Кіріспе
Венгр суретшісі (1853–1921) Изидор Кауфманн (Кауфман(н) Изидор; 22 наурыз 1853 жылы Арадта дүниеге келген – 1921 жылы Венада қайтыс болған) – еврей тақырыптарында сурет салған австро-венгр суретшісі. Өмірін жанрлық сурет салуға арнаған ол, еврейлердің, әсіресе хасидтердің тұрмысын бейнелеу үшін Шығыс Еуропаны шарлаған. Суретшінің өмірі мен шығармашылығы 1995 жылы Венадағы еврей мұражайында Тобиас Г. Наттер басқарған көрмеде көрсетілді.
Isidor Kaufmann (Kaufman(n) Izidor, ; 22 March 1853 in Arad – 1921 in Vienna) was an Austro Hungarian painter of Jewish themes. Having devoted his career to genre painting, he traveled throughout Eastern Europe in search of scenes of Jewish, often Hasidic life. The artist's life and work was featured by the Jewish Museum Vienna 1995 in a show curated by Tobias G. Natter.
Өмір және мансап
Венгрия Корольдігінің Арад қаласында (қазіргі Румынияда) еврей ата-анасының отбасында туған Кауфман бастапқыда коммерциялық мансапқа бағытталған еді, ал суретші болу арманына өмірінің кейінірек кезеңінде ғана қол жеткізді. 1875 жылы Будапешттегі Ландес Зейшеншүлесіне оқуға түсті, онда бір жыл бойы білім алды. 1876 жылы Венаға кетті, бірақ ондағы Көркемсурет академиясына қабылдаудан бас тартылғандықтан, портрет суретшісі Йозеф Маттеус Айгнердің шәкірті болды. Содан кейін Вена академиясының Малершүлесіне қабылданды, кейін профессор Тренквальдтың жеке оқушысы атанды. Оның ең танымал туындылары Польшадағы еврейлердің өміріне арналған. Олардың ішінде: "Раббиге сапар" (түпнұсқасы император Франц Иосиф I-ге тиесілі, Кунстхисторический музейде сақталады), "Шахматшылар", "Күмәнданушы" (1873 жылғы Әлемдік көрмеде алтын медальді жеңіп алды). Кауфманның басқа да наградалары: Барон Кенигсвартердің суретшілер сыйлығы, Германия императорының алтын медалі, Мюнхендегі халықаралық көрменің алтын медалі және Париждегі Универсалды көрменің үшінші дәрежелі медалі. Оның ең белгілі шәкірттерінің бірі Лазар Крестин болды. 1882 жылы хор жетекшісінің қызына үйленді. Олардың бес баласы болды.