Кіріспе
Қытайдағы тарихи ғимараттар кешені Пекиннің барабан мұнарасы, немесе Гулу, Дианьмэн көшесінің солтүстігінде, Ішкі қаланың орталық осінің солтүстік жағында орналасқан. Бастапқыда музыкалық мақсатта салынған, кейін уақытты хабарлау үшін қолданылып, қазір туристер арасында танымал. Пекиннің қоңырау мұнарасы, немесе Чжунлу, барабан мұнарасының тікелей артында тұр. Екі мұнара – қоңырау және барабан мұнарасы – Пекиннің орталық бөлігінің панорамалық көрінісін ұсынады. Қазіргі заманға дейін екі мұнара да Пекиннің көкжиегіне үстемдік еткен.
The Drum Tower of Beijing, or Gulou , is situated at the northern end of the central axis of the Inner City to the north of Di'anmen Street. Originally built for musical reasons, it was later used to announce the time and is now a tourist attraction. The Bell Tower of Beijing, or Zhonglou , stands closely behind the drum tower. Together, the Bell Tower and Drum Tower have panoramic views over central Beijing. Before the modern era, both towers dominated the Beijing skyline.
Функция
Ежелгі Қытайда қоңыраулар мен барабандар музыкалық аспаптар ретінде пайдаланылды. Кейіннен, үкімет пен қауымдар оларды уақытты жариялау үшін қолданды. Қоңырау және барабан мұнаралары Юань, Мин және Цин династиялары кезінде Қытайда ресми уақытты анықтауда маңызды рөл атқарды. Бұл мұнаралар 1924 жылға дейін Пекиннің ресми уақыт санау құралы болып қызмет етті. Сол жылы болған Пекин төңкерісі нәтижесінде Цин династиясының соңғы императоры Пуйи Тыйым салынған қаладан қуылды және ресми уақытты өлшеу үшін батыс үлгісіндегі сағаттар енгізілді.
Тарих
Барабан мұнарасы 1272 жылы Юань әулеті тұсында салынған. Сол кезде қала Ханбалық деп аталатын, ал мұнара Тәртіпті басқару мұнарасы деп аталған. 1980 жылдары көптеген жөндеу жұмыстарынан кейін Қоңырау және Барабан мұнаралары туристерге ашылды. 2008 жылы Пекин қаласында өткен жазғы Олимпиада кезінде Барабан мұнарасында үш адам пышақталды, нәтижесінде бір адам қаза тапты.
In the 1980s, after much repair work, the Bell and Drum Towers were opened to tourists. During the 2008 Summer Olympics, held in Beijing, three people were stabbed at the Drum Tower, resulting in one death.
Сәулет
Барабан мұнарасы – ағаштан салынған екі қабатты биік ғимарат. Ғимараттың жоғарғы қабатында 24 барабан орналасқан, олардың тек біреуі ғана бүгінге дейін жеткен. Оларды ауыстыру үшін жаңа барабандар жасалды. Жанында, сұр қабырғалары мен жасыл глазурьдалған шатыры бар биік Қоңсыл мұнарасы тұр.