Избирательный округ Hertsmere: характеристика и динамика развития
Hertsmere (UK Parliament constituency)
Герцмир – избирательный округ в Великобритании, представленный Оливером Дауденом (заместитель премьер-министра). Консервативный электорат, большая еврейская община.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Парламентский избирательный округ в Соединенном Королевстве, начиная с 1983 года.
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1983 onwards
Гертсмир – избирательный округ в графстве Гертфордшир, Англия, который с 2015 года представляет в Палате общин Оливер Дауден, в настоящее время занимающий должность заместителя премьер-министра.
Hertsmere is a constituency in Hertfordshire, England, represented in the House of Commons since 2015 by Oliver Dowden, who currently serves as deputy prime minister.
Профиль избирательного округа
Расположенный сразу за северо-западной границей Большого Лондона и имеющий быстрое железнодорожное сообщение со столицей, Херцмир является парламентским избирательным округом в графствах, прилегающих к Лондону. Округ входит в лондонский пригородный пояс, преимущественно внутри лондонской кольцевой автомагистрали М25 и в пределах лондонского зеленого пояса, на юго-западе графства Хартфордшир. Политический консалтинг Electoral Calculus характеризует население округа как преимущественно консервативных "яппи". Херцмир имеет третье по величине еврейское население среди всех парламентских округов Великобритании. Согласно переписи населения Англии и Уэльса, население территории местного самоуправления Херцмир (которое в настоящее время соответствует территории парламентского избирательного округа) увеличилось на 7,8% – с примерно 100 000 человек в 2011 году до 107 800 в 2021 году. Это выше, чем общий прирост населения в Англии (6,6%), где численность населения выросла почти на 3,5 миллиона человек, до 56 489 800, но немного ниже, чем прирост в регионе Восточная Англия, к которому относится Херцмир (8,3%). Самой быстрорастущей возрастной группой в Херцмире являются люди старше 65 лет, численность которых увеличилась с 2011 года на 17,6%, что близко к общему темпу роста этой возрастной группы в Англии (20,1%). Некоторые части избирательного округа являются одними из самых благополучных в Великобритании, однако данные за 2015 год из английского индекса множественной депривации для района Херцмир показывают значительные различия в уровнях депривации: общие уровни депривации – по шкале от 1 (наиболее неблагополучный) до 32 844 (наиболее благополучный) – варьируются от 3049 для Борехамвуд Коули Хилл, самого неблагополучного района в Хартфордшире и входящего в 10% наиболее неблагополучных районов страны, до 32 695 для Буши-Хита, входящего в 1% наиболее благополучных районов. Избирательный округ Херцмир неизменно избирает консервативного депутата на всех всеобщих выборах с момента своего создания и на протяжении почти всей своей истории считался надежным округом, с перевесом голосов от 3075 в 1997 году (на выборах, на которых Лейбористская партия выиграла 418 парламентских мест – наибольшее число, когда-либо принадлежавшее одной партии) до 21 313 в 2019 году (когда Консервативная партия выиграла 317 мест и получила парламентское большинство в 85 голосов). В 2010 году борьба за второе место была напряженной: кандидатов от Лейбористской партии и Либеральных демократов разделяли всего 661 голос. В истории избирательного округа доля голосов, полученных Либеральными демократами, существенно снизилась – с четверти голосов и второго места, опережавшего Лейбористскую партию в 1983 году, до менее половины этого показателя и третьего места в 2019 году. В 2015 году партия опустилась на четвертое место.
Just beyond the northwestern boundary of Greater London and with fast railway links into the capital, Hertsmere is a Parliamentary constituency in the Home Counties. The constituency is in the London Commuter Belt, largely inside London's orbital motorway, the M25, and within the London green belt, in the South West of Hertfordshire. Political consultancy Electoral Calculus classifies the constituency's population as broadly Conservative 'kind yuppies'. Hertsmere has the third highest Jewish population of any UK Parliamentary constituency. According to the census for England and Wales, the population of the Hertsmere local authority area (which presently corresponds to the area of the Parliamentary constituency) has increased by 7.8%, from around 100,000 in 2011 to 107,800 in 2021. This is higher than the overall increase for England (6.6%), where the population grew by nearly 3.5 million to 56,489,800, but slightly lower than the increase for the East of England region that Hertsmere belongs to (8.3%). The fastest growing age group in Hertsmere is the over 65s, which has increased since 2011 by 17.6%, close to the overall rate of growth for this age group in England (20.1%). Parts of the constituency are among the most prosperous in Britain but 2015 data from the English Multiple deprivation index for the Borough of Hertsmere shows widely varying levels of deprivation, with overall deprivation levels – on a scale from 1 (the most deprived) to 32,844 (the least deprived) – ranging from 3,049 for Borehamwood Cowley Hill, the most deprived area in Hertfordshire and in the 10% most deprived nationally, to 32,695 for Bushey Heath, in the 1% least deprived. The constituency of Hertsmere has returned a Conservative Member of Parliament at every general election since its creation and has been a safe seat almost throughout, with majorities ranging from 3,075 in 1997 (the election in which Labour won 418 Parliamentary seats, the largest number ever held by a single party) to 21,313 in 2019 (when the Conservative Party won 317 seats and a Parliamentary majority of 85). A close result for second place occurred in 2010, with only 661 votes separating the Labour Party and Liberal Democrat candidates. In the history of the constituency the Liberal Democrat vote share has fallen substantially, from a quarter of the vote and second place ahead of Labour in 1983, to less than half that and third place in 2019. In 2015 the party fell to fourth place.
1997 г. по настоящее время
Округ Херцмир. С 1997 года избирательный округ полностью совпадает с районом Херцмир в южном Хертфордшире (ранее он также включал участок города Сент-Олбанс – Лондон-Колни, который был передан в избирательный округ Сент-Олбанс). Херцмир состоит из крупных городов и деревень Буши, Радлетт, Поттерс-Бар и Борехамвуд, расположенных на возвышенностях вблизи истоков реки Колн, которая образует большую часть северной границы. Буши граничит с Уотфордом и лондонским районом Харроу на западе и юго-западе, а Поттерс-Бар – с Барнетом и Броксборном на востоке. Борехамвуд находится к юго-востоку от центра и является крупнейшим городом в округе, на севере и в центре расположен Радлетт, отделенный от Сент-Олбанса на севере двумя крупными деревнями и сельскохозяйственными угодьями. После пересмотра парламентского представительства в Хертфордшире, Комиссия по избирательным округам не рекомендовала никаких изменений в границах округа для всеобщих выборов 2010 года. В состав округа входят следующие избирательные участки:
The Borough of Hertsmere. Since 1997 the constituency has been coterminous with the borough of Hertsmere in southern Hertfordshire (before then it had also included the City of St Albans ward of London Colney, which was transferred to the St Albans constituency). Hertsmere consists of the major towns and villages of Bushey, Radlett, Potters Bar and Borehamwood, elevated settlements above the headwaters of the River Colne which forms much of the northern border. Bushey borders Watford and the London Borough of Harrow to the west and south west, while Potters Bar borders Barnet and Broxbourne on the east. Borehamwood is just south east of the centre, the largest town in the constituency — in the north and centre is Radlett, separated by two large villages and farms from St Albans to the north. Following its review of parliamentary representation in Hertfordshire, the Boundary Commission recommended no changes to constituency boundaries for the 2010 general election. The seat contains these electoral wards:
Алденхэм-Ист, Алденхэм-Уэст, Борхемвуд Брукмидоу, Борхемвуд Коули Хилл, Борхемвуд Хиллсайд, Борхемвуд Кенилворт, Буши Хит, Буши Норт, Буши Парк, Буши Сент-Джеймс, Элстри, Поттерс Бар Фурзфилд, Поттерс Бар Оукмир, Поттерс Бар Паркфилд, Шенли.
Aldenham East, Aldenham West, Borehamwood Brookmeadow, Borehamwood Cowley Hill, Borehamwood Hillside, Borehamwood Kenilworth, Bushey Heath, Bushey North, Bushey Park, Bushey St James, Elstree, Potters Bar Furzefield, Potters Bar Oakmere, Potters Bar Parkfield, Shenley.
С 2023 года
В 2021 году Комиссия по границам Англии, в рамках Периодического обзора избирательных округов Вестминстера 2023 года, опубликовала проект изменений границ избирательных округов, вступивших в силу в 2023 году. Чтобы привести численность населения избирательного округа в пределах 5% от новой "избирательной квоты" в 73 393 человека, комиссия предложила перевести районный округ Bushey North, который в настоящее время входит в состав избирательного округа Hertsmere, в избирательный округ Watford, а также перевести районный округ Northaw и Cuffley из избирательного округа Welwyn Hatfield, который в настоящее время входит в состав избирательного округа Broxbourne, в Hertsmere. Данное изменение уменьшает численность населения округа примерно на 7%: новый избирательный округ Hertsmere включает в себя примерно 73 133 избирателей. 8 ноября 2022 года, после проведения консультаций, был опубликован окончательный проект предложений Комиссии по границам. Пересмотренный округ Hertsmere (округ по графству) соответствует предложенному ранее проекту и вступит в силу со следующих всеобщих выборов, которые должны состояться не позднее 28 января 2025 года.
In 2021 the Boundary Commission for England, as part of the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, published draft changes to constituency boundaries which came into force in 2023. To bring the population of the constituency within 5% of the new 'electoral quota' of 73,393, the commission proposed that the borough ward of Bushey North, currently in the Hertsmere constituency, join the Watford constituency and the Welwyn Hatfield borough ward of Northaw and Cuffley, which is currently included in the Broxbourne constituency, join Hertsmere. The change reduces the population of the constituency by approximately 7%: the new Hertsmere constituency contains an electorate of approximately 73,133. On 8 November 2022, the final draft of the Boundary Commission's proposals was published, following consultation. The revised Hertsmere CC (County Constituency) is as proposed in the previous draft and will become effective from the next general election, due no later than 28 January 2025.