Кіріспе
Florida v. Riley, 488 U. S. 445 (1989) - АҚШ Жоғарғы Сотының шешімі, онда полиция қызметкерлерінің жеке меншікті қоғамдық әуе кеңістігінен бақылау үшін сотқа ұсынылуы (ордер) қажет емес екені белгіленді.
Өмірбаян
Паско округінің шериф кеңсесі Майкл Райлидің өзінің ауылдық жер телінде марихуана өсіріп жүргені туралы ақпарат алды. Полиция қызметкері бұл ақпаратты тексеріп, Райлидің жылжымалы үйіне барды. Қылмыстың күдіктісінің үйінің артында орналасқан жылыжайдың ішін көре алмағандықтан, полиция қызметкері вертолетпен мүліктің үстінен айналып қарады. Шатырдың екі бөлігінің жоқтығы полиция қызметкеріне өз көзімен марихуана өсіп жатқандай көрінді. Сотқа ұсынылатын қағаз алынып, жылыжайдан марихуана табылды.
Процедуралық тарих
Райли соттағы отырыста әуедегі іздестіру оның заңмен қорғалған жеке өміріне қол сұғу және Төртінші түзетуге сәйкес келетін құқықтарын бұзғанын сәтті дәлелдеді. Флориданың екінші апелляциялық округінің соты оған келіспей, штат тарапын қолдады, бірақ Флорида Жоғарғы соты Райлимен келісіп, апелляциялық соттың шешімін күштен шығарды.
Сот алдындағы мәселелер
Тұрғын үйдің артқы ауласында жартылай жабық жылыжайдың ішін 122 метр (400 фут) биіктіктен тікұшақтан бақылау, Флорида Конституциясының Төртінші түзетуі мен I, 12-бабына сәйкес, ордер талап ететін "іздестіру" болып есептеле ме? – Флорида Жоғарғы сотының шешімін келтірген судья Уайт.
О'Коннор судьяның келісімі
О'Коннор судьясы көпшіліктің FAA ережелеріне тым көп назар аударғанын айтты, "олардың мақсаты [Төртінші түзетудегі] құқықтарды қорғау емес, әуе қауіпсіздігін қамтамасыз ету". Ол көпшілік пікірден өзгеше пікір білдіріп, әуе кеңістігіндегі қоғамдық ұшу жиілігі маңызды мәселе екенін, ал мұндай ұшулардың заңдылығы ғана айыпталушының жеке өміріне қатысты ақылға қонымды үміттерін анықтау үшін жеткіліксіз екенін атап көрсетті: "[Х]алықтың кез келген мүшесі Райлидің жері үстінен 400 фут биіктікте тікұшақпен ұшып, Райлидің жылыжайын көруі мүмкін" деген тұжырымға келу жеткіліксіз. Полиция тікұшақтарының жиі 400 фут биіктікте ұшуы да шешімді емес. Егер жұртшылық мұндай биіктікте сирек немесе ешқашан ұшпаса, онда бұл бақылауды жұртшылықтың қалыпты пайдаланатын көзқарасынан деп санауға болмайды, ал Райли өзінің жылыжайын жұртшылыққа "еріксіз" көрсеткені де айтылмайды. Дегенмен, О'Коннор көпшілік пікірмен келісті, өйткені ол айыпталушының тиісті әуе кеңістігін жұртшылықтың сирек пайдаланатынын көрсетуі керек деп ойлады. Сот төрешісі қорытындысында 122 метрден төмен биіктіктегі ұшулар "полицияның мұндай биіктіктен жүргізетін бақылауы жеке өмірге қатысты ақылға қонымды үміттерді бұзуы мүмкін" деді.
[I]t is not conclusive to observe, as the plurality does, that "[a]ny member of the public could legally have been flying over Riley's property in a helicopter at the altitude of 400 feet and could have observed Riley's greenhouse." Nor is it conclusive that police helicopters may often fly at 400 feet. If the public rarely, if ever, travels overhead at such altitudes, the observation cannot be said to be from a vantage point generally used by the public and Riley cannot be said to have "knowingly expose[d]" his greenhouse to public view. Nevertheless, O'Connor concurred with the plurality opinion because she thought the defendant still needed to show that public use of the relevant airspace was uncommon. The Justice closed by saying flights less than 400 feet (122 m) in altitude "may be sufficiently rare that police surveillance from such altitudes would violate reasonable expectations of privacy."
Сот төрешісі Блэкмунның келіспеушілігі
Сотталушы Блэкмэн тоғыз судьяның бесеуі (О'Коннор және төрт қарсы дауыс берген судья) "Райлидің [жеке өміріне қатысты] күтуінің орындылығы, көбінесе, полицияға тиесілі емес тікұшақтардың 450 фут биіктіктегі ұшу жиілігіне байланысты" дегенге келіскенін мойындады. Бреннан сияқты, Блэкмэн де осы бес судья арасындағы басты даудың Райлидің үйі үстінен жасалған қоғамдық ұшулардың жиілігі немесе сиректігін анықтауда үкіметке, әлде айыпталушыға дәлелдеу міндеті жүктелуіне қатысты екенін атап өтті. Блэкмун мұндай ұшулардың өте сирек болуы мүмкін деп ойлады, бұл Райлидің ісін қолдайды, сондықтан үкімет олардың белгілі бір ретпен жүзеге асырылғанын көрсетуі керек еді. Ол "Төртінші түзетуге қатысты дәлелдеу жүгі соттың ықтималдықтарды бағалауына негізделуі мүмкін" деп жазды.