Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Шероуз аралы – Канаданың Новая Шотландияның оңтүстік жағалауында, Шелберн округіне қарасты Баррингтон муниципалды ауданында орналасқан, сол аттас шағын арал және қауымдастық. Арал Шелберн округіндегі шағын Баррингтон бұғазында орналасқан және шамамен 2 км ұзындығы мен 0,5 км еніне ие. Ол Новая Шотландияның материгімен қысқа насиппен байланысқан.
Sherose Island is a small island and community of the same name located off the South Shore of Nova Scotia, Canada, within the Barrington municipal district of Shelburne County. The island is located in Barrington Passage, a small strait in Shelburne County and measures approximately 2 km long and 0.5 km wide. It is connected to mainland Nova Scotia by a short causeway.
Тарих
1756 жылдың сәуірінде Акад отбасылары аралдан қуылғанға дейін мекендеген. 1960 жылдардан 1980 жылдардың соңына дейін бұл жерде Канада Корольдік әуе күштерінің және кейіннен Канада Құралды Күштерінің қызметкерлерінің отбасылары орналасқан. CFS Barrington, Pinetree Line ерте ескерту радиолокациялық станциясы Бакародан 27 км қашықтықта орналасқан. Қызметкерлердің отбасылары 60 футтық 12 футтық жылжымалы тіркемелерде тұрды, бірақ база командирінің үйі үлкен болды. Шероз аралындағы әскери тұрғын үйлер өркендеген кезеңінде 100-ден астам отбасыны қамтыды. CFS Barrington қызметін тоқтатқандықтан 1970 және 1980 жылдары әскери тұрғын үйлер азайтылды, олар тұрған бетон негіздері қалды. Бүгінде аралдың барлық жерінде тіркемелер орналасқан жерлерде бетон төсектерін табуға болады. Акадтардың жер асты қуыстарының қалдықтарын да көруге болады. Бүгінде аралда шағын азаматтық тұрғындар, сондай-ақ кішкентай кемежай және негізгі муниципалды демалыс орталығы – Шероз аралы демалыс орталығы бар, онда керлинг алаңы, мұз сарайы, ашық бассейн және доп алаңы орналасқан. Муниципалды демалыс бөлімі де осы ғимаратта орналасқан. Шероз аралында сонымен қатар Ехоба куәгерлерінің жергілікті Патшалық залы да бар.
The island was home to Acadian families until the expulsion of April 1756. From the 1960s to the late 1980s it was home to families of Royal Canadian Air Force and later Canadian Forces personnel stationed at CFS Barrington, a Pinetree Line early warning radar station located 27 km away at Baccaro. Families of service personnel were housed in 60 ft by 12 ft mobile trailers, except for the base Commanding Officer, who had a larger house at the end of the causeway. At its peak, the military housing on Sherose Island contained in excess of 100 families. The military housing was reduced throughout the 1970s and 1980s as CFS Barrington went into a decline, leaving the concrete pads on which they sat. One can still find concrete pads all over the island where the trailers were once placed. Remains of Acadian cellars may also be seen. Today, the island has a small civilian population as well as a small wharf and the main municipal recreation facility, the Sherose Island Recreation Centre which includes a curling rink, arena, outdoor pool and ball field. The municipal recreation department is also situated in the facility. Sherose Island is also home to the local Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses.