Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Канад драматургі, жазушы және журналист Дрю Хейден Тейлор (1 шілде 1962 жылы туған) – Канаданың абориген драматургі, жазушысы және журналисі.
Canadian playwright, author and journalist
Drew Hayden Taylor (born 1 July 1962) is an Indigenous Canadian playwright, author and journalist.
Өмір және мансап
Онтариодағы Керв-Лейкте туған Тейлордың тегі оджибве және ақ нәсілділерден. Тейлор өзінің шыққан тегі туралы былай дейді: «Мен өз ұлтымды құруды жоспарлап отырмын. Мен жартылай оджибвей, жартылай кавказдық болғандықтан, бізді «оқиғалар» деп атайтын боламыз. Әрине, мен жаңа ұлтты құрып жатқандықтан, мен ерекше оқиға болып табыламын». Ол Globe and Mail газетіндегі мақаласында: «Статус, статуссыздық, метистер, тері түсі сияқты мәселелерді талқылау қоғамымыздағы жағдайды нашарлатады» деген ойын білдірген. Ол алғашқы халықтардың мәдениеті туралы жазады және «This Magazine» сияқты әртүрлі журналдарға үнемі материалдар жариялайды. Оның туындылары пьесалар, әңгімелер, эсселер, газет мақалалары, сондай-ақ кино және теледидар саласындағы жұмыстарды қамтиды. 2004 жылы ол Онтарио Мәдениет министрлігінің кеңесшілер комитетіне тағайындалды. Жазушылық қызметінен бөлек, Тейлор «Native Earth Performing Arts» өнерлік жетекшісі болды және Түпкі халықтар театры орталығында оқытумен айналысты. Ол 2007 жылы APTN арнасы үшін «Құдіретті игіліктер» (Mixed Blessings) сериалын жасады, сондай-ақ «The Beachcombers», «Street Legal» және «North of 60» сериалдарының сценарийін жазды. CBC телеарнасы үшін «Виннетуды іздеу», «Жағалаудағылар мен үндістер» және «Претенденттер» сияқты деректі фильмдерін түсірді. Тейлор «Native Earth Performing Arts», «Cahoots Theatre», Мичиган университеті, Батыс Онтарио университеті, Стивен Лиаккок фестивалі, Блайт фестивалі, Люнебург университеті және Райерсон университетінде (қазір Торонто метрополитен университеті) тұрақты жазушы болып жұмыс істеді. Тейлордың «Мотоциклдер мен Sweetgrass» туындысының француз тіліне аудармасы «Le Baiser de Nanabush» 2023 жылғы «Le Combat des livres» жарысына ілікті, онда оны әлеуметтік желілерде танымал Ксавье Уотсо қорғайды.
Born in Curve Lake, Ontario, Taylor is of both Ojibwe and white ancestry. About his background Taylor says: "I plan to start my own nation. Because I am half Ojibway half Caucasian, we will be called the occasions. And of course, since I’m founding the new nation, I will be a special occasion." He also mused in a Globe and Mail essay: "Fighting over status/non status, Métis, skin colour etc., only increases the sense of dysfunction in our community." He writes about First Nations culture and has also been a frequent contributor to various magazines including This Magazine. His writing includes plays, short stories, essays, newspaper columns and film and television work. In 2004 he was appointed to the Ontario Ministry of Culture Advisory Committee. As well as his writing, Taylor has been the artistic director of Native Earth Performing Arts, and has taught at the Centre for Indigenous Theatre. He co created the series Mixed Blessings for APTN in 2007, and has been a writer for The Beachcombers, Street Legal and North of 60, and has made documentary films for CBC Television, including Searching for Winnetou, Cottagers and Indians and The Pretendians. Taylor has held writer in residence positions at Native Earth Performing Arts, Cahoots Theatre, the University of Michigan, The University of Western Ontario, the Stephen Leacock Festival, the Blyth Festival, Lüneburg University, and Ryerson University (now Toronto Metropolitan University). Le Baiser de Nanabush, the French translation of Taylor's Motorcycles & Sweetgrass, was selected for the 2023 edition of Le Combat des livres, where it will be defended by social media personality Xavier Watso.