Жабляница – Босния және Герцеговинадағы танымал туристік орын. Неретва өзені мен көлі, табиғат, жаяу серуендерге арналған жолдар мен аң ауруға қолайлы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ябланица – Босния және Герцеговина Федерациясының Герцеговина-Неретва кантонында орналасқан қала және муниципалитет. Ол Неретва өзені мен Ябланица көлінде жатыр.
Jablanica is a town and municipality located in the Herzegovina Neretva Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. It is situated on the Neretva river and Jablanica lake.
Қалалық әкімдігі
Ябланица муниципалитеті Босния және Герцеговинаның маңызды туристік орны болып табылады. Муниципалитет түрлі қызметтер ұсынады. Пласа, Чврсница және Прень таулары аң аулауға арналған жерлермен және жаяу серуендеуге арналған әртүрлі жолдармен қамтамасыз етеді. Танымал жаяу серуендеу орны – "Хайдучка Врата", ол Čvrsnica тауында теңіз деңгейінен 2000 метр биіктікте орналасқан, жел эрозиясының нәтижесінде пайда болған табиғи керемет орын. Рисовац муниципалитеттегі елді мекен, қаланың сыртындағы жазықта орналасқан, онда бірнеше тартатын орындар бар. Мұнда екі некрополь орналасқан, екеуі де ортағасырлық қабір тастары – Стеччилерге толы. Стеччи некропольдері Босния және Герцеговинаға тән және кең таралған. Рисовацта қысқы туристерді қызықтыратын шаңғы курорты бар. Ябланица көлі (Jablaničko Jezero) маңызды ресурс есептеледі. Көл көптеген елді мекендермен шектеседі және түрлі мақсаттарда қолданылады. Көл электр энергиясын өндіру үшін пайдаланылады, сонымен қатар ол балық аулау, жүзу, су спорты және басқа да іс-шаралар үшін тамаша жазғы демалыс орны болып табылады. Атақты елді мекендерге жыл сайынғы ескек есу марафонының басталуы мен қоғамдық жағажайы орналасқан, сондай-ақ марафонның финиш сызығын қабылдайтын Донье Папраско кіреді.
The municipality of Jablanica is a major tourist destination in Bosnia and Herzegovina. The municipality offers a wide variety of activities. The surrounding mountains such as Plasa, Čvrsnica and Prenj offer both hunting grounds and a variety of hiking trails. One popular hiking destination is "Hajdučka Vrata", a natural wonder, the product of wind erosion, located 2,000 meters above sea level on the mountain of Čvrsnica. Risovac is a settlement in the municipality, located on a plateau outside of the city, it has several attractions. It is the site of two necropolises, both locations filled with medieval tombstones known as Stećci. Stećci necropolises are characteristic and most prevalent in Bosnia and Herzegovina. Risovac has a ski center attracting winter tourists. The Jablanica Lake (Jablaničko Jezero) is an important resource. The lake borders many of its settlements and is used for several purposes. The lake is used to generate electricity while it also serves as a top summer destination for fishing, swimming, water sports and other activities. Notable settlements include Ostrožac, which hosts the start of the annual rowing marathon and Donje Paprasko, the location of a public beach and the host of the marathon finish line.
География
Ябланицаның орташа биіктігі теңіз деңгейінен жоғары. Муниципалитет аумағының 69% (шамамен 93 км²) орманмен жабылған. Ябланица көлі – Ябланица үшін маңызды географиялық және экономикалық нысан.
The mean elevation of Jablanica is above sea level. Some 69% of the municipality's land area (approx. 93 km²) is forested. The Jablanica lake is an important geographical as well as economic presence in Jablanica.
Басқару
Муниципалитеттің негізгі жергілікті өкіметі – Ябланица муниципалдық кеңесі (; ; ). Кеңесте пропорционалдық өкілдік жүйесі бойынша төрт жылдық мерзімге сайланған 19 мүше бар. Ябланицада сондай-ақ муниципалдық биліктің жоғары дәрежелі лауазым иесі – муниципалдық әкімі де бар.
The main local government of the municipality is the Municipal Council of Jablanica (; ; ). Council has 19 members elected for a four year term by proportional representation. Jablanica also has its municipal mayor who is the highest ranking official in the municipal government.
Тарих
1943 жылы Неретва шайқасы кезінде Ябланицада Иосип Броз Тито басқарыған партизан тобының сәтті шабуылы орын алды. Өзен үстіндегі теміржол көпірі, пойыз оны кесіп өтіп жатқанда жарылды. Ябланицадағы мұражай мен саябақ осы оқиғаны еске түсіреді.
During the Battle of the Neretva in 1943, Jablanica was the site of a successful raid by a group of Partisans led by Josip Broz Tito. A rail bridge over the river was blown up while a train was in the middle of crossing. A museum and park in Jablanica commemorate the action at the site.