Леопольд Годовский: Виолоншист, химик және Kodachrome-ның авторы
Leopold Godowsky Jr.
Леопольд Годовский – америкалық скрипкашы және химик, Kodachrome түсті фотопленкасын жасаушы. 1917ж бастап Л.Маннеспен түсті фотосуретке үлкен үлес қосты.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық скрипкашы және химик Леопольд Годовский кіші (27 мамыр 1900 – 18 ақпан 1983), әйгілі пианист және композитор Леопольд Годовскийдің үлкен ұлы, Леопольд Маннспен бірге алғашқы практикалық түсті мөлдір фильм – Кодахромды жасаған американдық скрипкашы және химик болған.
American violinist and chemist
Leopold Godowsky Jr. (May 27, 1900 – February 18, 1983), the oldest son of the famous pianist and composer Leopold Godowsky, was an American violinist and chemist, who together with Leopold Mannes created the first practical color transparency film, Kodachrome.
Басталуы
Манн мен Годовскийдің түсті фотосуретке қатысты тәжірибелері 1917 жылы "Біздің теңіз флоты" фильмін Prizma Color түсірілімінде көргеннен кейін басталды, ол түсті фильм деп жарнамаланды. Сапасы нашар болғандықтан, жігіттер алданғанын сезініп, осы мәселені шешуге бел буды. Олар әрқайсысы үш линзадан тұратын кинокамера мен проектор жасады, линзалар қызыл, жасыл және көк-күлгін сүзгілермен жабдықталған. Олар бірнеше қара-ақ суретке түсіріп, оларды сүзгілер арқылы қайта проекциялады. Бұл жүйені патенттеді, бірақ ол коммерциялық өндіріс үшін қолайлы болған жоқ.
Mannes and Godowsky's experimentation with color photography began in 1917, after seeing the film Our Navy in Prizma Color, which was advertised as a color film. Because of the low quality the boys felt cheated and decided to do something about it. They designed a movie camera and projector each with three lenses covered by orange red, green and blue violet filters. They took multiple black and white exposures and projected them back through the filters. They patented this system, but it was not a commercially viable process.
Жеке өмір
Годовский UCLA-да скрипканы оқыды және Лос-Анджелес филармониясы мен Сан-Франциско симфониялық оркестрінің солисі және бірінші скрипкашысы болды. Ол сонымен қатар физика мен химияны оқу үшін UCLA-ға түсті. Ол ХХ ғасырдың басындағы ең ұлы пианисттердің бірі болған әкесі Леопольд Годовскиймен бірге концерттер берді, олар Джузеппе Гварнери дель Гесу жасаған 1734 жылғы сирек кездесетін "Принц Дориа" Кремонск скрипкісін қолданды. Годовский кіші Джордж және Айра Гершвиннің қарындасы Фрэнсис Гершвинге үйленді, ол танымал суретші және мүсінші болды. Олардың ұлы Леопольд III Годовский де концерттік пианист болды. 1922 жылға қарай Годовский Калифорниядағы оркестрдегі жұмысынан бас тартып, Нью-Йоркке қайтып келді, онда ол Маннмен бірге музыкант ретінде жұмыс істеді. Бос уақытында олар түрлі-түсті фотосуретке түсірумен айналысты.
Godowsky studied violin at UCLA and became a soloist and first violinist with the Los Angeles Philharmonic and the San Francisco Symphony Orchestras. He also enrolled at UCLA to study physics and chemistry. He performed jointly with his father, Leopold Godowsky, one of the great pianists of the early twentieth century, using a rare Cremonese violin by Giuseppe Guarneri del Gesù, the 1734 "Prince Doria". Godowsky Jr married Frances Gershwin, sister of George and Ira Gershwin, who became a recognized painter and sculptor. Their son, Leopold Godowsky III, was also a concert pianist. By 1922, Godowsky had given up his orchestral jobs in California and moved back to New York City where he and Mannes worked as musicians. They experimented with color photography during their spare time.
Ашылу
1922 жылдың соңында Еуропаға өнер көрсетуге бара жатқанда, Маннс Кухн, Лоеб және Ко инвестициялық фирмасының аға серіктесімен кездейсоқ танысып, түсті фотосуретке қатыстығындағы прогресі туралы айтты. Бірнеше ай өткен соң фирма кіші серіктестерінің бірі Льюис Л. Штраусты Маннстің үйіне түсті процесті көру үшін жіберді. Нәтижелер Кухн, Лоебті осы процеске инвестиция салуға ықпал етті.
While on his way to perform in Europe in late 1922, Mannes made the chance acquaintance of a senior partner in the investment firm of Kuhn, Loeb and Co. and described their progress with color photography. Some months later the firm sent one of their junior associates, Lewis L. Strauss to the Mannes apartment to view the color process. The final results were impressive enough for Kuhn Loeb to invest in the process.
Түстер процесін дамыту
Қаржылай қолдаумен Годовский мен Манн арнайы зертхана салып, 1924 жылы өз жұмыстарына қосымша патенттер алды. 1930 жылы Eastman Kodak компаниясы нәтижелерге қатты әсерленді, сондықтан оларды Рочестерге көшіріп, Kodak компаниясының зерттеу мүмкіндіктерін пайдалануға келісімшарт жасады. Кодахром пленкасы қара және ақ күміс галоидты желатин эмульсиясының үш қабатымен жабылды, бірақ әр қабат түстер спектрінің үштен бір бөлігіне ғана сезімтал болды – негізінен қызыл, жасыл немесе көк түске. Арнайы химиялық өңдеу және процедуралар осы қабаттарда қосымша циан, қызғылт немесе сары бояу бейнелерін жасады, қара және ақ күміс бейнелер дамытылғанда. Олар өз мақсатына жеткеннен кейін күміс бейнелер химиялық жолмен алынып тасталды, сондықтан дайын хромогендік пленка тек желатинге сіңірілген үш бояу қабатынан тұрады. [Бұл толыққанды дұрыс емес. Барлық үш қабат та көк жарыққа сезімтал. Ең жоғарғы қабат көк жарықты сіңіретін «Кэри Лиа күміс» «фильтр» қабатымен жабылды. Бұл көк жарықтың төменгі екі қабатқа жетуіне кедергі келтірді. Ол қызыл және жасыл жарықтарды өткізеді. Тірекке жақын қабат көк және қызыл жарыққа сезімтал. Қызыл жарық туралы ақпарат сол жерде жазылды. Оның үстіндегі қабат көк және жасыл жарыққа сезімтал. Ең жоғарғы қабат көк жарық туралы ақпаратты тіркеді.] Кодахром 16 мм кинофильм 1935 жылы сатуға шығарылды, ал 1936 жылы Кодахром 35 мм және 8 мм кинофильмдері шығарылды. Technicolor Monopack, Kodachrome Commercial-дың 35 мм нұсқасы (алғашқыда негізгі түсірілімге арналған 16 мм төмен контрастты камералық фильм, тікелей көрсетуге емес) кейіннен кәсіби қолдануға жарамды алғашқы үш түсті фильм болды (Technicolor-дың эксклюзивті бояу беру баспасымен біріктірілгенде) және 1950 жылдары Eastmancolor негативтік пленкасымен ауыстырылғанға дейін Monopack бірнеше толық өндірістерде (және көптеген екінші бірліктерде) қолданылды. 1955 жылы үш жолақты Technicolor өзі Eastmancolor негативімен ауыстырылды. Годовскийге 1940 жылы Эдвард Лонгстрет медалі табысталды. Годовский мен Манн 2005 жылы Ұлттық өнертапқыштар даңқы залына енгізілді. Бостон университетінің Фотографиялық ресурс орталығы Леопольд Годовскийдің құрметіне екі жылда бір рет түсті фотосуретке арналған сыйлық тартады.
With financial backing, Godowsky and Mannes built a dedicated laboratory and in 1924 took out additional patents on their work. In 1930 Eastman Kodak was so impressed with the results that they contracted them to move to Rochester and take advantage of Kodak's research facilities. By 1935, Godowsky and Mannes and the Kodak research staff had developed a marketable subtractive color film for home movies. Kodachrome film was coated with three layers of ordinary black and white silver halide gelatin emulsion, but each layer was made sensitive to only one third of the spectrum of colors—in essence, to red, green or blue. Special processing chemistry and procedures caused complementary cyan, magenta or yellow dye images to be generated in these layers as the black and white silver images were developed. After they had served their purpose, the silver images were chemically removed, so that the completed chromogenic film consisted solely of the three layers of dye images suspended in gelatin. [This is only partially accurate. All three layers were sensitive to blue light. The topmost layer was coated onto a "Carey Lea silver" "filter" layer, which was a blue light absorbing layer. This prevented blue light from reaching the two lower layers. It transmitted both red light and green light. The layer closest to the support was sensitive to both blue and red light. That is where the red light information was recorded. The layer above it was sensitive to both green and blue light. The top most layer recorded the blue light information.] Kodachrome 16mm movie film was released for sale in 1935, and in 1936 Kodachrome 35mm still and 8mm movie film were released. Technicolor Monopack, a 35mm version of Kodachrome Commercial (originally a specialized 16mm low contrast camera film intended for principal photography and not for direct projection) later became the first single strip three color film suitable for professional applications (when combined with Technicolor's proprietary dye transfer printing process) and Monopack was used on several complete productions (and numerous second units) until it was replaced by Eastmancolor negative film in the 1950s. Three strip Technicolor was itself replaced by Eastmancolor negative in 1955. Godowsky was awarded the Edward Longstreth Medal in 1940. Godowsky and Mannes were inducted into the National Inventors Hall of Fame in 2005. The Photographic Resource Center at Boston University has a biennial award for Color Photography named in honor of Leopold Godowsky Jr.