Питер Флаэрти: Американ саяхатшысы және қала басшысы
Peter F. Flaherty
Пит Флаэрти (1924-2005) – американдық саясаткер, Питтсбург мэрі (1970-1977). Әскери қызмет, прокурор, округ комиссары қызметтерін атқарған. Тарихы мен мансабы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық мэр (1924–2005)
American mayor (1924–2005)
Питер Фрэнсис Флаэрти (25 маусым 1924 – 18 сәуір 2005) – американдық саясаткер және адвокат. Ол 1957 жылдан 1964 жылға дейін Аллегей округінің аудандық прокурорының көмекшісі, 1966 жылдан 1970 жылға дейін Питтсбург қалалық кеңесінің мүшесі, 1970 жылдан 1977 жылға дейін Питтсбургтің 54-ші мэрі, 1977 жылдан 1978 жылға дейін Картер әкімшілігі кезінде АҚШ-тың бас прокурорының орынбасары және 1984 жылдан 1996 жылға дейін Аллегей округінің округтік комиссары болды.
Peter Francis Flaherty (June 25, 1924 – April 18, 2005) was an American politician and attorney. He served as assistant district attorney of Allegheny County from 1957 to 1964, a member of the Pittsburgh City Council from 1966 to 1970, the 54th mayor of Pittsburgh from 1970 to 1977, United States deputy attorney general during the Carter administration from 1977 to 1978, and county commissioner of Allegheny County from 1984 to 1996.
Ерте өмір және білім
Флаэрти Питтсбургтің солтүстік жағында туып өскен. Ол 1943-1946 жылдары Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ Әуе күштерінде қызмет етіп, капитан шеніне жеткен. Флаэрти құрметпен запасқа шығарылып, G.I. бағдарламасы арқылы отбасысында алғаш рет жоғары білім алған адам болды. Ол Карлоу университетін үш жылда бітіріп, Нотр-Дам құқық мектебін үздік дипломмен аяқтады және Пенсильвания штатының адвокаттар қатарына қабылданды. Содан кейін ол жеке құқықтық практикасын ашты, оның клиенттерінің арасында «Питтсбург Стиллерс» командасы да болды. 1971 жылы Питтсбург университетінің мемлекеттік және халықаралық қатынастар аспирантурасынан мемлекеттік басқару магистрі дәрежесін алды.
Flaherty was born and raised on the North Side of Pittsburgh. He served in the United States Army Air Corps from 1943 to 1946 during World War II, reaching the rank of Captain. Flaherty was honorably discharged and used the G. I. Bill to become the first in his family to attend college. He graduated from Carlow University in three years, then graduated cum laude from Notre Dame Law School and was admitted to the Pennsylvania Bar Association. He then established his own legal practice which included the Pittsburgh Steelers among his clients. In 1971, he earned a Masters in Public Administration from the University of Pittsburgh Graduate School of Public and International Affairs.
Мансап
1965 жылы Флаэрти Демократиялық партия тізімін басқарды, қалалық кеңеске сайланды. 1969 жылғы Питтсбург қала әкімі сайлауында судья Гарри А. Крамерді жеңіп, қала әкімі болып сайланды. Басылым сайлауда Флаэрти республикашыл Джон К. Таборды жеңді. Төрт жыл өткен соң, 1973 жылғы сайлауда Флаэрти Демократиялық, Республикалық және Конституциялық партиялардың ішкі сайлауларында жеңіске жетіп, қайта сайланды. Қала әкімі болып өткен жеті жылында Флаэрти штат жалақысын үштен бір бөлігіне дейін азайтты, салықты артпай немесе жаңа салықтар енгізбей жыл сайын бюджетті теңгерді, салықты екі мыңға төмендетті, үш жылға жалақы салығын жойды және қызметтен кеткен кезде бюджеттік артықшылық пен салықтар оның қызметке келгеннен бұрынғыдан төмен болды. Ол 1969 жылы 10 шақырымнан кем болған көшелерді қайта жабу мөлшерін соңғы жылы 100 шақырымнан астамға дейін арттырды. Бұл жұмысты сырттан тартудың орнына қалалық қызметкерлерді және қалаға тиесілі асфальт зауытын пайдалану арқылы іске асырылды. Флаэрти қала басқаруы туралы «Қалалық ақша: саяси процестер, қаржылық қиындықтар және үнемдеу» атты кітапта көрсетілді (авторлары Терри Н. Кларк және Лора Кроули Фергюсон, Колумбия университетінің баспасы, 1983 жыл). Қала әкімі болып қызмет еткен кезеңінің көп бөлігінде Флаэрти Skybus жобасын қамтитын «Алғашқы қадамдар» бағдарламасына қарсы тұрды. Оның өкілеттігі аяқталғаннан кейін осы бағдарлама бойынша дау Флаэрти, округ комиссарлары, еңбек өкілдері және қалалық кеңес келісімімен жүргізілген зерттеу арқылы шешілді. Зерттеу Skybus жобасынан бас тартуды және оның орнына темір дөңгелектерді темір жолға пайдалануды ұсынды. Бұл ұсынысты округтік көлік агенттігі қабылдады. Оның әкімшілігінің нәсілдік және ұлттық азшылықтар арасындағы теңдікке қатысты жұмысы әр түрлі бағаланды. Ол автобустардағы бөлінуге қарсы болғаны үшін афроамерикандық қауымда сынға ұшырады және бұрынғы қара көпшілікті құраған Freedom House жедел жәрдем қызметін жаңа, негізінен ақ фельдшерлік жүйемен алмастырды, бұл кейбіреулер мэрдің нәсілшілдігіне байланысты деп есептеді. Оның алғашқы тағайындалғандарының бірі – бұрынғы Дюкен университеті мен «Бостон Селтикс» баскетбол клубының жұлдызы Чак Купер, ол Парктер және демалыс басқармасының директоры болды. Ол 1960 жылдардың соңында, әсіресе Мартин Лютер Кингтің қазасынан кейін болған тәртіпсіздіктер кезінде афроамерикандықтар расизммен байланыстырған Полиция тактикалық күштері бөлімін таратып жіберді. Питтсбург Пенсильвания штатындағы азшылықтар мен әйелдер үшін оң іс-қимыл бағдарламасын сәтті қабылдаған алғашқы ірі қала болды.
In 1965, Flaherty led the Democratic Party ticket when he was elected to the Pittsburgh City Council. He was elected mayor in the 1969 Pittsburgh mayoral election, defeating Judge Harry A. Kramer in the primary election. In the general election Flaherty beat the Republican, John K. Tabor. Four years later, in the 1973 election, Flaherty was re elected by winning the Democratic primary, the Republican primary, and the Constitutional party primaries. During his seven years as mayor, Flaherty reduced the payroll by almost one third, balanced the budget each year without a tax increase or any new taxes, reduced the taxes by two mils, eliminated the wage tax for three years, and left office with a substantial budget surplus and taxes lower than when he took office. He increased the amount of street repaving from less than ten miles in 1969 to more than 100 miles in his last year in office. This was accomplished in part by using city personnel and a city owned asphalt plant instead of continuing to contract out the work. Flaherty was featured in a book on city governing called City Money: Political Processes, Fiscal Strain, and Retrenchment by Terry N. Clark and Laura Crowley Ferguson, Columbia University Press 1983. Throughout most of his tenure as mayor, Flaherty successfully opposed the Early Action Program, a project which included the development of Skybus. At the end of his tenure, the dispute over this program was resolved by a study performed through the agreement of Flaherty, the county commissioners, representatives of labor and the City Council. The study recommended the abandonment of Skybus and the use, instead, of steel wheel on steel rail technology. This recommendation was adopted by the County transit agency. His administration's track record on racial and minority equality was mixed. He was criticized in the African American community for opposing busing desegregation, and he dismantled the existing majority black Freedom House Ambulance Service in favor of a new, predominantly white city paramedic system, an action which some attributed to the mayor's racism. One of his early appointments was former Duquesne University and Boston Celtics basketball star Chuck Cooper, as Director of Parks and Recreation. He eliminated the Police Tactical Police Force unit, which was associated by African Americans with racism during the late 1960s and especially the disturbances that erupted after the assassination of Martin Luther King Jr. Pittsburgh was the first major city in Pennsylvania to adopt a successful affirmative action program for minorities and women.
Бас прокурордың орынбасары
Флаэрти 1976 жылғы АҚШ президенттік сайлауында Джимми Картерді белсенді қолдаған адам болды. Картер сайланғаннан кейін, ол Флаэртиді АҚШ-тың 16-шы бас прокурорының орынбасары лауазымына ұсынды. Флаэрти Гриффин Белл басшылығымен қызмет етті, ал оның орнын Бенджамин Цивилетти басты. Флаэрти Картер әкімшілігінен кеткен соң, 1980 жылғы Тед Кеннедидің президенттік науқанына қолдау көрсетті.
Flaherty was a prominent supporter of Jimmy Carter during the 1976 United States presidential election. After Carter was elected, he nominated Flaherty to serve as the 16th United States deputy attorney general. Flaherty served under Griffin Bell and was succeeded in office by Benjamin Civiletti. After Flaherty left the Carter administration, he supported the Ted Kennedy 1980 presidential campaign.
Сенат пен губернатор сайлауы
Флаэрти 1974 жылы Пенсильвания штатында өткен АҚШ Сенаты сайлауында Демократиялық партияның үміткері болды, бірақ қайта сайланған республикашыл сенатор Ричард Швайкерге жеңіліп қалды. Флаэрти 1978 жылы Пенсильвания губернаторы сайлауында да Демократиялық партиядан үміткер болды, бірақ жалпы сайлауда республикашыл Дик Торнбургке жеңіліп, ол кейіннен президент Рональд Рейган мен президент Джордж Буш әкімдігі кезінде АҚШ-тың бас прокуроры болды. 1980 жылы ол тағы да штат көлемінде АҚШ Сенатының Демократиялық партиясынан үміткер ретінде сайлауға түсті. Флаэрти республикашыл Арлен Спектерден жеңіліп, дауыстардың 48% -ын жинады.
Flaherty was the Democratic Party nominee in the 1974 United States Senate election in Pennsylvania, losing to incumbent Republican Senator Richard Schweiker. Flaherty was also the Democratic nominee for governor of Pennsylvania in 1978 Pennsylvania gubernatorial election, losing in the general election to Republican Dick Thornburgh, who would go on to become United States attorney general under President Ronald Reagan and President George H. W. Bush. In 1980, he again ran statewide as the Democratic nominee for United States Senate. Flaherty was defeated by Republican Arlen Specter, winning 48% of the vote.
Аудандық комиссар
Флаэрти 1983 жылғы қарашада Аллегей округі комиссарлары кеңесіне сайланды. Ол ұзақ жылдар бойы комиссар және әріптес демократ Том Фёрстердің Аллегей округінде әлемдік деңгейдегі әуежай салу туралы ұзақ мерзімді мақсатын қолдады. Бұл 1992 жылы Питтсбург халықаралық әуежайының ашылуымен іске асты, ал кейіннен әуежай терминалы Фёрстердің құрметіне аталды. Ол Фёрстерді қолдады және 1800 жылдары танымал архитектор Генри Хобсон Ричардсон жобалаған ескі нысанды алмастыру үшін Питтсбург қаласымен жаңа округтік түрме құрылысы мәселесінде Фёрстердің байланысшысы болды. Фёрстер төрағалық еткен және Пит Флаэрти комиссарлар кеңесінің үш мүшесінің екінші демократы болған команда үш төрт жылдық мерзім бойы бірге қызмет етті. 1995 жылы Фёрстер мен Флаэрти екеуі де қайта сайлануда жеңіліске ұшырады.
Flaherty was elected to the Allegheny County Board of Commissioners in November 1983. He supported longtime commissioner and fellow Democrat Tom Foerster's long term goal of building a world class airport in Allegheny County. This became a reality in 1992 when the Pittsburgh International Airport was opened and later named its terminal in Foerster's honor. He supported Foerster and served as Foerster's intermediary with the City of Pittsburgh to build a new county jail to replace a facility which was designed by famous architect Henry Hobson Richardson in the 1800s. The team of Foerster as chairman and Pete Flaherty as the second Democrat on the three member Board of County Commissioners served together for three four year terms. Both Foerster and Flaherty were defeated for re election in 1995.
Өлім
Флаэрти 2005 жылдың 21 сәуірінде Пенсильвания штатындағы Мт. Либан қаласында 80 жасында қайтыс болды. Ол Пенсильвания штатындағы Питтсбург қаласындағы Рим католиктік Көктің патшайымы зиратына жерленген.
Flaherty died on April 21, 2005, in Mt. Lebanon, Pennsylvania, at the age of 80. He is interred in the Roman Catholic Queen of Heaven Cemetery, Pittsburgh, Pennsylvania.