Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Тарих
Бұл аймақты 1802 жылы Мэтью Флиндэрс ашты және картаға түсірді. Ол су кеңістігін өз туған жері – Англиядағы Линкольншир графтығының құрметіне Порт Линкольн деп атады. Аймаққа алғашқы еуропалық қоныс аударушылар 1839 жылы «Абеона» кемесімен Порт-Аделаидадан келді. Порт-Линкольн елді мекені олардың келгенінен кейін бірден 150 адамнан 1840 жылға қарай 270 адамға дейін өсті. 1839 жылдың 29 маусымында Порт-Линкольн сауда үшін ресми порт ретінде бекітілді. Қала қарқынды дамыды, 1936 жылға қарай «Эйр түбегіндегі маңызды теңіз порты қаласы» және Порт-Аделаидамен теңіз байланысы бар «танымал демалыс орны» ретінде танылды. Аудан 1880 жылы алғаш рет жергілікті басқару құқығына ие болды, сол кезде Порт-Линкольн ауданы үшін Линкольн аудандық кеңесі құрылды. Кеңестің алғашқы отырысы шілде айында Пирс қонақ үйінде өтті. Ол кезеңдегі газеттерде «Порт Линкольн» немесе «Линкольн» кеңесі деп аталды, бірақ Оңтүстік Австралияның жергілікті басқаруын қайта ұйымдастырған 1887 жылғы Аудандық кеңестер заңы оны Линкольн аудандық кеңесі деп атады. 1921 жылы Порт-Линкольн қаласы аудандық кеңестен бөлініп, Порт-Линкольн корпоративтік қаласы болып құрылды, осылайша муниципалитет құрылды. 1971 жылдың 21 қаңтарында қала мәртебесі берілгеннен кейін қазіргі атауын алды. Бұрынғы Линкольн аудандық кеңесі 1988 жылы Төменгі Эйр түбегінің аудандық кеңесі болып қайта аталды және Порт-Линкольн ауданының айналасындағы ауылдық аймақтарға қызмет көрсетуді жалғастыруда.
The area was discovered and mapped by Matthew Flinders in 1802, who named the body of water Port Lincoln after his home county of Lincolnshire in England. The first white settlers in the area arrived in 1839, travelling from Port Adelaide on the Abeona. The settlement at Port Lincoln grew from 150 in the immediate aftermath of their arrival to 270 by 1840, and on 29 June 1839, Port Lincoln was designated as an official port for trade. The town experienced strong development, and by 1936 was regarded as "the principal seaport town of the Eyre Peninsula, as well as being a "favourite holiday resort" with sea connections from Port Adelaide. The district first gained local government in 1880, when the District Council of Lincoln was created for the Port Lincoln area, holding its first meeting in the Pier Hotel in July. It was variously referred to in period newspapers as either the "Port Lincoln" or "Lincoln" council, but the landmark District Councils Act 1887, which undertook a major reorganisation of South Australian local government, referred to it as the District Council of Lincoln. The City of Port Lincoln municipality was created when the town of Port Lincoln incorporated and seceded from the district council in 1921, becoming the Corporate Town of Port Lincoln. It gained its present name when it was granted city status on 21 January 1971. The former District Council of Lincoln was renamed the District Council of Lower Eyre Peninsula in 1988, and continues to serve the rural areas surrounding Port Lincoln.