Кіріспе

Ирландиялық көтеріліс әні

"Come Out, Ye Black and Tans" – "Black and Tans" немесе "арнайы резервтегі констебльдер" (көбінесе Бірінші дүниежүзілік соғыстың бұрынғы әскерлері) туралы ирландиялық көтеріліс әні. Бұл адамдар Ұлыбританияда жалданып, 1920 жылдан бастап Ирландияға, Ирландия Тәуелсіздік соғысы кезінде Корольдік ирланд полициясын (RIC) күшейту үшін жіберілді. Ол көрнекті ирланд республикашысы болды және Ирландия Тәуелсіздік соғысы мен Ирландия Азамат соғысында күресті.

Әндер мәтіні

Әннің атауы мен мәтіні Тәуелсіздік соғысындағы Black and Tans-қа сілтеме жасаса да, әннің өзі 1920-ші жылдардың ортасындағы Ирландия еркін мемлекеті дәуірінде Дублиннің орталық аудандарындағы республикашыл және юнионист көршілер арасындағы жанжалды бейнелейді. Әннің мәтіні көршілерінің оған деген үлкен наразылығын ("бізге қатты естілетін келеке мен мазақтарыңызды" дейді), 1916 жылғы Пасха көтерілісінің көшбасшыларын атып өлтіруді, сондай-ақ ирланд ұлтшыл саяси лидер Чарльз Стюарт Парнеллдің құлауын көрсетеді. Ал топ өздерінің Twitter аккаунтында қайта жарияланудан түскен табысты Питер Макверри басқаратын ирландтық үйсіздерге көмектесетін қайырымдылық қорына сыйға тартатынын мәлімдеді.

Селтик футбол клубы

"Айрланд индейпендент" газеті "Олд Фирма" футбол матчтарына байланысты зорлық-зомбылық және шешімсіздік туралы мақаласында былай деп жазды: "Сонымен қатар, "жеңілмеген әскер" деп жазылған футболкаларды киген және телефондары "Күреңкілер, шығыңдар!" әнімен қоңырау шалатын келтік жанкүйерлерінің стереотиптік бейнесі бар".

Жарнамалық кампаниялар

2019 жылдың наурызында ирландиялық азық-түлік компаниясы «Брэди Фамили Хам» әннің әуеніне негіделген, бірақ мәтіні өзгертілген, сондай-ақ «Tan» сөзін «Ham» сөзімен ауыстырған вирусқа тараған жарнамалық бейнеролик шығарды. Бұл бейнероликті «Тед ата» сериалының режиссері Деклан Лоуни түсірген.

Бұл жолы Алан Партриджпен бірге (2019)

2019 жылдың наурызында Стив Куганның «This Time with Alan Partridge» бағдарламасының төртінші эпизоды Куганның, ірландік шаруа Мартин Бреннан рөлінде, «Come Out, Ye Black and Tans» әнін орындауымен аяқталды.

RIC-тің мерейтойы (2020)

2020 жылдың қаңтар айында "Wolfe Tones" тобының "Come Out Ye Black and Tans" әнінің нұсқасы Ирландия мен Ұлыбританияның iTunes чарттарында 1-орынға жетті. Бұл, (Ирландия) үкіметінің жоспарланған Корольдік Ирландия Полициясының (RIC) естелік шараларына байланысты болған "кең таралған сынның" бір бөлігі болды, бұл шаралар "Еске алу онжылдығының" (Ирландиядағы 1912-1922 жылдардағы оқиғаларды еске алу) аясында жүзеге асырылды. Сондай-ақ, ән Шотландияның сингл чартында 1-орында дебют жасады, бұл чарт тек төленген сатуды есепке алады және стримингті қамтымайды. Топ осы жақыңғы жетістіктен түскен табысты Дублин қаласындағы тұрғын үйсіздерге көмектесетін қайырымдылық қорына беруге міндеттенді. "Irish Independent" газеті бұл оқиғаны сайлаудың "он маңызды сәтінің" бірі деп тізімдеді. Әннің өңделген нұсқасын Керри округінен тәуелсіз депутат Майкл Хили Рей сайлау науқанында қолданды.