Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Fejø – Лолландтан солтүстікке қарай орналасқан Дания аралы. Оның ауданы және 611 тұрақты тұрғыны бар (2005 жылдың 1 қаңтары). Жазда халық саны артады, себебі көптеген даниялықтардың жазғы үйлері бар және басқа да туристер келеді. Fejø-де екі ауыл бар: Vesterby және Østerby, олар бір негізгі жолмен байланысқан. Fejø-нің екі маңызды порты бар: Vesterbyhavn және Dybvighavn. Аралда кафе, мейрамхана, дүкен, зейнеткерлер үйі, шіркеу, бастауыш мектеп, диірмен және тұрақты дәрігер бар. 2013 жылдың маусым айында ондаған жылдардан кейін алғаш рет астық ұнтақтауды бастаған жел диірмені бар.
Fejø is a Danish island north of Lolland. It covers an area of and has 611 permanent inhabitants (1 January 2005). Its population expands in Summer since many Danes have summerhouses and there is an influx of other tourists. Fejø has two villages: Vesterby and Østerby, connected by a single main road. Fejø has two main harbors, Vesterbyhavn and Dybvighavn. The island has a cafe, restaurant, shop, retirement home, church, primary school, mill, and a resident doctor. It has a windmill which was restored and started grinding corn for the first time in decades in June 2013.
Климат
Аралдың микроклиматы бар, сирек кешкі аяз болады және Даниядағы ең ұзақ вегетациялық кезеңдердің біріне ие, бұл оны алма мен алмұрт өсіруге өте қолайлы етеді. Қыстары Даниядағы ең жылы қыстардың қатарына жатады. Ол көптеген алма бақтарымен мәшһүр және жыл сайынғы Æblets Dag (Алма күні) фестивалі өтеді, онда жергілікті алмалардан жасалған сурет көрсетіледі. Жергілікті өнімдерге алма сорпы, мармелад, сидр және бал кіреді. Фейода экзотикалық түрлердің өнімділігін зерттейтін белсенді пермакультура тобы және түрлі жобаларды жүзеге асыратын «Ауысатын қала» бастамасы бар.
The island has a microclimate with few late frosts and one of the longest growing seasons in Denmark, making it very well suited for apples and pears. Winters are among the mildest in Denmark. It is known for its many apple plantations and has an annual festival Æblets Dag (Day Of The Apple) which features a picture composed from local apples. Local products include apple juice, marmelade, cider and honey. Fejø has an active permaculture group who are researching the productivity of exotic species and transition town initiative with a variety of projects.
Көлік
Kragenæs-тен субсидияланған паром көліктер мен жаяу жолаушыларды 15 минут ішінде Vesterbyhavn-ға жеткізеді және күніне шамамен 20 рет қатынайды. Арал тұрғындары үшін тегін. Арал ішінде субсидияланған автобус тегін тасымалдау қызметін ұсынады. Аралда велосипедтерді жалға беру жүйесі бар, ол Vesterbyhavn және Dybvighavn елді мекендерінде велосипедтерді ұсынып, күніне 50 крон жалдау ақысын алады.
A subsidised ferry from Kragenæs carries vehicles and foot passengers to Vesterbyhavn in 15 minutes and runs about 20 times daily. It is free for island residents. A subsidised bus provides free transport on the island. The island has a bicycle sharing system which makes bikes available at both Vesterbyhavn and Dybvighavn, charging 50 kr. for a day's cycle hire.