Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жұмыртқа арқылы болжау
Divination by eggs
Оумантия (кейде овомантия, ооскопия, ооманция, ооскопия немесе овамантия деп те аталады) – жұмыртқа арқылы болжауды білдіреді. Мұны істеудің бірнеше тәсілі бар, мысалы, ыстық суға тамшытылғанда жұмыртқаның ағызы бөлініп, түзілетін пішіндерді оракул арқылы оқу (яғни, көріп болжау). Бұл әдіс, ыстық қорғасын балқып қатып, түзілген пішіндерге мағына берілетін қорғасын арқылы болжауға өте ұқсас.
Oomancy (sometimes called ovomancy, ooscopy, oomancia, oomantia, ooscopia, or ovamancy) refers to divination by eggs. There are several methods to how this can be done, but an example would be the oracular reading (i. e., scrying) of the shapes that a separated egg white forms when dropped into hot water. This method greatly resembles molten lead divination, which ascribe meaning to the shapes and forms into which hot lead solidifies.
Шығу тегі
Омантия сөзі грек тіліндегі oon (жұмыртқа) және мантея (болжам) деген екі сөзден туындаған. Омантия – ежелгі Грекия мен Римде кең таралған болжам түрі. Мысалы: Егер жұмыртқаның ағы қоңырау пішініне ұқсаса, жақын арада үйлену тойы болады деп есептелген. Егер жұмыртқаның ағы жыланға ұқсаса, ол қауіп туралы ескерту саналған. Омантия 17 ғасырдың соңында Жаңа Англияда қолданылған танымал болжам әдісі болды. Салем ауылының басқа қыздарымен бірге Элизабет Паррис пен Абигейл Уильямс жұмыртқа мен айна (немесе "Венера әйнегі") арқылы белгілерді оқумен айналысқандығы мәлім, бұл жұмыртқа арқылы болжам жасаудың ұқсас жүйесі. Пастор Джон Хейлдің мәлімдемесіне сәйкес, осы қыздар болашақ күйеулерінің кәсібін білу үшін стақанға жұмыртқа салып отырған. 1806 жылы Мэри Бэйтмен, сондай-ақ "Йоркшир сиқыршысы" деп белгілі болған, "Лидстің пайғамбар тауығы" деген аңыз жасады, онда тауыққа салған жұмыртқаларында "Христос келеді" деп жазылған, бұл соңғы заманның басталуын білдіретін хабар деп саналды. Бұл жұмыртқалардың үшеуі Бэйтмен көрсеткен, бірақ кейін ол жұмыртқаларға қышқылмен жазып, оларды тауықтың жұмыртқа жолына қайта салғаны анықталды.
The word oomancy is derived from two Greek words, oon (an egg) and Manteia (divination), which literally translates into egg divination. Oomancy was common form of divination practiced in ancient Greece and Rome, where it was believed that one could tell the future by interpreting the shapes formed when the separated whites from an egg was dropped into hot water. For example: If the egg white resembled the shape of a bell, it would mean a wedding would be taking place soon. If the egg white resembled a snake, then it was considered a warning of danger. Oomancy was a popular divination method used in New England in the late 17th century. Along with other young girls of Salem Village, Elizabeth Parris and Abigail Williams are known to have to played at reading omens by means of an egg and a mirror (or "Venus glass"), an apparently similar system of egg divination. It was reported by Reverend John Hale that these girls used eggs in a glass to learn the profession of their future husbands. In 1806, Mary Bateman, also known as the "Yorkshire Witch," created a hoax known as The Prophet Hen of Leeds, in which eggs laid by a hen were purported to have written on them 'Christ is coming' a message believed to precede the end times. Three of these eggs were displayed by Bateman, but it was later found that she had written on the eggs using acid and reinserted them into the hen's oviduct.
Омантия және зұлым көз
Тарихта жиі Омантия жаман көзден зардап шеккен деп сенетін клиент үшін орындалатын. Бұл рәсімді орындағанда, жұмыртқа адамның денесінен өткізіледі немесе терісіне дөңгелетіледі, содан кейін клиенттің төсегінің астына, ошақтың үстіне немесе құрбандық тақтасына қойылады. Бір күннен кейін жұмыртқа жартылай суға толы стақанға немесе ыдысқа сындырылады, содан кейін клиенттің жаман көздің құрбаны болғанын анықтау үшін оның түрі интерпретацияланады. Латын Америкасы халықтарында жаман көзден және жасалған бұйрықтан құтылу үшін омантияны қолдану дәстүрі бар. Латын Америкасы елдеріндегі бұл практиканың тамыры жергілікті шамандар мен Африкадан Америкаға әкелінген халықтарға дейін жетеді.
Often in history Oomancy would be performed on behalf of a client believed to have been affected by the evil eye. When performing this ritual, the egg is passed over the person's body or rolled upon the skin, then it is placed beneath the clients bed, upon the mantle, or on the altar. After a day, the egg is cracked into a glass or bowl half full of water and is then interpreted to see if the client has been given the evil eye. It is a cultural tradition among Latin Americans to use oomancy to rid themself of the evil eye and brujeria done on them. This practice in Latin American countries dates back to the native Shamans and African brought over to the Americas
Мұны істеудің бір жолы – адамның бүкіл денесін жұмыртқамен дөңгелетіп, оның ішіндегі теріс энергияны сіңдіру. Содан кейін бұл жұмыртқа суға толтырылған ыдысқа сындырылады, онда теріс энергия денені тастап кетті ме, жоқ па, оны түсіндіруге болады. Қазіргі заманғы қайнатылған жұмыртқаның бір түрі – жұмыртқа қабығының әртүрлі жерлеріне сұраққа әртүрлі жауапты білдіретін символдар салу. Жұмыртқа төмен құлағаннан кейін, жоғары қарап тұрған символ жауап деп есептеледі. Оңтүстік және Оңтүстік-Шығыс Азияның кейбір аймақтарында жұмыртқа жерге лақтырылады және соққанда пайда болған пішіндер интерпретацияланады. Гватемалада жұмыртқалар науқастың үстінен өткізіліп, диагностика үшін суға салынып, интерпретацияланады. Осы әдіс Худу дәстүрінде де ауруларды және жарақат алғандарды емдеу үшін қолданылған.
One way this can be done is to roll the egg all over a person's body so it can absorb the negative energy within the person. Then this egg is cracked open into a bowl of water where it can be interpreted as to whether or not the negativity has left the body. A modern day variation of the hard boiled egg divination is to draw symbols on different spots of the egg shell that each indicate a different answer to the question being asked. After the egg is rolled down the slope, whatever symbol is facing up is considered the answer. In parts of South and Southeast Asia, eggs are thrown onto the ground, and the shapes made upon impact are interpreted. In Guatemala, eggs are used to diagnose illnesses by passing several eggs over the patient and placing them in water to be interpreted. This same technique has been used in Hoodoo traditions to treat the sick and injured.