Кіріспе
1955 жылы Филип К. Диктің "Фостер, сен өліп қалдың!" атты ғылыми-фантастикалық әңгімесі. Бұл 1955 жылы американдық жазушы Филип К. Дик жазған ғылыми-фантастикалық әңгіме. Алғаш рет "Жұлдызды ғылыми-фантастикалық әңгімелер" журналының 3-шы санында жарияланды. Әңгіме 1950-ші жылдардағы екі бағыттың пародиязы: тұтынушылық және суық соғыстың күшеюі. Дик бір хатында былай деп жазды: "Бір күні газетте президенттің америкалықтар бомбаға қарсы қорықтарды мемлекеттен тегін алудың орнына сатып алса, оларға жақсы қарайтынын айтқан жаңалықты көрдім, бұл мені қатты ашуландырды. Логикалық тұрғыдан алғанда, біздің әрқайсымыздың өз суденесіміз, реактивтік ұшағымыз және т.б. болуы керек". Кален Иган мен Трэвис Сентелл осы әңгімені 2017 жылғы "Филип К. Диктің электрлік армандары" телесериалының "Қауіпсіз және сау" атты эпизоды үшін бейімдеді.
"Foster, You're Dead!" is a 1955 science fiction short story by American writer Philip K. Dick. It was first published in Star Science Fiction Stories No.3. The story is a satire of two 1950s era trends: consumerism and increasing Cold War anxiety. Dick wrote in a letter: "One day I saw a newspaper headline reporting that the President suggested that if Americans had to buy their bomb shelters, rather than being provided with them by the government, they'd take better care of them, an idea which made me furious. Logically, each of us should own a submarine, a jet fighter, and so forth." It was adapted by Kalen Egan and Travis Sentell for the episode "Safe and Sound" of the 2017 TV series Philip K. Dick's Electric Dreams.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Бұл оқиға 1971 жылы өтеді, онда азаматтардың көпшілігі жеке бомбаға қарсы қорықтарға ие және өз қалалары үшін ядролық соғысқа дайындыққа қаржылай көмектеседі. "Жақсартылған" қорықтардың жаңа үлгілері жыл сайын шығарылып, сатылады (шаңсорғыштар немесе автомобильдер сияқты), себебі кеңестіктер бұрынғы қорықтарды бұзудың жаңа әдістерін ойлап тапқан деген қауесет тарады. Оқиға "П-ға қарсы" қозғалысының жасөспірім ұлы Майк Фостердің төңірегінде өрбиді. Бұл қозғалысқа қатысудан бас тартатын сырттан келгендердің тобы, олар әскери-өнеркәсіптік кешен тек бомбаға қарсы қорықтарды көп сату үшін қорқыныш тудырады деп санайды. Бірақ Майк соғыс басталғанда қорыққа кіре алмай қаламын деп қорқады және әкесінің саяси көзқарастарынан әлеуметтік оқшауланып қалады. Соңында Фостердің әкесі қарсылықты тоқтатып, жаңа, қымбат бомбаға қарсы қорық сатып алады. Майк сәттілікпен жаңа қорыққа кіреді. Бірақ көп ұзамай, кеңестіктер қорықтарды бұзудың жаңа тәсілін ойлап тапты деген жаңалық таралады, бұл барлық жаңа үлгілерді әлсіз қалдырып, оларды қайтадан қауіпсіз ету үшін жаңа "адаптер" қажеттігін тудырады. Содан кейін Майк әкесі экономикалық қиындықтарға байланысты қорықты қайта сатуға мәжбүр болады. Майк қорыққа қашып, жасырынып, сатушылар оны қарсылықпен шығарып алады. Оқиға сатирикалық тұжырыммен аяқталады: "Жер бетінде бейбітшілік, адамдарға ізгі ниет, қоғамдық қорық, кіру 50 цент".