Харогейт және Кнаресборо округінің парламенттік сайлау округі
Harrogate and Knaresborough (UK Parliament constituency)
Харогейт және Кнаресборо округі: Ұлыбритания Парламентіндегі Түндік Йоркшир сайлау округі. 2010 жылдан бері Консервативтік партия өкілі Эндрю Джонс таныстырып келеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританиядағы Харрогейт және Кнаресборо парламенттік сайлау округі (Harrogate and Knaresborough /ˈhærəɡət /ʹnɛərzbərə/, ˈɡeɪt , ˈɡɪt ) – 2010 жылдан бері Ұлыбритания Парламентінің Палатасында Консервативтік партиясынан депутат Эндрю Джонс өкілдік ететін Солтүстік Йоркширдегі парламенттік сайлау округі. Бұл округ 1997 жылғы аумақтық шекаралардың өзгеруі нәтижесінде құрылды, ал оған дейін Харрогейт деп аталатын.
Parliamentary constituency in the United Kingdom
Harrogate and Knaresborough ('/h//æ//r//ə//g//ə//t// /'/n//ɛər//z//b//ər//ə//, // //ɡ//eɪ//t// // //, // //ɡ//ɪ//t// // /) is a parliamentary constituency in North Yorkshire which has been represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2010 by Andrew Jones, an MP from the Conservative Party. The constituency was formed in the 1997 boundary changes, before which it was named Harrogate.
Сайлау округінің бейіні
Жұмыссыздық деңгейі төмен, зейнеткерлер саны салыстырмалы түрде көп және қымбат тұрғын үйлерге ие үлкен аудандармен ерекшеленетін бұрынғы Харрогейт сайлау округі консерваторлардың сенімді орыны болды. 1997 жылы бұрынғы қазынашы Норман Ламонт лейбористердің үлкен жеңісімен аяқталған жалпы сайлауда Харрогейт және Кнаресбороу округінен кандидат ретінде түскен кезде, Харрогейт Англиядағы Бат сияқты басқа шипажай қалалары мен, көбірек қалалық және аз туристік Челтенхем сияқты, консерватор емес кандидатты сайлап, жаңа бағытқа бұрылды. Либерал-демократтардың депутаты Фил Уиллис сайланды және 2010 жылғы жалпы сайлауда Эндрю Джонс 9,1% дауыспен және 1039 дауыс айырмасымен партиясы үшін орынды қайтарып алғанға дейін қызмет етті.
An area with little unemployment, a relatively large retired population and large neighbourhoods of high house prices the former Harrogate constituency was a safe Conservative seat. When former Chancellor Norman Lamont stood for the Harrogate and Knaresborough seat in the Labour landslide general election in 1997, Harrogate moved the way of other spa towns in England such as Bath, and more urban and less touristic Cheltenham, by returning a non Conservative candidate. The Liberal Democrat MP Phil Willis was elected, and served until Andrew Jones regained the seat for his party on Willis's retirement in the 2010 general election with a swing of 9.1% and a margin of 1,039 votes.
Шекаралар
1997–2010: Харрогейт ауданының Билтон, Дучи, Шығыс Орталық, Гранби, Харлоу, Кнаресборо Шығыс, Кнаресборо Батыс, Нью Парк, Паннал, Старбек, Веддерберн және Батыс Орталық округтері. 2010 жылдан қазірге дейін: Харрогейт ауданының Билтон, Борбридж, Кларро, Гранби, Харлоу Мур, Хай Харрогейт, Хукстоун, Киллингхолл, Кнаресборо Ист, Кнаресборо Кинг Джеймс, Кнаресборо Скривен Парк, Лоу Харрогейт, Нью Парк, Паннал, Россетт, Салтергейт, Старбек, Стрей және Вудфилд округтері. Атауынан көрініп тұрғандай, сайлау округі Харрогейт және Кнаресборо қалаларының маңында орналасқан, олардың ешқайсысынан 10 мильге (16 км) дейін қашықтықта жерлер бар.
1997–2010: The Borough of Harrogate wards of Bilton, Duchy, East Central, Granby, Harlow, Knaresborough East, Knaresborough West, New Park, Pannal, Starbeck, Wedderburn, and West Central. 2010–present: The Borough of Harrogate wards of Bilton, Boroughbridge, Claro, Granby, Harlow Moor, High Harrogate, Hookstone, Killinghall, Knaresborough East, Knaresborough King James, Knaresborough Scriven Park, Low Harrogate, New Park, Pannal, Rossett, Saltergate, Starbeck, Stray, and Woodfield. As its name suggests, the constituency is centred on the towns of Harrogate and Knaresborough, with no parts more than 10 mile (16 km) away from either.
Тарих
1950 жылға дейін екі атаулы қала Рипон сайлау округінің құрамына кірген. Сайлау округі Харрогейт деп құрылды, ал 1997 жылы шекара өзгерістерінен кейін "Харрогейт және Кнаресборо" деп аталды. Қазіргі сайлау округі үш бұрынғы округті қамтиды: Олдборо (қазір Боробридж азаматтық округінің маңы) және Боробридж, олар 1832 жылғы Ұлы реформа заңымен "бұзылған округтер" деп жойылды, сондай-ақ 1885 жылы жойылған Кнаресборо.
Before 1950 the two eponymous towns had been part of the Ripon constituency. The constituency was created as Harrogate and following boundary changes in 1997 the name was changed to 'Harrogate and Knaresborough'. The current constituency embraces three former borough constituencies: Aldborough (now a suburb of Boroughbridge civil parish) and Boroughbridge, which were abolished as 'rotten boroughs' by the Great Reform Act, 1832, and Knaresborough, abolished in 1885.