1937 ж. жасалған королева Елизавета анасының коронасы туралы ақпарат. Платинадан жасалған, 2800-ге жуық алмаз, Koh-i Noor бар. Тарихы мен ерекшеліктері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық тәж 1937 жылы жасалған.
British crown made in 1937
Королева Елизаветаның тәжі, сондай-ақ Королева-ананың тәжі деп те аталады. Бұл тәж 1937 жылы королева Елизаветаның таққа отыруы мен күйеуі патша Георг VI билік құрған кездегі парламенттің ресми ашылуында кию үшін жасалған. Тәж сол кездегі Бас зергер Гаррард & Co. компаниясымен жасалған және ішінара королева Мэридің тәжінің дизайнына негіделген, алайда королева Мэридің тәжінің бастапқыдағы сегіз аркасының орнына төрт жартылай аркасы бар. Королева Мэридің тәжі сияқты, оның аркалары кресттерде шешіледі, бұл оны шеңбер немесе ашық тәж ретінде киюге мүмкіндік береді. Бұл британ патшасы немесе патшайымы үшін платинадан жасалған жалғыз тәж.
The Crown of Queen Elizabeth The Queen Mother, also known as the Queen Mother's Crown, is the crown made for Queen Elizabeth to wear at her coronation in 1937 and State Openings of Parliament during the reign of her husband, King George VI. The crown was made by Garrard & Co., the Crown Jeweller at the time, and is modelled partly on the design of the Crown of Queen Mary, though it differs by having four half arches instead of the eight that Queen Mary's Crown originally had. As with Queen Mary's Crown, its arches are detachable at the crosses pattée, allowing it to be worn as a circlet or open crown. It is the only crown for a British king or queen to be made of platinum.
Стилдеу
Таққа шамамен 2800 алмаз орнатылған, олардың ең танымалсы – алдыңғы кресттің ортасындағы Кох-и-Нур. Бұл алмаз Англо-сик соғыстарынан кейін Шығыс Үндістан компаниясы сатып алып, 1851 жылы Виктория патшайымға табыс еткен. Сондай-ақ, 1856 жылы Осман империясының сұлтаны Абдулмеджид I Крым соғысындағы британдық қолдауға көрсеткен алғысын білдіре отырып, оған түрік алмазын сыйлаған. Кох-и-Нур 1901 жылы Виктория патшайымның қайтысымен оны Мемлекеттік қазынаға тапсырғанда, патшалық әшекейлердің құрамына кірді. Ол бұрын Королева Александра мен Королева Мэридің тажтарына орнатылған, содан кейін Королева-ананың тажына ауыстырылды. Ал қалған алмастардың көп бөлігі Виктория патшайымның салтанатты тізгінінен алынған.
The crown is decorated with about 2,800 diamonds, most notably the Koh i Noor in the middle of the front cross, which was acquired by the East India Company after the Anglo Sikh Wars and presented to Queen Victoria in 1851, and a Turkish diamond given to her in 1856 by Abdulmejid I, sultan of the Ottoman Empire, as a gesture of thanks for British support in the Crimean War. The Koh i Noor became a part of the Crown Jewels when it was left to the Crown upon Victoria's death in 1901. It had been successively mounted in the crowns of Queen Alexandra and Queen Mary before it was transferred to the Queen Mother's crown. Most of the other diamonds originated from Queen Victoria's Regal Circlet.
Қолданылуы
Патша қайтыс болғаннан кейін, Елизавета, кейіннен Король Ана ретінде танылған, толық тәжді кимеді, бірақ 1953 жылы қызы Елизавета II-нің таққа отыруында аркалары алынған күйінде шеңбер тәрізді киді. Ол 2002 жылы Король Ананың табынына қойылды және оның қоштасу рәсімінде де болды. Тәж қазірде Лондон мұнарасындағы Ұлттық асыл тастар қоймасында басқа тәждермен бірге көпшілікке көрсетілуде. 2022 жылдың қыркүйегінде Камила патшайым осы тәжбен тәж киюі мүмкін деген болжам айтылды, алайда Үндістан үкіметі Камиланың Кох-и-Нур алмасын тағуы "колониялық өткеннің жағымсыз естеліктерін" ойға түсіретінін мәлімдегеннен кейін, дау туғандықтан басқа тәж қолданылуы мүмкін деген пікірлер де болды. 2023 жылдың 14 ақпанында Камила патшайымның Кох-и-Нур алмасысыз Король Мэридің тәжін киетіні жарияланды.
After the death of the King, Queen Elizabeth, known thereafter as the Queen Mother, did not wear the full crown, but wore it minus the arches as a circlet at the coronation of her daughter, Elizabeth II, in 1953. It was placed on top of the Queen Mother's coffin for her lying in state and funeral in 2002. The crown is on public display along with the other Crown Jewels in the Jewel House at the Tower of London. In September 2022, it was speculated that Queen Camilla could be crowned with this crown, although there was speculation that a different crown might be used due to controversy around the Koh i Noor after the Indian government said that Camilla wearing the diamond would evoke "painful memories of the colonial past". It was announced on 14 February 2023, that Queen Camilla would be crowned using the Crown of Queen Mary, without the Koh i Noor diamond.