1920 жылдардағы афроамерикалық артистер театры: T.O.B.A.
Theatre Owners Booking Association
1920-жылдардағы афроамерикандық артистер үшін T.O.B.A. варьете театрының тарихы. Театрлар, иелері, әртістері, джаз, блюз және мәдени мұра туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Театр иелерінің брондау қауымдастығы, немесе Т.О.Б.А., 1920 жылдары африкалық американдық артистер үшін водевиль айналымы болды. Театрлардың көпшілігінің иелері ақ нәсілді адамдар болған, бірақ олардың шамамен үштен бірі қара нәсілді иелері болған, соның ішінде Афина қаласындағы (Джорджия штаты) жақында қайта жаңартылған Мортон театры, бастапқыда "Пинки" Монро Мортон басқарған, және Макон қаласындағы (Джорджия штаты) Дуглас театры Чарльз Генри Дугласқа тиесілі болған және оны басқарған. Театр иелері джаз және блюз музыканттары мен әншілерді, комедия актерларын және басқа да артистерді, соның ішінде классикалық білім алғандарды, мысалы, "Қара Пэтти" деп танылған опералық сопрано Сиссиерета Джонсты қара нәсілді көрермендер үшін шақыратын.
Theatre Owners Booking Association, or T. O. B. A., was the vaudeville circuit for African American performers in the 1920s. The theaters mostly had white owners, though about a third of them had Black owners, including the recently restored Morton Theater in Athens, Georgia, originally operated by "Pinky" Monroe Morton, and Douglass Theatre in Macon, Georgia owned and operated by Charles Henry Douglass. Theater owners booked jazz and blues musicians and singers, comedians, and other performers, including the classically trained, such as operatic soprano Sissieretta Jones, known as "The Black Patti", for black audiences.
Тарих
Қауымдастық вадевилл әртісі Шерман Х. Дадлидің жұмысынан кейін құрылды. 1909 жылға қарай Дадли "Жалғыз жұлдыз комедияшысы" ретінде танымал болды және АҚШ бойынша қара нәсілділерге тиесілі және басқарылатын театрлар желісін құруға тырысты. 1911 жылға қарай Дадли Вашингтон қаласында Түсті актерлер одағының бас менеджері және қазынашысы болып жұмыс істеді, сондай-ақ Вашингтон мен Вирджиниядағы театрларды сатып алып, жалға берген S. H. Dudley Театрлық кәсіпорындарын құрды. 1916 жылға қарай "Дадли желісі" оңтүстік және Орта Батысқа дейін кеңейді, қара нәсілді әртістерге ұзақ мерзімді келісімшарттар жасауға мүмкіндік берді; осы желі T.O.B.A. үшін негіз болды. Оның президенті Милтон Старр, Нэшвиллдегі Bijou театрының иесі; бас брокері Чаттанугадан Сэм Ривин болды. Ұйымның 1920 жылдардың басында және ортасында 100-ден астам театры болды. Көбінесе қара әртістер "Қара суретшілерге қатаң" (немесе Гертруда "Ма" Рейни "Қара есектерге қатаң" деп атаған) деп атаған қауымдастық әдетте "Тоби Тайм" деп танылды (вадевилл желілері үшін бұл жиі қолданылатын термин еді). Ол тек қара нәсілді әртістерді Шығыс жағалауындағы және Оклахомаға дейінгі театрларға шақырды. Бір дереккөз бойынша, T.O.B.A. Мейсон-Диксон сызығының оңтүстігінде қара нәсілді көрермендерді іздейтін жалғыз орындар болды. T.O.B.A. ақ вадевильге қарағанда аз төлем жасады және әртістер тур ақысын өздері төлеуге міндетті болды.
The association was established following the work of vaudeville performer Sherman H. Dudley. By 1909, Dudley was commonly known as the "Lone Star Comedian" and had begun an attempt to have a black owned and operated string of venues around the United States. By 1911, Dudley was based in Washington, D. C. as general manager and treasurer of the Colored Actors' Union, and set up S. H. Dudley Theatrical Enterprises, which began buying and leasing theaters around Washington and Virginia. By 1916, the "Dudley Circuit" had extended into the south and Midwest, enabling black entertainers to secure longer term contracts for an extended season; this circuit provided the basis for T. O. B. A. Its President was Milton Starr, owner of the Bijou Theatre in Nashville; its chief booker was Sam Reevin of Chattanooga. The organization had more than 100 theaters at its peak in the early to mid 1920s. Often referred to by the black performers as Tough on Black Artists (or, by Gertrude "Ma" Rainey, as Tough on Black Asses), the association was generally known as Toby Time (Time was a common term for vaudeville circuits). It booked only black artists into a series of theatres on the East Coast and as far west as Oklahoma. T. O. B. A. venues were the only ones south of the Mason Dixon line that regularly sought black audiences, according to one reference. T. O. B. A. paid less and generally had worse touring arrangements, which the performers had to pay for themselves, than the white vaudeville counterpart.
Операциялар мен орындаушылар
Оның алғашқы жұлдызды орындаушылары әншілер Этель Уотерс, Гертруда Ма Рейни, Бесси Смит, Эдмония Хендерсон, Мами Смит, Минто Като және Аделаида Холл; комедиан Тим Мур өзінің «Чикаго Фоллиз» компаниясымен (ішінде оның әйелі Герти); Уитман сестері және олардың компаниясы; музыканттар Флетчер Хендерсон, Фатс Уоллер, Луи Армстронг, Нобель Сиссл, Эуби Блейк, Джо «Кинг» Оливер және Дьюк Эллингтон; комедианттар Сэнди Бернс, Салем Уитни Ттт, Бутс Хоуп, Сеймур Джеймс және Том Флетчер; болашақ Париж сенсациясы Джозефин Бейкер; ән жазушы және пианист Перри Брэдфорд, мим Джонни Хадгинс; бишілер U. S. Томпсон, Уолтер Бэти, Эрл «Снейкшипс» Таккер, Валайда Сноу және тағы да басқалар. Сонымен қатар, Флоренс Миллс, Линкольн «Степин Фетчит» Перри, Хэтти МакДаниел, Мантан Морленд, Джеки «Мамалар» Мейбли, Дьюи Пигмит Маркхэм, Джонни Ли, Маршалл «Қалдық» Роджерс, Аманда Рэндольф, Чик Уэбб, Кэб Каллоуэй, жас Уильям Бэзи (оны «Граф» деп атамас бұрын) Гонселл Уайтпен бірге гастрольде болды, ал төрт жасар Сэмми Дэвис, Jr. T.O.B.A. айналымында өнер көрсетті. Көптеген қара нәсілді әртістер, мысалы Берт Уильямс, Джордж Уокер, Джонсон және Дин, Билл «Божанглз» Робинсон, Ирвинг Джонс, Тим Мур және Джонни Хадгинс, ақ нәсілділер арасында да өнер көрсетті, көбінесе беттерін қара бояумен жауып.
Its earliest star performers included singers Ethel Waters, Gertrude Ma Rainey, Bessie Smith, Edmonia Henderson, Mamie Smith, Minto Cato and Adelaide Hall; comedian Tim Moore with his Chicago Follies company (which included his wife Gertie); the Whitman Sisters and their Company; musicians Fletcher Henderson, Fats Waller, Louis Armstrong, Noble Sissle, Eubie Blake, Joe "King" Oliver, and Duke Ellington; comedians Sandy Burns, Salem Whitney Tutt, Boots Hope, Seymour James, and Tom Fletcher; future Paris sensation Josephine Baker; songwriter and pianist Perry Bradford, the mime Johnny Hudgins; dancers U. S. Thompson, Walter Batie, Earl "Snakehips" Tucker, and Valaida Snow; and many others. In addition, later well known names such as Florence Mills, Lincoln "Stepin Fetchit" Perry, Hattie McDaniel, Mantan Moreland, Jackie "Moms" Mabley, Dewey Pigmeat Markham, Johnny Lee, Marshall "Garbage" Rogers, Amanda Randolph, Chick Webb, Cab Calloway, a young William Basie (before he came to be called "Count") on tour with Gonzelle White, and four year old Sammy Davis, Jr. all performed on the T. O. B. A. circuit. Many black performers, such as Bert Williams, George Walker, Johnson and Dean, Bill "Bojangles" Robinson, Irving Jones, Tim Moore, and Johnny Hudgins, also performed in white vaudeville, often in blackface.