Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хэйан кезеңінің соңы мен Камакура кезеңінің басында Камакура шогунатының самурайы және қызметшісі болған. Генпей соғысында Минамото но Ёритомо үшін тыңшылық жасады және Тайра кланына қарсы күресті. Ашкөздігімен және адалсыздығымен белгілі болды. Шығыс жағындағы маңызды жауынгерлердің бірі болды және Яшима шайқасынан кейін Минамото но Йошицунеге бірнеше кеме берді.
was a samurai and retainer of the Kamakura Shogunate during the late Heian and early Kamakura period. He was a spy for Minamoto no Yoritomo in the Genpei War, and a warrior against the Taira clan. He came to be known for his greed and treachery. He was a prominent eastern warrior and supplied Minamoto no Yoshitsune with a number of ships after the Battle of Yashima.
Өмір
Суруга провинциясынан шыққан Кадзивара, Генпей соғысына Оба Кагечика басшылығымен Минамотоға қарсы күштермен қосылды. 1181 жылы Исибашияма шайқасында Тайра жеңіске жеткеннен кейін, ол қашып бара жатқан Минамото но Йоритомоны қууға жіберілді. Оны тапқан соң, Кадзивара жақын тұрып, күштерін басқа бағытқа бұрып, Йоритомоның ісіне қосылды. Үш жыл өткен соң, Кадзивара Минамото но Йошицуне мен Йоритомоның әскерін өздерінің туысы Йосинакаға және Тайраға қарсы шайқасқа бастап шықты. Йошицуне әскеріне қосылған Кадзивара, Йоритомоның бауырына деген күдігі мен сенімсіздігін басу үшін Йошицуненің іс-әрекеттері туралы оған хабарлады. "Хейке әңгімесінде" айтылғандай, Яшима шайқасы кезінде Кадзивара Йошицунеге, егер тез шегіну қажет болса, Минамото кемелерін "кері ескектермен" жабдықтауды ұсынды. Йошицуне Кадзивараның кеңесіне наразылық білдіріп, оны осының қорқыныш екенін айтып, қорлады. Осы оқиғадан бастап Йоритомоның өліміне дейін ашулы Кадзивара ағайындылардың арасындағы шиеленісті күшейтуге бар күшін салды. Оның жаласы Йоритомоны, бұрыннан-ақ кіші бауырына күдікпен қараған, Йошицунені бакуфуға қарсы қастандық жасады деп айыптауға алып келді, нәтижесінде ол жер аударылып, соңынан қайтыс болды. Одан кейін де, шогунат сәтті және берік орнағаннан кейін, Кадзивара сотта шиеленіс тудыра берді. Ол Юки Томомицуды Минамото но Ёрие шогунына қарсы қастандық жасады деп айыптады; соттың көптеген мүшелері одан құтылуға тырысты, ол ақырында Суругаға кетіп қалды. Келесі жылы (1200) ол ұлы Кагесуемен бірге шайқаста жеңіліп, қаза тапты.
Originally from Suruga Province, Kajiwara entered the Genpei War fighting under Ōba Kagechika, against the Minamoto. After the Taira victory at Ishibashiyama in 1181, he was sent to pursue the fleeing Minamoto no Yoritomo. Having discovered him, Kajiwara switched sides, leading his forces in another direction, and turning to Yoritomo's cause. Three years later, Kajiwara would lead the forces of Minamoto no Yoshitsune and Yoritomo into battle against their cousin Yoshinaka, and against the Taira. Attached to Yoshitsune's force, Kajiwara reported back to Yoritomo on Yoshitsune's actions, in order to satisfy Yoritomo's suspicion and distrust of his brother. In one particular episode related in The Tale of the Heike, Kajiwara suggests, during the Battle of Yashima, that Yoshitsune equip the Minamoto ships with "reverse oars" should they need to retreat quickly. Yoshitsune responds with distaste to Kajiwara's advice, humiliating him by saying such an act would be cowardice. From that point until Yoritomo's death, the resentful Kajiwara did as much as he could to raise tensions between the brothers. His slander led Yoritomo, already suspicious of his younger brother, to eventually accuse Yoshitsune of plotting against the bakufu, which then led to his exile and eventual death. Even after this, when the shogunate was successfully and firmly established, Kajiwara still caused tensions at court. He accused Yuki Tomomitsu of plotting against the Shōgun Minamoto no Yoriie; a number of members of the court tried to get rid of him, who eventually left for Suruga. The following year (1200), he was defeated and killed in battle along with his son Kagesue.
Шежіресі
Кадзивара Хайма, 19 ғасырда Айдзу доменінің аға қызметкері, Кагетокиден таратынын айтты. Оның толық аты Кагетаке (景武), Кагетоки атымен бір тамырдан.
Kajiwara Heima, a senior retainer of the Aizu domain in the 19th century, claimed descent from Kagetoki. His formal name, Kagetake (景武) shares a character with Kagetoki's name.