Тайландтағы Банг Паконг өзені: бастауы, құятын жері, ұзындығы, су электр стансасы және Ирравади дельфиндерін қорғау туралы ақпарат. Өзен туралы толық мәлімет!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Банг Паконг (แม่น้ำบางปะกง, ,) – Таиландтың шығысындағы өзен. Өзен Прачинбури провинциясының Кабин Бури қаласына жақын Фра Пронг өзені мен Хануман өзенінің қосылған жерінен басталады. Ол Бангкок шығанағының солтүстік-шығыс шетінде Таиланд шығанағына 231 километрден кейін құяды. Банг Паконг өзенінің су алабы шамамен… құрайды. Өзен сағасындағы, 7 тас жолына жақын жерде орналасқан электр стансасына қуат береді. Иравади дельфиндерін қорғау мақсатында Банг Паконг өзеніндегі балықшылар билік органдарымен келісіп, креветка аулауды тоқтатуға көндірілді, сондай-ақ 30-40 балық аулау қайығы дельфиндерді тамашалауға арналған экскурсиялар жүргізу үшін қайта жабдықталды. Құрып бара жатқан Ceratoglanis pachynema балығы Банг Паконг өзеніне ғана тән. Дваравати елді мекендері: Муанг Пхра Рот, Донг Си Маха Фот, Донг Лакхон және Бан Ху Муанг. У-Тапаодан Дваравати монеталары табылды.
The Bang Pakong (แม่น้ำบางปะกง, , ) is a river in east Thailand. The river originates at the confluence of the Phra Prong River and the Hanuman River near Kabin Buri, Prachinburi Province. It empties after 231 kilometres into the Gulf of Thailand at the northeastern tip of the Bay of Bangkok. The watershed of the Bang Pakong is about The river powers a power station near its mouth, near Highway 7. To protect the Irrawaddy dolphins, fishermen on the Bang Pakong River have been persuaded by authorities to stop shrimping and 30 to 40 fishing boats have been modified so they can offer dolphin sightseeing tours. Endangered sheatfish Ceratoglanis pachynema is endemic to the Bang Pakong. Dvaravati settlements include Muang Phra Rot, Dong Si Maha Phot, Dong Lakhon, and Ban Khu Muang. Dvaravati coins have been found at U Tapao.
Топонимика
Оның "Bang Pakong" атауы "Bang Mangkong" (บางมังกง) сөзінен бұрмаланған деп есептеледі, бұл "Манконгтың орны" дегенді білдіреді, себебі "Мангонг" – тай сөзі, ұзын миықты қосақ (Mystus gulio) деген мағына береді, бұл бір кезде осы өзенде кездесетін тұзды-тұщы су балығының түрі. Дегенмен, атаудың кхмер тіліндегі шығу тегі болуы да мүмкін, яғни тай тіліндегі "Bang" – "эстуарлық елді мекен" және кхмер тіліндегі "Бонгконг" (បង្កង) – "шаян" деген мағынаны білдіретін сөздердің қосындысы. Жалпы алғанда, бұл "шаянға толы өзен" дегенді білдіреді. Сонымен қатар, бұл өзен Чачоэнгсао провинциясында жергілікті тұрғындар арасында Jolo өзені (แม่น้ำโจ้โล้, 左鲈河, пиньин: zuǒ lú hé) деп белгілі, себебі осы балықтың көптігіне байланысты, бұл балыққа Teochew тіліндегі атауынан (Lates calcarifer) алынған. Өзен бойындағы танымал ғибадатханалардың қатарында Ват Пак Нам Джоло, Ват Сотонварарам және Ват Саман Раттанарам бар.
Its name "Bang Pakong" is believed to be distorted from the word "Bang Mangkong" (บางมังกง), refers to "place of Mangkong", for "Mangong" is Thai word meaning long whiskers catfish (Mystus gulio), a species of brackish water catfish that used to be found in this river. Anyway, it is also proposed that the name may have a Khmer origin as a mixture of "Bang" in Thai, meaning "estuary community", and the word "Bongkong" (បង្កង) in Khmer meaning "prawn". Overall, it means "the river full of prawn". Moreover, this river is known locally in Chachoengsao Province as Jolo River (แม่น้ำโจ้โล้, 左鲈河, pinyin: zuǒ lú hé), from the Teochew name for the barramundi (Lates calcarifer) because of the abundance of this species of fish. Famous temples along the river include Wat Pak Nam Jolo and Wat Sothonwararam with Wat Saman Rattanaram.
Тарих
Қазіргі кездегі Пханат Ником ауданындағы На Пхра Тхат кішкентай ауданында орналасқан Мюанг Пхра Рот (Пхра Тхат Ноен Тхат) қаласы Дваравати дәуірінде Банг Паконг өзенінің сағасына жақын салынған. Қала дұрыс емес төртбұрыш пішіндес болып келген және оны суар қоршап тұрған. Бұрынғы қаланың археологиялық қазбаларында жүргізілген зерттеулер оның 600-1000 жылдары қоныстанған екенін көрсетті, сондай-ақ Тан және Сун династияларынан әкелінген керамикалық бұйымдар, сонымен қатар Парсы немесе Төменгі Месопотамиядан келген ерте исламдық түркіз көк түсті глазурьдалған тостағандар табылған. Фра Роттың шығысында 11-ші ғасырдың соңында Мюанг Шри-Фало қаласы пайда болды. Бұл елді мекен өзен сағасына жақын орналасқан, ол бай порты мен балық аулау қаласына айналды. Шри-Фало кхмер, вьетнам және қытай қайықтары Чао-Прая өзеніне бару алдында тоқтайтын орын болды. Бірақ 1300 жылдары Банг Паконг өзенінің сағасы тереңдемей, елді мекеннен алыстағандықтан, оның маңызы азайды. Экономикасы нашарлағаннан кейін Шри-Фало тұрғындары Таиланд шығанағының жағасындағы Банг Пла Сойға көшіп кетті. Сухимвит тас жолының салынуы қаланың шығыс қабырғасын жойды.
Located in modern day Na Phra That Subdistrict in Phanat Nikhom District, Chonburi province, the city of Mueang Phra Rot (Phra That Noen That) was established closed to the Bang Pakong river's mouth during the Dvaravati period. The city was in the shape of an irregular rectangle and was surrounded by a moat. Excavations from archeology sites in the former city revealed that it was inhabited from the 600s to the 1000s, and had ceramics imported from the Tang and Song dynasties, and early Islamic turquoise blue glazed earthenware jars from either Persia or lower Mesopotamia. To the east of Phra Rot was Mueang Sri Phalo, established near the end of Phra Rot in the 11th century. The settlement was located near the river's mouth and became a wealthy port and fishing town as such. Sri Phalo served as a stopping point for Khmer, Vietnamese and Chinese barques before they ventured into the Chao Phraya river. But during the 1300s, its prominance declined as the mouth of the Bang Pakong became shallower and moved away from the settlement. As a result of its economy declining, the inhabitants of Sri Phalo relocated south to Bang Pla Soi along the Gulf of Thailand. Construction of Sukhimvit road erased the town's eastern wall.