл қаласындағы Бутферри, Деррингхам, Майтон, Ньюингтон, Пикеринг және Сент-Эндрюс округтары мен Йоркширдің Шығыс Ридинг ауданындағы Хесслді қамтиды.
This seat contains the wards of Boothferry, Derringham, Myton, Newington, Pickering, and St Andrew's in the City of Kingston upon Hull and Hessle in the District of East Riding of Yorkshire.
Сайлау округінің бейіні
Атауына қарамастан, сайлау округі Кингстон-апон-Халл қаласының ішкі аймағының көп бөлігін қамтиды, бұл қазір қайта жаңғыруға ұшырап жатқан мұқтаж аймақ. Аймақ экономикалық жағдайы жақсарып, толыққанды дамуына дейін әлі де көп жұмыс жасалуы керек, жұмыссыздық деңгейі жоғары болып қалуда; мұның себебі балық аулау өнеркәсібінің төмендеуі. Хессл – батыстағы тыныш маңырайы, консервативті көзқарастас және жұмысшы табының ортақ тамырынан басқа үлкен көршісімен көп ортақ емес. 2005 жылы The Guardian газеті бұл округті "оқшауланған, бірқатар қиындықтарға толы шығыс жағалауындағы қала орталығы және балық порты" деп сипаттады.
Despite its name, the constituency takes in most of Kingston upon Hull's inner city, a deprived area that is currently undergoing regeneration. The area still has some way to go before it is fully restored to healthy economic life, and unemployment remains high; this has not been helped by the declining fishing industry. Hessle is a quiet suburb to the west, conservative by nature and having little in common with its larger neighbour apart from mostly working class roots. In 2005, The Guardian described the seat as a "City centre and fishing port of isolated, rather grim east coast town."
2010 жылдардағы сайлаулар
Нәтижелерді жариялау кезінде транскрипция қатесі болғандықтан, бастапқыда Жасыл партия 50 дауыс алған деп хабарланды. Бірақ кейін қалалық кеңес қызметкерлері Жасыл партияның 510 дауысын "жоғалтқаны" белгілі болды. Шын мәнінде, олар 560 дауыс жинады.
Due to a transcription error when declaring the results, the Green Party were initially said to have received 50 votes. However, it later became clear that city council officials had ‘lost’ 510 Green Party votes. They polled 560 votes.