Герсмэр: Парламенттік округ және демографиялық шолу
Hertsmere (UK Parliament constituency)
Герцмер – Ағылшын парламенттік округі, 2015 жылдан Оливер Дауден өкілдік етеді. Лондонға жақын, консервативтік дауыс берушілер көп, еврей халқының үлесі зор.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1983 жылдан бері Ұлыбританиядағы парламенттік округ.
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1983 onwards
Гертсмир – Англияның Гертфордшир округінде орналасқан және 2015 жылдан бері Оливер Дауденнің, қазіргі премьер-министрдің орынбасарының, өкілдік ететін округ.
Hertsmere is a constituency in Hertfordshire, England, represented in the House of Commons since 2015 by Oliver Dowden, who currently serves as deputy prime minister.
Сайлау округінің бейіні
Үлкен Лондонның солтүстік-батыс шекарасынан сәл артыда және астанаға жылдам теміржол қатынасы бар Герцмир – Үй округтеріндегі Парламент сайлау округі. Округ Лондонның жолаушылар белдеуінде орналасқан, көбінесе Лондонның орбиталды тас жолы М25-тің ішінде және Гертфордширдің оңтүстік-батысындағы Лондонның жасыл белдеуінің аймағында жатыр. Саяси кеңесші Electoral Calculus округтің халқын негізінен консервативті бағытталған «жақсы йупилер» деп сипаттайды. Герцмирде Ұлыбритания парламентінің сайлау округіндегі еврей халқының саны үшінші орында тұр. Англия мен Уэльстің халық санағына сәйкес, Герцмир жергілікті билік аймағының халқы (қазіргі уақытта Парламент сайлау округінің аумағымен сәйкес келеді) 7,8%-ға өсті, 2011 жылы шамамен 100 000 адамнан 2021 жылы 107 800 адамға дейін. Бұл көрсеткіш Англияның жалпы өсімінен (6,6%) жоғары, онда халық саны шамамен 3,5 миллионға артып 56 489 800 адамды құрады, бірақ Герцмирге жататын Шығыс Англия аймағының өсімінен (8,3%) сәл төмен. Герцмирде ең қарқынды өсіп жатқан жас тобы – 65 жастан асқандар, олардың саны 2011 жылдан бері 17,6%-ға артты, бұл Англиядағы осы жас тобының жалпы өсу деңгейіне (20,1%) жақын. Округтің кейбір бөліктері Ұлыбританиядағы ең өркендеген аймақтардың бірі болып табылады, бірақ 2015 жылғы Герцмир ауданы бойынша Англияның көптеген қиындықтар индексі көрсеткіштерінің мәліметтеріне сәйкес, депривация деңгейі әртүрлі, жалпы депривация деңгейі (1 – ең жоғары депривация, 32 844 – ең төмен депривация) Борехамвуд Коули Хилл үшін 3049-дан (Гертфордширдегі ең депривацияланған аймақ және ұлттық деңгейдегі ең депривацияланған 10% аймақтардың ішінде) Буши Хит үшін 32 695-ке дейін (ең депривацияланбаған 1% аймақтардың ішінде) дейін ауытқиды. Герцмир сайлау округі құрылғаннан бері барлық жалпы сайлауларда консервативті парламент мүшесін сайлап отыр және осы уақыт аралығында тұрақты округ болып қалып келді, көпшілік дауыс 1997 жылы 3 075-тен (лейбористер 418 парламенттік орынды жеңіп алған сайлау, бұл бір партияның ең көп саны) 2019 жылы 21 313-ке дейін (консервативті партия 317 орынды жеңіп, парламентте 85 орындық көпшілікке ие болған сайлау) дейін өзгерді. 2010 жылы екінші орын үшін тартыс болды, лейбористер мен либерал-демократтар кандидаттарын арасында бар болғаны 661 дауыс айырмашылық болды. Округ тарихында либерал-демократтардың дауыс үлесі айтарлықтай төмендеді, 1983 жылы дауыс берушілердің төрттен бірін құрап, лейбористерден оқшау алда болса, 2019 жылы жартысынан кеміне дейін төмендеп, үшінші орынға түсті. 2015 жылы партия төртінші орынға түсіп қалды.
Just beyond the northwestern boundary of Greater London and with fast railway links into the capital, Hertsmere is a Parliamentary constituency in the Home Counties. The constituency is in the London Commuter Belt, largely inside London's orbital motorway, the M25, and within the London green belt, in the South West of Hertfordshire. Political consultancy Electoral Calculus classifies the constituency's population as broadly Conservative 'kind yuppies'. Hertsmere has the third highest Jewish population of any UK Parliamentary constituency. According to the census for England and Wales, the population of the Hertsmere local authority area (which presently corresponds to the area of the Parliamentary constituency) has increased by 7.8%, from around 100,000 in 2011 to 107,800 in 2021. This is higher than the overall increase for England (6.6%), where the population grew by nearly 3.5 million to 56,489,800, but slightly lower than the increase for the East of England region that Hertsmere belongs to (8.3%). The fastest growing age group in Hertsmere is the over 65s, which has increased since 2011 by 17.6%, close to the overall rate of growth for this age group in England (20.1%). Parts of the constituency are among the most prosperous in Britain but 2015 data from the English Multiple deprivation index for the Borough of Hertsmere shows widely varying levels of deprivation, with overall deprivation levels – on a scale from 1 (the most deprived) to 32,844 (the least deprived) – ranging from 3,049 for Borehamwood Cowley Hill, the most deprived area in Hertfordshire and in the 10% most deprived nationally, to 32,695 for Bushey Heath, in the 1% least deprived. The constituency of Hertsmere has returned a Conservative Member of Parliament at every general election since its creation and has been a safe seat almost throughout, with majorities ranging from 3,075 in 1997 (the election in which Labour won 418 Parliamentary seats, the largest number ever held by a single party) to 21,313 in 2019 (when the Conservative Party won 317 seats and a Parliamentary majority of 85). A close result for second place occurred in 2010, with only 661 votes separating the Labour Party and Liberal Democrat candidates. In the history of the constituency the Liberal Democrat vote share has fallen substantially, from a quarter of the vote and second place ahead of Labour in 1983, to less than half that and third place in 2019. In 2015 the party fell to fourth place.
1997 жылдан қазіргі уақытқа дейін
Гертсмир ауданы. 1997 жылдан бері сайлау округі Гертфордширдің оңтүстігіндегі Гертсмир ауданымен толық сәйкес келеді (оған дейін ол Лондон Колнейдің Сент-Олбанс қалалық округін де қамтыды, ол Сент-Олбанс сайлау округіне қосылды). Гертсмир ірі қалалар мен Буши, Радлетт, Поттерс Бар және Борехамвуд ауылдарынан тұрады, олар Кольн өзенінің бастауында, солтүстік шекараның көп бөлігін құрайтын жерде орналасқан. Буши батыста және оңтүстік-батыста Уотфорд және Лондонның Харроу ауданымен, ал Поттерс Бар шығыста Барнет және Броксборнмен шектеседі. Борехамвуд орталықтан оңтүстік-шығысқа қарай орналасқан, бұл округтің ең ірі қаласы, ал солтүстік және орталық бөліктерде Радлетт орналасқан, оны Сент-Олбанстан екі үлкен ауыл мен шаруашылық алқаптары бөліп тұрады. Гертфордширдегі парламенттік өкілдікті қарау нәтижесінде Шекара комиссиясы 2010 жылғы жалпы сайлауда округ шекараларын өзгертуді ұсынбады. Округ құрамына мынадай сайлау округтері кіреді:
The Borough of Hertsmere. Since 1997 the constituency has been coterminous with the borough of Hertsmere in southern Hertfordshire (before then it had also included the City of St Albans ward of London Colney, which was transferred to the St Albans constituency). Hertsmere consists of the major towns and villages of Bushey, Radlett, Potters Bar and Borehamwood, elevated settlements above the headwaters of the River Colne which forms much of the northern border. Bushey borders Watford and the London Borough of Harrow to the west and south west, while Potters Bar borders Barnet and Broxbourne on the east. Borehamwood is just south east of the centre, the largest town in the constituency — in the north and centre is Radlett, separated by two large villages and farms from St Albans to the north. Following its review of parliamentary representation in Hertfordshire, the Boundary Commission recommended no changes to constituency boundaries for the 2010 general election. The seat contains these electoral wards:
Aldenham East, Aldenham West, Borehamwood Brookmeadow, Borehamwood Cowley Hill, Borehamwood Hillside, Borehamwood Kenilworth, Bushey Heath, Bushey North, Bushey Park, Bushey St James, Elstree, Potters Bar Furzefield, Potters Bar Oakmere, Potters Bar Parkfield, Shenley.
2023 жылдан бастап
2021 жылы Англияның шекаралық комиссиясы 2023 жылғы Вестминстер сайлау округтерінің кезекті қарауы аясында 2023 жылы күшіне енген сайлау округтері шекараларына өзгерістер жобасын жариялады. Сайлау округінің халқы 73 393 жаңа «сайлау квотасының» 5% шегіне келтіру үшін комиссия қазіргі уақытта Гертсмир сайлау округіне қарасты Bushey North округтік бөлігінің Уотфорд сайлау округіне қосылуын, ал қазіргі уақытта Броксборн сайлау округіне кіретін Northaw және Cuffley Welwyn Hatfield округтік бөлігінің Гертсмирге қосылуын ұсынды. Бұл өзгеріс сайлау округінің халқын шамамен 7%-ға азайтады: жаңа Гертсмир сайлау округінде шамамен 73 133 сайлаушы бар. 2022 жылғы 8 қарашада кеңесулерден кейін Шекара комиссиясының ұсыныстарының соңғы жобасы жарияланды. Түзетілген Гертсмир АО (Аудандық округі) бұрынғы жобада ұсынылғандай және келесі жалпы сайлаудан бастап, ең кеш 2025 жылғы 28 қаңтарда күшіне енеді.
In 2021 the Boundary Commission for England, as part of the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, published draft changes to constituency boundaries which came into force in 2023. To bring the population of the constituency within 5% of the new 'electoral quota' of 73,393, the commission proposed that the borough ward of Bushey North, currently in the Hertsmere constituency, join the Watford constituency and the Welwyn Hatfield borough ward of Northaw and Cuffley, which is currently included in the Broxbourne constituency, join Hertsmere. The change reduces the population of the constituency by approximately 7%: the new Hertsmere constituency contains an electorate of approximately 73,133. On 8 November 2022, the final draft of the Boundary Commission's proposals was published, following consultation. The revised Hertsmere CC (County Constituency) is as proposed in the previous draft and will become effective from the next general election, due no later than 28 January 2025.