Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
АҚШ-тың отарлық форты (1799–1814) қазіргі Вернон тауы, Алабама штаты.
U. S. colonial fort (1799–1814) in present day Mount Vernon, Alabama
Форт Стоддерт, сондай-ақ Форт Стоддард деп те аталады, АҚШ-тың Миссисипи аумағында, қазіргі Алабама штатындағы бекініс форты болды. Ол Мобил өзенінің тіктегі жартасында, қазіргі Вернон тауының жанында, Томбигби және Алабама өзендерінің қосылған жеріне жақын орналасқан. Форт Крик жерлері арқылы Джорджиядағы Форт Уилкинсонға дейін созылған Федералдық жолдың батыс соңғы нүктесі болды. 1799 жылы салынған бұл форт Америка революциясы кезінде Континенттік соғыс кеңесінің хатшысы және Квази соғысы кезінде Әскери-теңіз күштерінің хатшысы болған Бенджамин Стоддерттың есімімен аталды. Форт Стоддерт АҚШ-тың Томбигби округіндегі қоныс аударушыларының Мобил округіндегі испандықтарға шабуыл жасауына жол бермей, бейбітшілікті сақтау үшін салынды. Ол сонымен қатар кедендік порт ретінде және Адмиралтейство сотының орны ретінде де қызмет етті. Капитан Эдмунд П. Гейнстің басшылығымен Аарон Берр 1807 жылы АҚШ-қа қарсы жасалған опасыздық үшін Макинтошта тұтқындалғаннан кейін фортта тұтқын ретінде ұсталды. 1813 жылдың шілдесінде генерал Фердинанд Клейборн Крик соғысының аясында Миссисипи милициясын Форт Стоддертке жеткізді. Форт Мимс қырғынынан кейін генерал Томас Флорной 3-ші жаяу әскер полкіне Форт Стоддертке басшылық етті. 1813 жылы АҚШ-тың Мобилді басып алуынан және 1828 жылы Вернон тауындағы қару-жарақ депосының құрылуынан кейін бұл жердің маңызы тез төмендеді. Алабама штатындағы алғашқы газет, «The Mobile Centinel», 1811 жылдан 1813 жылға дейін Форт Стоддертте апта сайын жарық көрді.
Fort Stoddert, also known as Fort Stoddard, was a stockade fort in the U. S. Mississippi Territory, in what is today Alabama. It was located on a bluff of the Mobile River, near modern Mount Vernon, close to the confluence of the Tombigbee and Alabama Rivers. It served as the western terminus of the Federal Road which ran through Creek lands to Fort Wilkinson in Georgia. The fort, built in 1799, was named for Benjamin Stoddert, the secretary to the Continental Board of War during the American Revolution and Secretary of the Navy during the Quasi War. Fort Stoddert was built by the United States to keep the peace by preventing its own settlers in the Tombigbee District from attacking the Spanish in the Mobile District. It also served as a port of entry and was the site of a Court of Admiralty. While under the command of Captain Edmund P. Gaines, Aaron Burr was held as a prisoner at the fort after his arrest at McIntosh in 1807 for treason against the United States. In July 1813, General Ferdinand Claiborne brought the Mississippi Militia to Fort Stoddert as part of the Creek War. The 3rd Infantry Regiment was commanded by General Thomas Flournoy to Fort Stoddert following the Fort Mims massacre. The site declined rapidly in importance after the capture of Mobile by the United States in 1813 and the establishment of the Mount Vernon Arsenal in 1828. The first newspaper in Alabama, The Mobile Centinel, was published weekly at Fort Stoddert from 1811 to 1813.